Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) estalló con cuatro hits en su primera aparición de la temporada. Al regresar como bateador número uno, desplegó inmediatamente su mejor actuación del año.
Lee Jung-hoo, en el partido de local del 27 de 2026 (hora de Corea) contra Miami Marlins en Oracle Park, San Francisco, California, Estados Unidos, se alineó como abridor en la posición de jardinero derecho y como bateador número uno, logrando cuatro hits en cinco turnos al bate y dos carreras impulsadas.
Lee Jung-hoo, quien venía mostrando una buena racha de bateo con un promedio de 0.287, una tasa de embasado de 0.337 y una tasa de slugging de 0.436 en lo que va de temporada, elevó significativamente sus estadísticas el día de hoy con cuatro hits, alcanzando un promedio de 0.313 (31 hits en 99 turnos), una tasa de embasado de 0.358 y una tasa de slugging de 0.475. Su OPS (tasa de embasado más tasa de slugging) se situó en 0.833.
Lee Jung-hoo ha logrado cuatro hits en un solo partido por primera vez en esta temporada. La temporada pasada tuvo dos experiencias similares: el 4 de agosto contra los New York Mets (4 turnos al bate, 4 hits) y el 6 de septiembre contra los St. Louis Cardinals (5 turnos al bate, 4 hits).
Lee Jung-hoo, quien tras un inicio de temporada irregular descendió desde el puesto cinco hasta el seis y siete, ha golpeado con fuerza recientemente y regresó como bateador número uno por primera vez desde el 29.
Desde su primera entrada al bate, mostró gran entusiasmo. Ante el lanzador abridor rival, Max Meyer, conectó un potente golpe al primer lanzamiento, un cuatro-costillas de 94,5 millas por hora (aproximadamente 152 km/h) dirigido hacia el centro del campo. La pelota, que se desvió considerablemente hacia la derecha, golpeó la pista de advertencia y rebotó con fuerza. Lee Jung-hoo, corriendo a toda velocidad, llegó con holgura hasta la tercera base. Posteriormente, los tres bateadores siguientes terminaron con hits erróneos, lo cual fue lamentable ya que no lograron anotar carreras.

El equipo iba perdiendo 0-3 cuando, en el final del tercer inning con un corredor en primera base, Lee Jung-hoo volvió a aparecer. Con un conteo de bolas y strikes de 1-1, conectó un slider exterior en el lado de la tercera base y lo impulsó con fuerza, logrando un doble hacia el lado izquierdo. Chapman, que había logrado llegar a base con un golpe de rebote, se encontraba en el camino. Cuando Luis Araez golpeó un roletazo hacia la primera base, el juego intentó forzar una jugada de doble play pasando por el campo corto, pero el lanzamiento hacia la primera base se desvió, permitiendo que Lee Jung-hoo avanzara y anotara.
En la parte inferior de la quinta entrada, con dos outs y sin corredores en las bases, logró un hit por el lado izquierdo. Nuevamente, no pudo anotar debido a la falta de efectividad de los siguientes bateadores. Aunque la bola rápida alcanzaba los 95,1 millas por hora (aproximadamente 153 km/h), no la dejó escapar cuando se concentró en el centro de la zona.
En el sexto inning final, la línea de bateo mostró su fuerza. Comenzó con una base por bolas de Casey Schmidt, seguida de un doble de Rafah Devers con una carrera impulsada, y un sacrificio de Drew Gilbert que empató el marcador a 3-3.
En el final de la séptima entrada, Andrew Nardi entró al montículo y Lee Jung-hoo se colocó como bateador inicial. Una vez más, desde la primera bola, hizo un swing audaz. Aunque fue un lanzamiento rápido de un lanzador zurdo dirigido al cuerpo en un ángulo difícil, Lee Jung-hoo lo elevó alto, logrando que cayera de manera precisa entre los jardineros y los jugadores del cuadro interior, completando así su cuarto hit del partido.
Posteriormente, tras la base por bolas de Chapman y el sacrificio de Araez, la situación quedó con un out y corredores en segunda y tercera base, y el jonrón de tres carreras de Schmidt permitió que Lee Jung-hoo también anotara.
Lee Jung-hoo intentó un hit en la parte baja del octavo inning con cinco hits, pero fue eliminado con un fly out al jardín izquierdo.
Con una victoria por 6-3, San Francisco registró 13 victorias y 15 derrotas, manteniendo el cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. La diferencia con el primer puesto, Los Angeles Dodgers, es de 6 juegos; con el segundo, San Diego Padres, de 5,5 juegos; y con el tercero, Arizona Diamondbacks, de 2,5 juegos. En la lucha por la plaza de comodín (wild card), la diferencia con el tercer puesto, Pittsburgh Pirates, es de 3 juegos.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!['Apoyo unilateral' de su tierra natal en Corea del Norte: 1-0 ante el Tokyo Verdy en Japón, 'Campeón de la AWCL' [Resumen del evento en Suwon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052312434486669_2.jpg)
![¡El estadio Jamsil se llenó incluso en el partido de la tarde! LG logra su 22ª venta agotada... El cuerpo técnico también envía un mensaje de agradecimiento: "Gracias al apasionado apoyo de los aficionados, los jugadores dieron lo mejor de sí" [En el lugar de Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052310591050066_2.jpg)










