* Translated by AI

Starnews

¡Esto no puede ser! Lee Jung-hoo, quien bateó dos hits, fue robado dos veces; a pesar de su buen bateo, fue detenido por una excelente defensa de campo → su promedio de bateo cae a 0.288

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

La imagen de Lee Jung-hoo antes del partido de visita en Tampa Bay. /foto=Redes sociales oficiales de los San Francisco Giants
La imagen de Lee Jung-hoo antes del partido de visita en Tampa Bay. /foto=Redes sociales oficiales de los San Francisco Giants
Lee Jung-hoo se dirige al trabajo antes del partido de visita contra Tampa Bay del día 2. /Foto=Redes sociales oficiales de los San Francisco Giants
Lee Jung-hoo se dirige al trabajo antes del partido de visita contra Tampa Bay del día 2. /Foto=Redes sociales oficiales de los San Francisco Giants

Lee Jung-hoo (28, San Francisco Giants) vio cómo su potente bate se detenía momentáneamente ante la «defensa de red» del rival. En medio de la mala suerte de que sus nítidos hits fueran atrapados consecutivamente por jugadas defensivas de gran calidad, su promedio de bateo descendió a la zona de 0,280.

Lee Jung-hoo fue titular como bateador número uno y jardinero derecho en el partido de visitante contra los Tampa Bay Rays en el '2026 Major League Baseball (MLB)' que se disputó el día 3 (hora de Corea) en el Tropica Field, ubicado en Tampa, Florida, Estados Unidos, registrando 4 turnos al bate sin hit y 1 ponche.

Aunque oficialmente fue un día de silencio, fue un «día de mala suerte» equivalente a haber perdido dos hits robados.

Su primera entrada al bate fue decepcionante. En la parte alta del primer inning, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador abridor estadounidense Griffin Jax, quien había participado en la Clásica Mundial de Béisbol (WBC) celebrada en marzo pasado. Aunque Jax lanzó un lanzamiento inicial que provocó un swing agresivo y un foul, elevando el ritmo del bateador, el cuarto lanzamiento fue un fastball de cuatro costuras alto y exterior que, al ser golpeado con un swing en el aire, resultó en un ponche.

La profunda decepción comenzó desde el segundo turno al bate. En la parte baja de la tercera entrada, con un out, Lee Jung-hoo conectó con precisión el cuarto lanzamiento de Jackson, un recto dirigido al cuerpo, generando un golpe fuerte. Aunque parecía un sencillo por el lado derecho, Johnny DeLuca, jardinero derecho de Tampa Bay, realizó una fantástica jugada de diving catch lanzándose en el aire para atrapar la pelota. La velocidad del golpe alcanzó los 88,8 millas por hora (aproximadamente 143 km/h). No fue un golpe duro, pero la trayectoria o la calidad del contacto no fueron definitivamente malas.

La suerte también le dio la espalda a Lee Jung-hoo en la sexta entrada. Al entrar a su tercer turno al bate, Lee Jung-hoo atacó el slider del lanzador relevista Jesse Scholtens y envió un rodado rápido hacia el jardín central. Sin embargo, esta vez el jardinero central Cedric Mullins, tras una carrera a toda velocidad, atrapó la pelota con una voltereta, eliminando nuevamente la posibilidad de un hit. Esta vez, la velocidad del golpe fue de 93,8 millas (aproximadamente 151 km/h). Aunque el promedio de bateo esperado, calculado combinando la velocidad del golpe y el ángulo de salida, alcanzó el 0,510, la jugada defensiva de Mullins lo impidió.

Lee Jung-hoo se enfrentó a Garrett Cleavinger en su último turno de bateo en la octava entrada, pero solo logró un roletazo al cuadro interior y no pudo sumar un nuevo hit.

Lee Jung-hoo había logrado lavar por completo su mal inicio de temporada con un promedio de bateo de 0.395 (38 turnos al bate, 15 hits) en 10 partidos, desde el juego contra los Washington Nationals el pasado 22. Al finalizar el partido contra los Philadelphia Phillies el 29, había elevado su promedio de temporada hasta 0.301. Sin embargo, tras cuatro partidos posteriores, con 15 turnos al bate y 3 hits (promedio de 0.200), su promedio de temporada para Lee Jung-hoo descendió de 0.298 a 0.288 antes del partido de hoy.

Por su parte, San Francisco perdió ese día ante Tampa Bay por 1-5, registrando su vigésima derrota de la temporada (13 victorias) con una racha de cinco derrotas consecutivas, manteniéndose en la última posición de la División Oeste de la Liga Nacional.

Lee Jung-hoo bateando. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo bateando. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes