* Translated by AI

Starnews

'Desprecio regional': estudiantes del equipo de béisbol del preparatoria Baejae dan su 'primer paso'... Visita de disculpas a Gwangju Ilgo el día 6 → Peregrinación al memorial del 18

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Estudiantes generales del preparatoria Baejae vigilan los ramos fúnebres colocados frente a la escuela el pasado día 2. Al día 4, todos los ramos frente a la escuela habían sido retirados. /foto=proporcionado por NEWSIS
Estudiantes generales del preparatoria Baejae vigilan los ramos fúnebres colocados frente a la escuela el pasado día 2. Al día 4, todos los ramos frente a la escuela habían sido retirados. /foto=proporcionado por NEWSIS

Los estudiantes del equipo de béisbol del preparatoria Baejae, que provocaron una controversia por desprecio regional durante un torneo nacional, se dirigen hacia Gwangju. Esto es para disculparse por haber ridiculizado el movimiento democrático del 18 y burlarse de los estudiantes de Gwangju Jeil High School (Gwangju Ilgo).

Según NEWSIS, la Oficina de Educación de Seúl anunció el día 3 en la sala de prensa de la Oficina de Educación de Seúl, ubicada en Huam-dong, distrito Yongsan, Seúl: "Jung Geun-sik, el director de la Oficina de Educación de Seúl, y la delegación del preparatoria Baejae visitarán Gwangju alrededor de las 3 p. m. del día 6 para ofrecer disculpas en persona y realizar una peregrinación al memorial del 18".

La delegación que visitará Gwangju consta de un total de 80 personas, compuesta por personal docente y administrativo, entrenadores, estudiantes atletas y padres del preparatoria Baejae. Ellos irán directamente a Gwangju Jeil High School para disculparse junto con el director Jung Geun-sik. Posteriormente, visitarán el memorial del 18 para realizar una peregrinación y recibirán educación histórica.

Esta es la primera acción oficial por parte de los estudiantes del equipo de béisbol y sus padres cuatro días después de que ocurriera el incidente. Según el entrenador Cho Yun-chae de Gwangju Ilgo, inmediatamente después del partido, el entrenador Kwon Oh-young del preparatoria Baejae, junto con el cuerpo técnico, algunos padres y un estudiante de segundo grado que lideró los cánticos, visitaron directamente el dugout de Gwangju Ilgo para disculparse. Sin embargo, las acciones a nivel del equipo de béisbol del preparatoria Baejae no se pudieron llevar a cabo inmediatamente debido a la investigación de hechos y la aclaración de posiciones por parte de la Oficina de Educación de Seúl.

La controversia surgió el 29 de junio en el primer partido del torneo Cheongryonggi entre el preparatoria Baejae y Gwangju Ilgo. En ese momento, el equipo del preparatoria Baejae repitió el lema "Vamos, vamos, vamos a Starbucks" durante la segunda mitad del partido dirigido hacia Gwangju Ilgo. Durante este proceso, también se escuchó el grito "Tank Day". Los lemas "Vamos a Starbucks" y "Tank Day" están relacionados con la controversia de marketing de "Tank Day" que Starbucks Corea realizó el día del aniversario del movimiento democrático del 18 en mayo. En ese momento, los responsables presentes, incluidos los ojeadores de equipos de la KBO, percibieron esto claramente como una burla con desprecio regional.

El árbitro principal emitió una advertencia al preparatoria Baejae y se dirigió a Gwangju Ilgo para explicar la situación en el inicio del octavo inning del primer partido del torneo nacional de béisbol escolar Cheongryonggi 81, celebrado el día 29 en el estadio Mokdong de Seúl. /Foto=recorte de transmisión oficial del canal KBSA en YouTube
El árbitro principal emitió una advertencia al preparatoria Baejae y se dirigió a Gwangju Ilgo para explicar la situación en el inicio del octavo inning del primer partido del torneo nacional de béisbol escolar Cheongryonggi 81, celebrado el día 29 en el estadio Mokdong de Seúl. /Foto=recorte de transmisión oficial del canal KBSA en YouTube

El lado de Gwangju Ilgo protestó inmediatamente, y el preparatoria Baejae prometió disculpas después del partido y la prevención de reincidencias. Sin embargo, se desató una indignación nacional contra un acto que olvidó lo básico como estudiantes y ciudadanos antes que como atletas de béisbol, y la situación se expandió hasta el ámbito político.

Ante la gravedad de la situación, la Asociación Coreana de Béisbol y Softbol (KBSA) impuso una sanción de suspensión de participación en torneos nacionales durante seis meses al preparatoria Baejae en su "11ª Comisión de Comercio Justo del Deporte" celebrada el día 1 en Olympic Parktel, distrito Songpa-gu, Seúl. Se decidió deliberar posteriormente sobre las sanciones para entrenadores y atletas.

El preparatoria Baejae publicó dos comunicados oficiales de disculpa en su sitio web, y la asociación de exalumnos del preparatoria Baejae también se disculpó en nombre de sus hermanos menores, reprendiéndolos. La Oficina de Educación de Seúl envió personal al preparatoria Baejae el día 30 para comenzar a verificar los hechos.

El entrenamiento del equipo de béisbol fue suspendido y dos estudiantes que lideraron los cánticos de burla fueron remitidos al Comité de Registro de Conducta Escolar. El Comité de Registro de Conducta Escolar del preparatoria Baejae se reunirá nuevamente después de los exámenes finales. A nivel de la Oficina de Educación de Seúl, se prometió una erradicación masiva de la cultura de odio y la prevención de reincidencias. La Oficina de Educación de Seúl realizó educación sobre sensibilidad a los derechos humanos y ética para todo el equipo de béisbol del preparatoria Baejae y todos los estudiantes de la escuela.

También se envió una circular oficial que instruye sobre la erradicación de expresiones discriminatorias en las actividades deportivas escolares y la promoción de una cultura de apoyo saludable. Se sabe que el día 1 se solicitó al Consejo Olímpico de Corea, a la KBSA y a la Comisión de Comercio Justo del Deporte que establecieran medidas para prohibir expresiones de discriminación y odio dentro de los estadios.

Además, la Oficina de Educación de Seúl visitará todos los equipos deportivos escolares hasta el 21 de agosto para orientar y supervisar en general la educación sobre derechos humanos, la garantía del derecho al aprendizaje y una gestión transparente. Además, se está negociando un plan para desarrollar y distribuir materiales educativos relacionados con la prohibición de expresiones de odio y discriminación entre los estudiantes atletas y la promoción de una cultura de apoyo saludable, en colaboración con la Asociación de Promoción del Deporte Escolar.

Kim Heo-jung, jefe de la División de Educación Física, Salud y Artes de la Oficina de Educación de Seúl, realiza una rueda de prensa el día 3 en la sala de prensa de la Oficina de Educación de Seúl sobre la controversia con el equipo de béisbol del preparatoria Baejae. El lado de la Oficina de Educación de Seúl informó que se planea que la delegación del preparatoria Baejae, incluido el director de la oficina, visite Gwangju para ofrecer disculpas, realizar una peregrinación al memorial del 18 y llevar a cabo educación histórica. /Foto=proporcionado por NEWSIS
Kim Heo-jung, jefe de la División de Educación Física, Salud y Artes de la Oficina de Educación de Seúl, realiza una rueda de prensa el día 3 en la sala de prensa de la Oficina de Educación de Seúl sobre la controversia con el equipo de béisbol del preparatoria Baejae. El lado de la Oficina de Educación de Seúl informó que se planea que la delegación del preparatoria Baejae, incluido el director de la oficina, visite Gwangju para ofrecer disculpas, realizar una peregrinación al memorial del 18 y llevar a cabo educación histórica. /Foto=proporcionado por NEWSIS

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes