* Translated by AI

Starnews

"Por favor, insultenme a mí y a los entrenadores en lugar de a Dong-won, Chang-gi, Min-jae y Ji-hwan." La tierna exhortación de Yeom Kyung-yeop [En el lugar de Jamsil]

Actualizado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.

De izquierda a derecha: Park Dong-won de LG, Hong Chang-gi, Shin Min-jae y Oh Ji-hwan. /foto=StarNews
De izquierda a derecha: Park Dong-won de LG, Hong Chang-gi, Shin Min-jae y Oh Ji-hwan. /foto=StarNews

"Por favor, brinden su apoyo a Dong-won, Chang-gi, Min-jae y Ji-hwan."

Yeom Kyung-yeop (58), entrenador de los LG Twins, transmitió palabras de aliento llenas de cariño hacia los jugadores clave del equipo que están atravesando una mala racha ofensiva en esta temporada.

El entrenador Yum declaró el día 14, antes del partido contra los Samsung Lions celebrado en el estadio Jamsil de Seúl, que al mencionar los nombres de Park Dong-won (36), Hong Chang-gi (33), Shin Min-jae (30) y Oh Ji-hwan (36) ante los medios: "Aunque ahora están pasando por dificultades, se están esforzando hasta el punto de ser lamentable, sin ni siquiera tener días de descanso, para mostrar un buen rendimiento. Considero que la responsabilidad recae en el entrenador y en los entrenadores a cargo. Dado que un mal entrenamiento hace que la superación de las dificultades se alargue, pueden insultarnos a nosotros (entrenador y entrenadores)".

Yeom Kyung-yeop (arriba), entrenador de LG, conversa con Kim Si-jin de la KBO el día 14 antes del partido contra Samsung en Jamsil. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Yeom Kyung-yeop (arriba), entrenador de LG, conversa con Kim Si-jin de la KBO el día 14 antes del partido contra Samsung en Jamsil. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Estos cuatro bateadores están teniendo dificultades debido a una inesperada racha de mala racha ofensiva a principios de esta temporada. Park Dong-won tiene un promedio de bateo de 0.210 y solo ha logrado un jonrón; Hong Chang-gi, conocido como la "máquina de llegar a base", tiene un promedio de 0.191 y se encuentra en una mala racha. Shin Min-jae y Oh Ji-hwan, quienes actuaron como el núcleo defensivo y ofensivo como el dúo de segunda y tercera base, también tienen promedios de bateo de 0.196 y 0.257, respectivamente.

El entrenador Yum también envió un cálido consuelo como veterano del béisbol. Dijo: "Al vivir en este mundo, a veces sucede que, aunque te esfuerces hasta morir, no funciona. Todos quieren hacerlo lo mejor posible. Sin embargo, a pesar de esforzarse hasta morir, no funciona". Y añadió: "Como yo he experimentado eso, entiendo perfectamente a nuestros jugadores".

Continuó: "Aunque digamos que nos estamos preparando, ¿por qué no funciona? Debemos estudiar la razón de esto. Nos esforzaremos por eliminar las dificultades pasadas y debemos pensar que esto también es parte de la experiencia de crecimiento del equipo". Y reiteró ante los medios: "Si van a insultar, insulten al entrenador y a los entrenadores a cargo. Los jugadores se están esforzando mucho, así que les pido que les brinden un apoyo más cálido".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes