* Translated by AI

Starnews

¡Ah! Lee Jung-hoo, tras conectar un 'gran jonrón decisivo en la novena entrada', ¿por qué no se convirtió en héroe? → Impactante derrota en prórroga por 'DH1+DH2'

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants), que había permanecido en silencio en la primera parte del doble juego, pudo haber sido el héroe del jonrón decisivo en la segunda parte, pero no pudo lograrlo debido a la derrota de su equipo.

Lee Jung-hoo participó como titular en la segunda parte del doble juego de la temporada regular de la Major League Baseball (MLB) de Estados Unidos de 2026 contra los Philadelphia Phillies, disputada el día 1 (hora de Corea) en el Citizens Bank Park, ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. Actuó como bateador número 7 y jardinero derecho, registrando 4 turnos al bate, 2 hits, 1 carrera impulsada, 1 carrera anotada y 1 base por bolas.

En ese encuentro, los San Francisco formaron su alineación titular con Elliott Ramos (jardinero izquierdo), Matt Chapman (tercera base), Luis Arraez (segunda base), Kyle Schmidt (primera base), Rafah Devers (bateador designado), Will Adams (campo corto), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Eric Hase (receptor) y Drew Gilvers (jardinero central). El lanzador abridor fue Adrian Huzer.

En respuesta, los Philadelphia formaron su alineación titular con Turner (campo corto), Kyle Swaver (jardinero izquierdo), Bryce Harper (bateador designado), Adolis García (jardinero derecho), Bryson Stat (segunda base), Alex Bom (tercera base), Justin Crawford (jardinero central), Felix Reyes (primera base) y Garrett Stubs (receptor). El lanzador abridor fue Tim Maise.

El partido, que estaba programado para celebrarse el 30, se reprogramó como un doble juego debido a su cancelación por lluvia.

Lee Jung-hoo se presentó al bate por primera vez en la parte baja de la segunda entrada, cuando los San Francisco iban perdiendo 0-2 con un out y un corredor en primera base. Lee Jung-hoo observó sin golpear tanto el primer lanzamiento como el segundo, ambos strikes. Inmediatamente, Lee Jung-hoo se encontró en una cuenta de bolas desfavorable de 0-2. El tercer lanzamiento fue una bola baja. Y en el cuarto lanzamiento, un slider de 87,3 millas (140,5 km) entró en la zona baja exterior, y Lee Jung-hoo lo atacó conectando un hit al cuadro izquierdo. Durante ese tiempo, el corredor en primera base, Adams, avanzó hasta tercera base. Sin embargo, los siguientes dos bateadores permanecieron en silencio y los San Francisco no lograron anotar.

Lee Jung-hoo se presentó al bate por segunda vez como líder de la entrada en la parte baja de la cuarta, cuando su equipo aún iba perdiendo 0-2. Enfrentando al lanzador derecho Nolan Hoffman, el segundo lanzador rival, Lee Jung-hoo seleccionó cuidadosamente dos bolas exteriores. Con una cuenta favorable de 2-0, el tercer lanzamiento fue un fastball de cuatro costuras de 92,8 millas (149,3 km) dirigido al centro. Lee Jung-hoo lo conectó, pero resultó en un fly out al campo corto, lo que le causó pesar.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo completó un partido con múltiples llegadas a base en la sexta entrada. En la parte baja de la sexta, cuando los San Francisco iban perdiendo 2-4, Lee Jung-hoo, como líder de la entrada, seleccionó dos bolas en la parte alta exterior. El tercer lanzamiento fue declarado como strike en la parte alta, pero según la transmisión en vivo del día del juego en el sitio web oficial de la MLB, la bola estaba a medio paso de la zona. Finalmente, Lee Jung-hoo seleccionó nuevamente dos bolas en la parte alta exterior y llegó a base por bolas. Fue el momento en que Lee Jung-hoo completó un partido con múltiples llegadas a base en solo tres turnos al bate. Después de un out, Lee Jung-hoo avanzó hasta tercera base cuando Gilbert conectó un doble al centro-izquierda. Luego, con dos outs, anotó cuando Arraez conectó un hit de sacrificio al cuadro derecho.

Lee Jung-hoo se presentó al bate por cuarta vez en la parte baja de la séptima entrada, con el marcador empatado 4-4 y dos outs sin corredores en base. Después de observar el primer lanzamiento como strike, Lee Jung-hoo registró un foul en el segundo lanzamiento. El tercer lanzamiento también fue foul. El cuarto fue una bola. El quinto fue foul. Y en el sexto lanzamiento, un cambio de ritmo en la parte baja, lo golpeó, pero conectó un hit recto al jardinero derecho, lo que le hizo bajar la cabeza.

La oportunidad para que Lee Jung-hoo se convirtiera en héroe llegó en la novena entrada. Con el marcador empatado 4-4, después de un out, los San Francisco lograron oportunidades en primera y tercera base cuando Schmidt recibió una bola en el cuerpo y el siguiente bateador, Devers, conectó un hit al centro-izquierda. Adams fue ponchado. Con dos outs, Lee Jung-hoo se presentó al bate. Enfrentando al lanzador zurdo del bullpen José Albarado, atacó un sinker de 99,9 millas (160,8 km) que rozó ligeramente la zona alta interior en el primer lanzamiento, conectando un hit de sacrificio al cuadro derecho limpio. Durante ese tiempo, el corredor en tercera base, Devers, anotó, invirtiendo el marcador a 5-4.

Si los San Francisco hubieran mantenido la ventaja, este hit de Lee Jung-hoo podría haber sido el jonrón decisivo. Sin embargo, finalmente los San Francisco no lograron mantener la ventaja. Inmediatamente en la parte baja de la novena entrada, los Philadelphia lograron que Marsh conectara un doble al centro-izquierda como líder de la entrada, y el siguiente bateador, Stubs, llegara a base por bolas, tras lo cual Turner fue eliminado en una jugada de doble play frente a la tercera base, dejando dos outs y corredor en tercera base. El siguiente bateador, Swaver, conectó un doble de sacrificio al cuadro derecho que empató el marcador a 5-5. Y en la parte baja de la décima entrada, en la prórroga, los Philadelphia lograron un out en tercera base con un sacrificio de bunt de Stat como líder de la entrada, y Bom anotó con un elevado de sacrificio al jardinero central que decidió el partido.

Al finalizar los dos partidos de ese día, el rendimiento de Lee Jung-hoo en la temporada actual fue de 31 partidos jugados, con un promedio de bateo de 0.297 (33 hits en 111 turnos), 2 jonrones, 11 carreras impulsadas, 14 carreras anotadas, 0 bases robadas (0 fracasos), 9 bases por bolas y 17 ponches, un promedio de slugging de 0.441, una tasa de llegada a base de 0.344 y un OPS (tasa de llegada a base + promedio de slugging) de 0.785.

Lee Jung-hoo había participado como titular en la primera parte del doble juego contra los Philadelphia, actuando como bateador número 7 y jardinero central, permaneciendo en silencio con 4 turnos al bate, 0 hits y 2 ponches. Enfrentando al lanzador zurdo Christopher Sanchez, conocido como el "monstruo zurdo" que había sido titular en el partido contra Corea en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC) de marzo, fue eliminado con un roletazo al cuadro interior en la segunda base con dos outs y corredores en primera y segunda en la primera entrada. En la cuarta entrada fue eliminado con un swing y un miss ponche, y en la sexta entrada también fue eliminado con un swing y un miss ponche. En la novena entrada, enfrentando al lanzador zurdo del bullpen Tanner Banks, se limitó a un fly out al jardinero izquierdo.

Los San Francisco sufrieron una derrota en prórroga por 2-3 en la primera parte del doble juego, habiendo ido ganando 2-1 y permitiendo dos carreras en la parte baja de la novena entrada. Y en la segunda parte del doble juego también sufrieron una derrota en prórroga, cayendo en una racha de tres derrotas consecutivas. Los San Francisco registraron 13 victorias y 18 derrotas. Su posición es quinta en la división Oeste de la Liga Nacional. Por otro lado, los Philadelphia lograron una racha de tres victorias consecutivas, con un récord de 12 victorias y 19 derrotas.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes