* Translated by AI

Starnews

'6 entradas sin carreras y 7 ponches': el lanzamiento dominante de Ohtani quedó opacado. Tras la partida de Shohei, Lee Jung-hoo conectó un hit, pero Bailey anotó un jonrón de tres carreras en la jugada decisiva, llevando a los SF a una victoria 3-0 [Resumen SF-LAD].

Actualizado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Patrick Bailey de San Francisco golpeó un jonrón de tres carreras al campo izquierdo en la parte baja de la séptima entrada con un out y corredores en segunda y tercera base, mientras corría alrededor de las bases durante el partido de local contra los Dodgers de Los Ángeles en el Oracle Park de San Francisco el día 23 (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Patrick Bailey de San Francisco golpeó un jonrón de tres carreras al campo izquierdo en la parte baja de la séptima entrada con un out y corredores en segunda y tercera base, mientras corría alrededor de las bases durante el partido de local contra los Dodgers de Los Ángeles en el Oracle Park de San Francisco el día 23 (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1

Shohei Ohtani (32 años, LA Dodgers) no pudo conseguir la victoria a pesar de su potente lanzamiento. Los San Francisco Giants golpearon el montículo de los Dodgers tras la partida de Ohtani y lograron su segunda victoria consecutiva.

San Francisco venció 3-0 a los Dodgers en el partido de visita de la temporada regular de la Major League Baseball (MLB) de 2026 en Estados Unidos, disputado el día 23 (hora de Corea) en el Oracle Park de California, EE. UU.

El momento decisivo llegó en el final de la séptima entrada, cuando Otani abandonó el montículo. Lee Jung-hoo sentó las bases para una gran entrada. Como primer bateador, Lee Jung-hoo conectó un sencillo al cuadro izquierdo contra el lanzador relevista Jack Dryer.

Illyot Lamoso conectó un doble, y Drew Gilbert realizó un sacrificio de bunt para dejar a dos y tres bases con un out. Desde allí, el bate de Patrick Bailey giró con fuerza. Bailey conectó de lleno un slider bajo y hacia el cuerpo de Drayer, y la pelota cruzó con gran fuerza la barda central-izquierda. Dado que no se anotaron más carreras, el jonrón de Bailey se convirtió en la carrera decisiva.

Debido a ello, la excelente actuación del lanzador abridor de los Dodgers, Shohei Ohtani, quedó completamente eclipsada. Ohtani, quien se alineó ese día como lanzador abridor y bateador número uno, logró un inicio de calidad (lanzador abridor con 6 entradas o más y 3 carreras limpias o menos) al lanzar 6 entradas con 5 hits permitidos, 0 bases por bolas y 7 ponches sin permitir carreras. Sin embargo, no pudo asegurar la victoria porque la línea de bateo fue contenida con un total de solo 4 hits. Como bateador, Ohtani se limitó a 4 turnos al bate sin hits y 1 ponche, dejando un sabor amargo. Además, detuvo su racha de llegar a base, que había comenzado el 24 de agosto del año pasado contra los San Diego Padres, en 53 partidos.

El lanzador abridor de los San Francisco Giants, Tyler Malone, logró su primera victoria de la temporada con 7 entradas, 3 hits permitidos, 2 bases por bolas, 5 ponches y sin carreras. El enfrentamiento entre los jugadores coreanos de las Grandes Ligas fue decepcionante. Lee Jung-hoo, tras ser ponchado por Otani y luego salir por un roletazo al cuadro interior, solo pudo producir un hit después de que el lanzador abandonara el montículo. Su rendimiento final fue de 3 turnos al bate, 1 hit, 1 ponche y 1 carrera anotada. Kim Hye-sung, que se desempeñó como campo corto, también dejó una sensación de frustración con 3 turnos al bate, sin hits y 1 ponche.

