* Translated by AI

Starnews

'Fractura de vértebra': lesión grave. Daejeon Masa pide: "Por favor, absténganse de criticar al jugador rival"

Publicado:

Kim Myeongseok

Este contenido ha sido traducido por IA.

Publicación de Masa de Daejeon Hana Citizen en sus redes sociales. /foto=captura de la cuenta de Masa en redes sociales
Publicación de Masa de Daejeon Hana Citizen en sus redes sociales. /foto=captura de la cuenta de Masa en redes sociales

Masa (Masatoshi Ishida) de Daejeon Hana Citizen, diagnosticado con fractura de apófisis espinosa tras colisionar con un rival durante el partido, pidió: "Les ruego encarecidamente que se abstengan de criticar al jugador rival".

El 27, Masa publicó en sus redes sociales (SNS) un mensaje en coreano en el que decía: "Parece que no se trata de una lesión grave, así que no se preocupen", y añadió: "Agradezco sinceramente a quienes han mostrado su preocupación".

Masa agregó que había recibido disculpas directas del jugador rival (Cho Hyun-taek) en varias ocasiones, y solicitó que se abstuvieran de criticar al jugador rival a través de las redes sociales.

Al día anterior, en el partido de visitante de la ronda 10 de la K League 1 Banco Hana 2026 contra Ulsan HD, celebrado en el estadio de fútbol de Ulsan Munsu, Masa cayó al final del tiempo añadido del segundo tiempo tras una fuerte colisión con el defensa de Ulsan, Cho Hyun-taek.

Inmediatamente después de caer, Masa indicó al banquillo que deseaba ser sustituido; finalmente fue trasladado fuera del campo en camilla y posteriormente llevado en ambulancia al hospital.

Momento en que Masa resultó lesionado durante el partido entre Ulsan HD y Daejeon Hana Citizen, disputado el 26 en el estadio de fútbol de Ulsan Munsu, en el tiempo añadido del segundo tiempo. /Foto=captura de la transmisión
Momento en que Masa resultó lesionado durante el partido entre Ulsan HD y Daejeon Hana Citizen, disputado el 26 en el estadio de fútbol de Ulsan Munsu, en el tiempo añadido del segundo tiempo. /Foto=captura de la transmisión

Según los resultados de las pruebas hospitalarias, aunque la lesión no puso en peligro la vida del jugador, el diagnóstico de fractura de apófisis espinosa obligó a Masa a dedicarse exclusivamente a su recuperación durante aproximadamente un mes.

En consecuencia, Masa no podrá participar en los cinco partidos de su equipo antes del periodo de descanso de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en Norteamérica, que se extenderá hasta el 16, incluido el partido contra FC Seúl.

Masa escribió: "Sinceramente, creo que comencé a sentir ciertos límites en este deporte a partir de los 30 años, y he jugado al fútbol con la convicción de que cada partido podría ser el último".

Añadió: "Sin embargo, al recibir mensajes de preocupación y apoyo de coreanos de diferentes nacionalidades, así como de aficionados fuera de Daejeon, surgió en mí el deseo de seguir jugando al fútbol por más tiempo".

Por otro lado, el árbitro principal, Seol Tae-hwan, solo impuso una advertencia a Cho Hyun-taek por "carga". No obstante, si el contenido relacionado con la decisión tomada en ese momento sobre Cho Hyun-taek se aborda en la reunión del panel de evaluación profesional que se celebrará el 28, podría derivar en una sanción posterior tras pasar por la comisión disciplinaria.

Masa de Daejeon Hana Citizen. /Foto=fornecido por la Federación Coreana de Fútbol Profesional
Masa de Daejeon Hana Citizen. /Foto=fornecido por la Federación Coreana de Fútbol Profesional

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes