* Translated by AI

Starnews

"Heo In-seo con 3 hits y Wang Yencheng con 6⅓ entradas de lanzamiento fantástico": Hanwha vence a LG 11-3 y reinicia la serie [Reseña del campo en Daejeon]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hanwha Heo In-seo hit a double that struck the right-field wall directly during the game against Daejeon LG on the 9th, watching the ball. /foto=Hanwha Eagles
Hanwha Heo In-seo hit a double that struck the right-field wall directly during the game against Daejeon LG on the 9th, watching the ball. /foto=Hanwha Eagles

Los Hanwha Eagles dominaron a los LG Twins gracias a la excelente actuación de su lanzador abridor Wang Yencheng (25) y a un ataque explosivo, lavando así la pesadilla del día anterior (8).

Hanwha derrotó 11-3 a LG en el partido de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, disputado el día 9 en el DaejeonHanwhaLifeBallPark.

Con esto, Hanwha, que empató su primera serie en casa de este año con un balance de 1 victoria y 1 derrota, mantuvo su octava posición en la liga con 15 victorias y 20 derrotas. LG, por su parte, con 22 victorias y 13 derrotas, ha mostrado un rendimiento más irregular.

El LG quedó completamente superado en el duelo de lanzadores abridores. Yoni Chirinos, que regresó de una lesión en el codo, lanzó 3⅔ entradas, permitió 4 hits (1 jonrón), 4 bases por bolas (3 base por bolas, 1 golpeado), registró 4 ponches y concedió 4 carreras limpias, acumulando su tercera derrota de la temporada (con 1 victoria).

Por su parte, Wang Yencheng de Hanwha lanzó 6⅓ entradas, permitió 7 hits, 3 bases por bolas, registró 4 ponches y concedió 3 carreras limpias, logrando su tercera victoria de la temporada (con dos derrotas). En este partido, Wang Yencheng dominó la alineación de LG al lanzar un total de 93 lanzamientos, combinando un recto de hasta 149 km/h (40 lanzamientos), un recto de dos costuras (21 lanzamientos), un deslizante (21 lanzamientos) y un forkball (11 lanzamientos).

La línea de bateo también demostró su reciente potente forma. El receptor Heo In-seo tuvo un desempeño destacado con 3 hits en 5 turnos al bate, 1 carrera impulsada y 2 carreras anotadas, incluyendo un gran doble que conectó directamente en el Monster Wall. Hwang Young-mok, conocido como el "diablo" en los partidos contra LG, también mostró su poder con 2 hits en 4 turnos al bate, 2 carreras impulsadas, 1 ponche y 1 carrera anotada. Además, Moon Hyun-bin aportó con 2 hits en 5 turnos al bate (incluyendo 1 jonrón) y 3 carreras impulsadas, mientras que Lee Do-yoon contribuyó con 2 hits en 4 turnos al bate.

En el alineamiento de LG, Austin Dean luchó con 4 turnos al bate, 3 hits, 1 carrera impulsada y 1 anotado. Koo Bon-hyeok tuvo 4 turnos al bate, 2 hits y 1 anotado, mientras que Hong Chang-gi registró 3 turnos al bate, 1 hit, 1 base por bolas y 1 anotado, logrando múltiples llegadas a base, aunque se notaba claramente su cansancio.

Hanwha Wang Yencheng se desempeña con gran esfuerzo en el partido contra Daejeon LG el día 9. /Foto=Hanwha Eagles
Hanwha Wang Yencheng se desempeña con gran esfuerzo en el partido contra Daejeon LG el día 9. /Foto=Hanwha Eagles

Ese día, Hanwha alineó a su equipo con Lee Jin-young (jardinero central), Yonatan Peraza (jardinero derecho), Moon Hyun-bin (jardinero izquierdo), Kang Baek-ho (bateador designado), Noh Si-hwan (tercera base), Heo In-seo (receptor), Kim Tae-yeon (primera base), Lee Do-yoon (campo corto) y Hwang Young-mok (segunda base). El lanzador abridor fue Wang Yencheng.

En respuesta, LG alineó a Hong Chang-ki (jardinero central), Koo Bon-hyeok (segunda base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Austin Dean (primera base), Oh Ji-hwan (campo corto), Cheon Seong-ho (tercera base), Lee Jae-won (jardinero derecho), Park Dong-won (receptor) y Kim Sung-jin (bateador designado). El lanzador abridor fue Yoni Chirinos.

El tanto de apertura fue para el equipo visitante LG. En la parte baja del tercer inning, con un out y corredores en primera y segunda base, el bateo de Song Chan-ui se dirigió hacia la segunda base. Hwang Young-mok intentó atraparlo, pero el balón rebotó en el guante y se dirigió al jardín central. En ese lapso, el corredor de segunda base marcó, logrando el tanto de apertura para LG. Austin conectó un doble de sacrificio con una carrera impulsada al jardín izquierdo-central, lo que permitió que LG aumentara su ventaja en un punto más.

El liderazgo de LG no duró mucho. En el final del tercer inning, con dos outs y corredor en primera base, el lanzador de Hanwha, Peraza, conectó un jonrón de gran distancia de 135 metros que cruzó la pared lateral derecha, igualando el marcador a 2-2.

Yonatan Peraza (centro), bateador extranjero de Hanwha, golpea un jonrón en el partido contra Daejeon LG el día 9 y observa la pelota. /Foto=Hanwha Eagles
Yonatan Peraza (centro), bateador extranjero de Hanwha, golpea un jonrón en el partido contra Daejeon LG el día 9 y observa la pelota. /Foto=Hanwha Eagles

Hanwha continuó manteniendo el impulso. En la parte baja del cuarto inning, con un corredor en primera base, Noh Si-hwan obtuvo una base por bolas, Heo In-seo conectó un sencillo por el lado izquierdo y Kim Tae-yeon, tras un conteo completo, también obtuvo una base por bolas, llenando las bases. El roletazo al cuadro interior de Lee Do-yoon fue atrapado por la primera base Austin, quien optó por enviar el balón al home. La decisión inicial fue de seguro, pero tras la revisión en video se determinó que Noh Si-hwan había pisado el pie del receptor Park Dong-won, por lo que la jugada fue corregida a out.

Sin embargo, Hwang Young-mok conectó un doble de sacrificio con 2 carreras impulsadas al golpear el quinto lanzamiento, que entró bajo y cerca del cuerpo, logrando un hit de dos carreras por el lado izquierdo, lo que permitió a Hanwha tomar la ventaja de 4-2. En la parte baja de la quinta entrada, con dos outs y un corredor en primera base, Heo In-seo conectó un doble de gran tamaño con una carrera impulsada que impactó directamente el Monster Wall, y Kim Tae-yeon agregó otro hit de sacrificio con una carrera impulsada por el centro del campo, sumando instantáneamente dos carreras más. La ventaja de Hanwha fue de 6-2.

LG también recuperó un punto en la parte baja del sexto inning con un roletazo al cuadro interior de Cheon Seong-ho, con un out y corredores en primera y tercera. Sin embargo, no pudo mantener su impulso, como se evidenció en la parte baja del séptimo inning con un doble play de Song Chan-ui, con un out y corredores en primera y tercera.

Hanwha clavó el clavo definitivo con una gran entrada de cinco carreras en el octavo inning. Frente al lanzador relevista Lee Jeong-yong, Hwang Young-mok y Lee Won-seok llegaron a base por bolas, y Moon Hyun-bin conectó un jonrón de tres carreras por encima del muro. Noh Si-hwan conectó un doble por la línea de jardinero derecho, Heo In-seo llegó a base por un error, y Kim Tae-yeon volvió a cargar las bases con una base por bolas. Luego, Lee Do-yoon remató el partido prácticamente con un doble de sacrificio de dos carreras por el lado izquierdo.

Hanwha Hwang Young-mok (derecha) celebra con un rugido tras conectar un hit en el partido contra Daejeon LG el día 9. /Foto=Hanwha Eagles
Hanwha Hwang Young-mok (derecha) celebra con un rugido tras conectar un hit en el partido contra Daejeon LG el día 9. /Foto=Hanwha Eagles
Wang Yencheng. /Foto=Federación Hanwha Eagles
Wang Yencheng. /Foto=Federación Hanwha Eagles

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes