"El tercer base de la selección nacional se perderá al menos un mes": incluso ante este enorme contratiempo, el entrenador jefe sonríe: "En el momento de escucharlo, sentí gratitud... todas mis dudas desaparecieron".

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador de los LG Twins, Yeom Kyung-yeop (58), mostró una sonrisa y un suspiro de alivio a pesar de la lesión del tercera base de la selección nacional, Moon Bo-kyung (26).

El entrenador Yeom Kyung-yeop declaró el día 6, antes del partido contra los Doosan Bears en Jamsil, que "no hay una temporada tranquila. Pensábamos que estaríamos en plena forma para mayo, pero parece que será hasta junio. Se ha retrasado otro mes", expresando sus sentimientos con sinceridad.

El cuerpo técnico suspiró debido a las lesiones que ocurrieron simultáneamente el día anterior (5). Moon Bo-kyung, quien había sido titular como bateador número 4 y primera base del LG, fue sustituido por Son Yong-jun durante la parte baja del cuarto inning y fue trasladado en ambulancia. Al intentar atrapar un roletazo al cuadro interior, el balón que no logró atrapar de inmediato se dirigió hacia los pies de Moon Bo-kyung. Al pisar el balón, Moon Bo-kyung se torció gravemente el tobillo izquierdo y no pudo levantarse. Poco después, en la parte baja del séptimo inning, Choi Won-young, quien ingresó como corredor de relevo, se lesionó gravemente el tobillo derecho mientras corría hacia la tercera base y abandonó el terreno.

Los resultados de dos exámenes médicos indicaron que Moon Bo-kyung necesitará de 4 a 5 semanas para reincorporarse debido a una lesión en los ligamentos del tobillo izquierdo, mientras que Choi Won-young requerirá de 7 a 8 semanas por una lesión en los ligamentos del tobillo derecho. Moon Bo-kyung, quien a pesar de comenzar la temporada con dolores de espalda, mantuvo un promedio de bateo de 0.310 (31 hits en 100 turnos al bate) en 30 partidos, con 3 jonrones, 19 carreras impulsadas, 14 anotadas y un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.892, siendo un pilar fundamental en la ofensiva, por lo que su ausencia representa una pérdida dolorosa. Choi Won-young, quien había demostrado una defensa competente cubriendo todas las posiciones de jardín, también fue una baja lamentable.

Sin embargo, se dice que se sintieron aliviados al ver que la lesión era menor de lo esperado. En particular, en el caso de Moon Bo-kyung, el dolor era tan intenso que ni siquiera pudo ser apoyado, lo que generó preocupación por una lesión de larga duración.

El entrenador Yom declaró: "Estoy realmente agradecido de que mi período de rehabilitación sea de un mes. El día anterior se mencionó que sería de dos o tres meses, y me preocupé enormemente sobre cómo manejar la situación. Hasta la mañana de hoy (6), seguí preocupado, pero al escuchar que sería de un mes, todas mis preocupaciones desaparecieron". Continuó diciendo: "Si la lesión hubiera sido de tres meses, habría tenido que cambiar todo el esquema del equipo, y el equipo podría haberse tambaleado. Sin embargo, en el momento en que escuché que un mes sería suficiente, mi mente se aclaró de inmediato y sentí un profundo agradecimiento".

Se considera que el retraso de un mes en la recuperación de la potencia normal no justifica la decisión. Desde el inicio, el cuerpo técnico se había preparado para resistir hasta mayo, planeando enviar siete jugadores del equipo Seon Su-reul (CEO) al Mundial de Béisbol de 2026 (WBC), el torneo con mayor número de representantes entre los diez equipos de la KBO. Sin embargo, LG, con una plantilla sólida, ha registrado 21 victorias y 11 derrotas al finalizar el partido del 6 de mayo, manteniendo una ventaja de +10 en la diferencia de victorias y derrotas.

El entrenador Yom declaró: "Prefiero que las lesiones ocurran en las primeras etapas de la temporada en lugar de en los momentos decisivos de julio a septiembre. Por supuesto, no deben producirse más lesiones. Aunque se esperaba que resistiéramos hasta mayo debido a las secuelas del WBC, hay equipos con una situación peor que la nuestra que están ganando dos juegos más de los que se esperaba. Si solo nosotros hubiéramos tenido lesionados, habría sido difícil resistir. En ese sentido, estoy agradecido al dios del béisbol".

La crisis es, al mismo tiempo, una oportunidad para algunos jugadores. El cuerpo técnico esperaba que los jóvenes promesas, que rara vez tienen la oportunidad de aprovecharla, la captaran firmemente. El entrenador Yom declaró: «Es lamentable y doloroso que (Moon) Bo-kyung se haya lesionado, pero yo lo veo de forma positiva. La ausencia de Bo-kyung permitirá que (Lee) Jae-won, (Kim) Sung-jin y (Song) Chan-ui reciban más oportunidades. Además, independientemente de si se obtienen resultados o no, considero que tanto a nivel personal como para el equipo, definitivamente habrá una mejora para estos jugadores en la segunda mitad de este año o el próximo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.