* Translated by AI

Starnews

"Si le preguntas a Choi Jeong-han si bateará como tercera base o como bateador designado, no te responde". Durante 21 años, el mánager se maravilla: "Simplemente, respeto".

Actualizado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.

SSG Choi Jeong realiza la defensa en tercera base durante el partido contra Suwon KT el día 13. /foto=SSG Landers
SSG Choi Jeong realiza la defensa en tercera base durante el partido contra Suwon KT el día 13. /foto=SSG Landers
Choi Jeong recibe felicitaciones tras anotar en la parte baja de la primera entrada contra KT el día 13. /Foto=SSG Landers
Choi Jeong recibe felicitaciones tras anotar en la parte baja de la primera entrada contra KT el día 13. /Foto=SSG Landers

"Simplemente es respeto (respects·respeto)."

Al preguntarle al director de SSG, Lee Seung-yong (55), sobre Choi Jeong (39), este abrió la boca de la siguiente manera.

Este entrenador, antes del partido contra KT Wiz celebrado el pasado 13 en el parque KT Wiz de Suwon, elogió sin reservas: "Para mí es muy feliz haberme encontrado con los jugadores como entrenador y jugador vistiendo el mismo uniforme. Desde el proceso de entrenamiento hasta la forma en que se presentan en el plato de bateo, todo es casi perfecto y no hay nada que criticar".

Choi Jung-eun trazó su décimo arco de la temporada frente a Sauer en el primer inning del partido contra KT el día 12, logrando así 10 jonrones consecutivos durante 21 años. Extendió en un año el récord de mayor duración en la historia que ella misma poseía. En segundo lugar en esta categoría, hasta el año pasado, se encontraba Choi Hyung-woo (43 años, Samsung Lions, con 7 jonrones hasta ahora este año), quien mantuvo la racha durante 18 años consecutivos.

Choi Jeong (izquierda) recibe un ramo de flores del entrenador Lee Seung-yong tras conectar su jonrón número 21 consecutivo de dos dígitos en el partido contra KT el día 12. /Foto=SSG Landers
Choi Jeong (izquierda) recibe un ramo de flores del entrenador Lee Seung-yong tras conectar su jonrón número 21 consecutivo de dos dígitos en el partido contra KT el día 12. /Foto=SSG Landers

Unos 21 años de trayectoria. Tras debutar en la liga profesional en abril de 2005, donde en 45 partidos conectó un solo jonrón, acumuló registros sin descanso desde 2006 hasta el presente, sin dejar ni una sola temporada. Dado que los novatos de secundaria que ingresaron este año nacieron en 2007, esta hazaña comenzó antes de que ellos nacieran.

¿Cuál es el secreto de poder actuar con constancia durante tanto tiempo? Lee Seong-yong, el entrenador que lo ha observado de cerca, destacó el "esfuerzo y la pasión".

Este entrenador dijo sobre Choi Jeong: "Siempre piensa que le falta algo y se entrena mucho. Desde mi perspectiva, les digo que 'a medida que envejecen, deberían reducir un poco el entrenamiento', pero no me hacen caso. Si no encajan, siguen intentándolo una y otra vez... Incluso el invierno pasado, casi no descansó y salió todos los días para acondicionar su cuerpo. Después de la temporada pasada, vino a mí y hasta me pidió: 'Trátame como a un esclavo'".

Choi Jeong batea en el partido contra KT el día 13. /Foto=SSG Landers
Choi Jeong batea en el partido contra KT el día 13. /Foto=SSG Landers

Esa actitud y su práctica convirtieron a Choi Jeong en una «leyenda viva» de la Liga KBO. Él lidera históricamente en las categorías de jonrones (528), carreras anotadas (1.537) y hits por bola (363) en su carrera personal, y el pasado día 10 dio un paso histórico al alcanzar las 10.000 apariciones al bate en un partido contra los Doosan Bears (actualmente 10.007 apariciones).

No es lo único que brilla en sus registros acumulados. A pesar de haber cumplido los cuarenta años, compite con firmeza en la temporada actual por el segundo lugar compartido en jonrones junto a Kim Do-young (Tigres de KIA, 12) y Hilliard (KT, 10). Además, ha participado en 37 de los 38 partidos de su equipo, y en todos ellos, excepto en uno (el 1 de mayo contra los Gigantes de Lotte como bateador designado), ha jugado como tercera base.

El entrenador Lee Seung-yong enfatizó reiteradamente que "cuando le pregunto a Choi Jung si quiere ser el bateador designado, no responde. Al verlo simplemente decir que saldrá a la defensa, como entrenador me resulta muy gratificante" y añadió que "tener un jugador como Choi Jung es una gran fortuna".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes