'Shooting Star' con promedio de bateo de 0.393: Shin Min-jae excluido del alineación de LINE, el entrenador Yom de LG dice: "Corrió al máximo, debe descansar" [En Jamsil]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Shin Min-jae (30, LG Twins), quien había logrado superar su racha de bajo rendimiento y mostraba una tendencia alcista reciente, fue eliminado del alineamiento inicial.

Yeom Kyung-yeop (58), entrenador de LG, declaró antes del partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Hanwha Eagles que se jugará el día 4 en el estadio de béisbol Jamsil, distrito Songpa, Seúl: «Debo descansar un poco. Hasta ahora he jugado al máximo», y añadió: «Si no tengo cuidado, podría sufrir una lesión en el isquiotibial».

Tras liderar a LG hacia el campeonato la temporada pasada con un promedio de bateo de 0.313 en 135 partidos, además de recibir el Guante de Oro para segunda base, Shin Min-jae ha experimentado cierto vaivén en esta campaña. En 80 partidos, mantiene un promedio de 0.249, y hasta mediados del mes pasado su promedio era casi dos puntos más bajo.

En los últimos 10 partidos, ha elevado su promedio de bateo al 0.393 (11 hits en 28 turnos). El día anterior, el equipo solo logró un punto, pero Shin Min-jae cumplió con su función al registrar 2 hits en 3 turnos.

Sin embargo, en la alineación titular de ese día, su nombre no apareció. El LG, que había presentado una alineación compuesta exclusivamente por bateadores zurdos para enfrentarse a Owen White, un lanzador zurdo débil contra bateadores zurdos el día anterior, logró solo cuatro hits durante siete entradas y falló en su intento de atacar al rival. A pesar de ello, Shin Min-jae fue uno de los bateadores que logró conectar un hit frente al desempeño destacado de White.

Ese día fue de descanso. El equipo había jugado 81 partidos y solo había descansado una vez, por lo que se consideró que era el momento adecuado para descansar. De hecho, Park Hae-min y Austin Dean, ambos bateadores de LG, fueron los únicos que jugaron todos los partidos, seguidos por este jugador en número de partidos disputados.

Ese día, el alineación titular se conformó con Hong Chang-ki (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (bateador designado), Moon Bo-kyung (tercera base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Moon Jung-bin (primera base), Park Dong-won (receptor), Lee Young-bin (campo corto) y Gu Bon-hyeok (segunda base). El lanzador abridor fue Jang Hyun-sik.

Los bateadores diestros Moon Jung-bin y Song Chan-ui se sumaron a la lista, equilibrando el número de cinco bateadores zurdos y cuatro diestros. El entrenador Yeom Kyung-yeop explicó en ese momento que, basándose en los datos del abridor de Hanwha, Willkel Hernandez, "no hay una gran diferencia entre zurdos y diestros". Hernandez registró este año un promedio de bateo permitido de 0.295 contra bateadores diestros y de 0.263 contra zurdos, aunque señaló que esta diferencia no es significativa en comparación con la del día anterior.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.