Este contenido ha sido traducido por IA.

El año pasado, Kim Ju-won (24) de los NC Dinos, quien recibió su primer Guante de Oro (GG) en su vida, se prepara para otro gran salto.
Kim Ju-won, quien se alineó como bateador número uno y campo corto en el partido de visita de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los SSG Landers, celebrado el día 7 en el campo Incheon SSG Landers, registró 2 hits en 6 turnos al bate con 1 carrera impulsada, liderando la victoria de NC por 10-5.
El equipo de bateo de NC, que había permanecido en silencio, vio encenderse una chispa con un esfuerzo total. En la parte baja del tercer inning, con dos outs, Kim Ju-won conectó un roletazo al cuadro interior tras un conteo completo de ocho lanzamientos contra el lanzador abridor de SSG, Shota Takeda. El lanzador de SSG, Hong Dae-in, quien jugaba en tercera base, atrapó el balón lento y lo envió a primera base. Sin embargo, el cuerpo de árbitros determinó que Kim Ju-won llegó un poco más rápido, y la decisión no cambió a pesar de la solicitud de revisión por video de SSG.
La chispa encendida por Kim Ju-won estalló en la parte baja de la cuarta entrada, cuando NC iba perdiendo 0-3. Desde el bateador número 4, Choi Jeong-won, hasta Lee Hui-hoon, el equipo logró cinco carreras en esa entrada, y Kim Ju-won también contribuyó. Con un out y las bases llenas, Kim Ju-won conectó un doblete por el lado derecho que impulsó una carrera, logrando la ventaja de 4-3. Posteriormente, ese marcador no se modificó, convirtiéndose así en el autor del jonrón definitivo.
En el terreno defensivo, lideró a su equipo con una jugada de nivel de las Grandes Ligas (MLB) que detuvo el ritmo del rival y aseguró la victoria. En el final del cuarto inning, con un out y NC liderando 5-3, capturó con un salto arriesgado un batazo dirigido al jardín izquierdo de Hongdae-in. Aunque se trataba de un batazo rápido y de cierta distancia que volaba por encima de su cabeza, logró atraparlo con un salto lateral, lo que provocó risas nerviosas en el banquillo de SSG. Como era de esperar, el lanzador abridor de NC, Curtis Taylor, quien recibió la ayuda defensiva, rugió de emoción y mostró su agradecimiento.

El primer hit y la defensa en el final del cuarto inning desafiaron ambos, de manera tensa, sus propios límites. Kim Ju-won, quien se reunió recientemente con StarNews en el estadio de béisbol de Jamsil, declaró: "Me tomó un poco de tiempo que mi cuerpo se activara, pero como he estado jugando constantemente en los últimos tiempos, mi equilibrio se está estabilizando".
Añadió: "En el bateo, me esfuerzo al máximo por no perder ninguna oportunidad de error del rival. En la defensa, me centro mucho en distinguir lo que debo hacer de lo que no debo hacer. Al esforzarme en ambos aspectos, parece que estoy obteniendo buenos resultados".
Este es el objetivo que surgió tras experimentar el nivel mundial a través del Clásico Mundial de Béisbol (WBC) 2026, en el que participó por primera vez en marzo pasado. Kim Ju-won, quien fue seleccionado para el equipo nacional desde 2023, experimentó el nivel de los mejores jugadores del mundo a través de este torneo. Al ser un jugador con un físico de élite en la KBO que ha captado la atención de las Grandes Ligas (ML), ha obtenido una pista sobre el camino que debe seguir.
Kim Ju-won declaró: "Sin duda, haber enfrentado un juego de alto nivel me ha sido de mayor ayuda. Al enfrentarme a lanzadores y bateadores de buena calidad, sentí que había confirmado hasta cierto punto mi máximo potencial. Al regresar tras haberlo visto, he ganado mucha tranquilidad mental en mi propio juego".
Además, explicó: «Por ejemplo, en la defensa, debo calcular desde que atrapo el balón, lo lanzo, hasta dónde va. Si algo de esto falla, se convierte en una jugada arriesgada, y durante mucho tiempo hubo muchas de esas. A medida que comencé a ver jugadas que parecían viables, debo incluirlas en mi juego. Para ello, debo ampliar mi campo visual. Este año, me he centrado en distinguir al máximo entre los lanzamientos que debo hacer y los que no».

Kim Ju-won, graduado de la Universidad Yuseong, fue seleccionado por NC en la sexta posición de la primera ronda de la segunda ronda del Draft de Novatos de la KBO de 2021. Cinco años después, el año pasado, recibió por primera vez el premio Golden Glove. Participó en los 144 partidos de la temporada, logrando un promedio de bateo de 0.289 (156 hits en 539 turnos), 15 jonrones, 65 carreras impulsadas, 98 carreras anotadas y 44 bases robadas, con un OPS (porcentaje de embasamiento más porcentaje de slugging) de 0.830, alcanzando su mejor rendimiento en toda su carrera tanto en ofensiva como en defensa y en la base.
A pesar de haber alcanzado la cima una vez en Corea del Sur, hay dos palabras clave que no les permiten descansar: son los seniores del equipo de su universidad, Park Sung-han (28 años, SSG). Mientras los novatos originarios de la Universidad Yushin comienzan a destacar a principios de esta temporada, Kim Joo-won, quien cumple un papel de mentor para ellos, también está recibiendo atención silenciosa. En el caso de Lee Kang-min (19 años), el novato de la posición de campo corto de KT Wiz, incluso se señala que las recomendaciones de Kim Joo-won son la clave de su promedio de bateo en posición anotadora.
A esto, Kim Ju-won mostró humildad al decir: "Kang Min-ji me contó algo cuando fue a realizar actividades de voluntariado en su antigua escuela, y parece que no lo ha olvidado y lo está aplicando bien. Shin Jae-in, que también es de la misma escuela, parece haberse adaptado rápidamente, aunque no he hecho mucho por ayudarle. Últimamente, he notado que hay muchos más graduados de la escuela Yushin. También pienso que debo esforzarme un poco más".
Si los compañeros de equipo más jóvenes de Yoo Shin-gu le inculcaron un sentido de responsabilidad, Park Sung-han es un buen compañero mayor que les infunde espíritu de superación. Park Sung-han, hasta el final del partido del día 7, mantenía un promedio de bateo de 0.419 (124 turnos al bate, 52 hits) y un OPS de 1.108, avanzando con gran ventaja en la carrera por el título de campeón de bateo.

Kim Ju-won, al comentar el rendimiento inicial de la temporada de Park Sung-han, exclamó: «Realmente batea muy bien. Es increíble». Luego añadió: «Por lo general no suelo prestar atención al rendimiento de otros jugadores, pero al ver los destacados siempre veo que el hermano Park Sung-han está logrando hits, por eso no dejo de mirarlo». A continuación, enfatizó: «No solo el hermano Sung-han, sino cuando otros jugadores también lo hacen bien, yo me esfuerzo mucho para no quedarme atrás. Creo que si todos jugamos bien de esa manera, el nivel de la liga aumentará considerablemente y se podrá lograr un efecto sinérgico positivo».
Es un dinosaurio de sexta temporada que se esfuerza por gestionar su condición física para convertirse en un buen compañero mayor y en el mejor campocorto de la liga. Kim Ju-won declaró: «El béisbol no es un deporte realmente fácil, por lo que siempre debo mantener una actitud de aprendizaje. Hubo muchas partes insatisfactorias hasta abril, pero me alegra que mi ritmo haya subido más rápido que en años anteriores. El equipo de entrenamiento se encarga muy bien de mí, y yo también hago todo lo posible por alimentarme adecuadamente e hidratarme bien».
Añadió: "El equilibrio también está volviendo poco a poco, y mi firme aspiración es mantener un ritmo aún más alto hasta la primera mitad de la temporada, para terminar la campaña de manera constante, sin grandes fluctuaciones y sin lesiones".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.





![«¿Es un cerrador nato?» Lee Young-ha, sin carreras en 5 partidos, regresa con fiabilidad: «Cuando Taek-yeon regrese, cumpliremos cualquier misión con el máximo esfuerzo» [En el lugar de Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050801115935614_1.jpg)