Shohei Ohtani de los Dodgers de Los Ángeles rugió después de registrar un ponche con un swing fallido en la parte baja de la sexta entrada en el partido de visita contra los San Francisco Giants en el Oracle Park de San Francisco el día 23 (hora de Corea) durante la temporada regular de la MLB de 2026. /AFPBBNews=NEWS1
Shohei Ohtani de los Dodgers de Los Ángeles rugió después de registrar un ponche con un swing fallido en la parte baja de la sexta entrada en el partido de visita contra los San Francisco Giants en el Oracle Park de San Francisco el día 23 (hora de Corea) durante la temporada regular de la MLB de 2026. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo de San Francisco conecta un hit. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo de San Francisco conecta un hit. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

Ese día, San Francisco alineó a Will Adams (campo corto), Luis Araez (segunda base), Matt Chapman (tercera base), Rafah El Devers (primera base), Casey Schmidt (bateador designado), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Elliott Ramos (jardinero izquierdo), Drew Gilbert (jardinero central) y Patrick Bailey (receptor). El lanzador abridor fue Tyler Malley.

En respuesta, los Dodgers alinearon a Shohei Ohtani (lanzador), Kyle Tucker (jardinero derecho), Will Smith (receptor), Freddie Freeman (primera base), Teoscar Hernández (jardinero izquierdo), Max Muncy (tercera base), Andy Pages (jardinero central), Kim Hye-seong (campo corto) y Miguel Rojas (segunda base). El lanzador abridor fue Shohei Ohtani.

Otani comenzó el partido con dificultad. Los bateadores de San Francisco lo persiguieron con tenacidad, permitiéndole recibir dos hits en la primera entrada tras lanzar 21 lanzamientos.

Pronto encontró la estabilidad. En la parte baja del segundo inning, se enfrentó al bateador líder Lee Jung-hoo, comenzando con un conteo de bolas desfavorable de 2 bolas y 0 strikes. Sin embargo, lanzó un lanzamiento recto de 100 millas por hora en la zona de strike, logrando un swing fallido.

Otani logró un inning de tres outs consecutivos en las entradas tercera y cuarta, y se enfrentó nuevamente a Lee Jung-hoo como bateador líder en la quinta entrada. El roletazo al cuadro interior generado por Lee Jung-hoo se dirigió hacia Otani, quien lo envió a primera base para el primer out.

El final del sexto inning fue la mayor crisis. Con dos outs, Chapman logró un batazo al cuadro interior, y Devers conectó un doble hacia el jardín derecho, dejando a Otani en situación de carreras en segunda y tercera bases. Schmidt lanzó repetidamente un lanzador de cambio que se curvaba ampliamente hacia el exterior, logrando que el bateador hiciera swing y fallara, provocando tres ponches.

Mientras tanto, Kim Hye-seong tuvo un desempeño deficiente con un ponche por swing y error en la parte baja de la segunda entrada, un roletazo al cuadro interior en la segunda base en la parte baja de la cuarta entrada y un roletazo al cuadro interior en la primera base en la parte baja de la séptima entrada. Solo después de que Otani abandonara el montículo del pitcher los bateadores de San Francisco lograron despertar.

En la parte baja de la séptima entrada, Lee Jung-hoo, el primer bateador, conectó un sencillo al lado izquierdo; Ramos conectó un doble al centro, y Gilbert creó una oportunidad con un sacrificio de bateo. Bailey envió la quinta bola del lanzador relevista Dreyer fuera del muro entre el centro y el izquierdo, poniendo fin al partido.

Patrick Bailey de San Francisco observó su bola tras conectar un jonrón de tres carreras al campo izquierdo en la parte baja de la séptima entrada, con un out y corredores en segunda y tercera base, en el partido de local contra los Dodgers de Los Ángeles del 23 de 2026 (hora de Corea) en Oracle Park. /AFPBBNews=NEWS1
Patrick Bailey de San Francisco observó su bola tras conectar un jonrón de tres carreras al campo izquierdo en la parte baja de la séptima entrada, con un out y corredores en segunda y tercera base, en el partido de local contra los Dodgers de Los Ángeles del 23 de 2026 (hora de Corea) en Oracle Park. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes