Este contenido ha sido traducido por IA.


El entrenador Son Chang-hwan (50), quien logró el primer subcampeonato en la historia de Goyang Sonny Skygunners, concluyó la temporada 2025-2026 entre fuertes aplausos. Aunque se detuvo justo en el umbral de la cima, el entrenador Son declaró: "El hecho de haber llegado hasta aquí es en sí mismo un logro milagroso", y atribuyó el mérito a los jugadores.
Goyang Sonny perdió 68-76 en el quinto partido de la final del campeonato de baloncesto profesional LG Electronics 2025-2026 contra Busan KCC Eagles, celebrado el día 13 en el Goyang Sonny Arena, ubicado en la ciudad de Goyang, provincia de Gyeonggi. Con un récord de serie de una victoria y cuatro derrotas, el equipo no logró el título.
Tras finalizar el partido, el entrenador Son Chang-hwan ingresó a la sala de prensa con un aire nostálgico. En primer lugar, expresó su gratitud y sus disculpas a los jugadores. El entrenador Son declaró: "Quiero decirles a los jugadores que han pasado mucho trabajo al enfrentarse a un mal entrenador durante un poco menos de ocho meses de temporada regular y playoffs, que les estoy agradecido y les pido disculpas". Añadió: "Dado que esto no es el final, nos espera un nuevo comienzo. En la próxima temporada, nos esforzaremos juntos con los jugadores para construir un equipo aún mejor".
A diferencia de lo habitual, el entrenador Son no trajo su hoja de estadísticas a la sala de entrevistas ese día. Se alejó de la imagen de responder a las preguntas del equipo de prensa mientras consultaba los registros. Al mismo tiempo, en lugar de sumirse en la decepción por la derrota, mostró su determinación de mirar hacia el futuro. Son sonrió al decir: "De hecho, no quería traer (la hoja de estadísticas). No quería verla, porque debemos prepararnos para lo siguiente. Con esto termina el primer acto, y nosotros debemos prepararnos para el segundo".
De hecho, el recorrido de Sonny en esta temporada fue una verdadera "rebelión del underdog". El deseo de los aficionados de que solo se jugara baloncesto de primavera al finalizar la primera mitad del torneo se hizo realidad cuando el equipo logró una racha de 10 victorias consecutivas en la segunda mitad de la temporada. Finalmente, clasificó para los playoffs en quinto lugar en la liga regular y, tras superar las rondas de cuartos de final y semifinales, llegó a la final del campeonato por primera vez en su historia.
El entrenador Son reveló sus pensamientos: "De hecho, ni siquiera imaginé que llegaríamos a la final del campeonato. Solo sentía un deseo vago de querer llegar allí. Como ya he dicho muchas veces, el objetivo original era llegar a los cuartos de final y mantener un porcentaje de victorias del 50%".
A continuación, añadió: "Por eso, los jugadores que cumplieron el objetivo me llenaron de orgullo. Considero que los resultados obtenidos superan lo merecido". También comentó: "Esta fue la primera vez que participé en los playoffs como líder, por lo que fue un tiempo de aprendizaje claro y agradecido sobre qué aspectos debo reforzar a nivel personal".
Respecto al equipo rival, KCC, el entrenador Son no pudo evitar expresar su admiración. Ante la pregunta de si había algún jugador del equipo rival del que le gustaría que no existiera, Son respondió con ingenio: "Desearía que no existiera nadie en KCC. Son tan sobresalientes que si bloqueas a uno, el siguiente estalla al lado. La presión que ejercen como equipo rival es definitivamente diferente a la de los demás equipos. Rindo homenaje al súper equipo". Sin embargo, también elogió a sus propios jugadores: "Los jugadores de nuestro equipo que se enfrentaron a un súper equipo así lograron superar el 100% de su capacidad".
Cuando el entrenador Son Chang-hwan, que mantuvo hasta el final la humildad, el ingenio y el respeto, terminó la entrevista y se levantó, estallaron aplausos de aliento entre el equipo de prensa presente. Fue tratado con el respeto que merece el arquitecto del "baloncesto emotivo", no del derrotado. Aunque perdió el trono, la pasión mostrada por Sonny y el entrenador Son Chang-hwan dejó una profunda huella en el corazón de los aficionados de Goyang.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

!["Derrota tras derrota en Gochi": Hanwha pone fin a la pesadilla, Park Jung-hoon logra su primera victoria como abridor... Park Ju-hong con una superatrapada ayudó [Reseña en vivo de Gochi]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051315492091401_1.jpg)










!['A pesar del gol relámpago de 10 segundos que escribió nueva historia en la K League 1', Choi Geon-ju: "Quería ganar a toda costa", pesar... pero fue más que suficiente ser el 'Mbappé de Bisan-dong' [Desde Anyang]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051403520272677_1.jpg)