* Translated by AI

Starnews

"Podría tardar un mes". A pesar de la fractura de muñeca, el "tercera base de la obsesión" regresa con una apuesta de un solo brazo y una lucha feroz. ¿Cuándo volverá? El cuerpo de mando solo espera hasta junio.

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El partido de pretemporada de la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026 entre NC Dinos y LG Twins se celebró el 13 de marzo en el estadio de béisbol de Masan, ciudad de Changwon, provincia de Gyeongnam. Kim Hwi-jip de NC conectó un jonrón de apertura en la parte baja de la segunda entrada con dos outs y celebró con sus compañeros tras llegar a la base. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de pretemporada de la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026 entre NC Dinos y LG Twins se celebró el 13 de marzo en el estadio de béisbol de Masan, ciudad de Changwon, provincia de Gyeongnam. Kim Hwi-jip de NC conectó un jonrón de apertura en la parte baja de la segunda entrada con dos outs y celebró con sus compañeros tras llegar a la base. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El regreso del tercera base de los NC Dinos, Kim Hwi-jip (24), se ha retrasado un poco más.

Lee Ho-jun, entrenador de NC, reveló el estado actual de Kim Hwi-jip antes del partido contra Suwon KT Wiz el día 22, indicando que "probablemente tomará un poco más de tiempo. Se necesitará un mes más".

Kim Hwi-jip se fracturó el hueso de la muñeca tras ser golpeado en la muñeca derecha por Matt Sauer en el partido contra Changwon KT el pasado 16. Optó por la rehabilitación sin cirugía y se esperaba que su regreso tardara aproximadamente seis semanas. De haber seguido el cronograma previsto, su perfil ya debería haberse definido a principios de junio.

Sin embargo, parece que su regreso se retrasará entre una y dos semanas más de lo previsto. Un representante del equipo NC explicó: "Kim Hwi-jip aún no tiene los huesos completamente unidos. Solo después de que los huesos se hayan unido por completo se podrá fijar una fecha concreta de regreso. El entrenador también dijo que tardaría mucho tiempo en ese sentido".

Kim Hwi-jip, quien se unió a NC hace dos años mediante un intercambio, ha crecido hasta convertirse en un gran infielder capaz de conectar cada año más de diez jonrones. Comenzó su primera temporada con NC con 16 jonrones, el año pasado conectó 17 y hasta ahora, en 16 partidos, mantiene un promedio de bateo de 0.288 (15 hits en 52 turnos al bate).

La tenacidad del propio jugador en su camino de regreso hace que la lenta velocidad de recuperación resulte incluso odiosa. Un representante del equipo NC declaró: "Kim Hwi-jip actualmente no utiliza en absoluto su brazo derecho. Sin embargo, asiste puntualmente al ChangwonNC Park para realizar ejercicios de piernas y bateo con una sola mano usando la izquierda. Al preguntarle, explicó que lo hace para no perder el sentido y poder obtener resultados de inmediato al regresar".

Casi se puede calificar de lucha heroica. Incluso un amigo de la misma edad se sorprende ante su pasión. Kim Ju-won, quien se reunió recientemente en Jamsil, dijo con una sonrisa: "(Kim) Hwi-jip y yo nos mantenemos en contacto de vez en cuando y también nos vemos en el estadio de Changwon. Aunque le digo frecuentemente que descanse bien en estos momentos, está lleno de energía. Por eso, simplemente le digo que se esfuerce".

NC perdió el día ante KT por 4-7, cayendo en una racha de cuatro derrotas consecutivas y sin lograr salir de la última posición de la liga. Esto se debió a la aparición constante de lesionados, entre ellos Kim Hwi-jip. Como buena noticia en medio de la desgracia, el túnel oscuro de las lesiones comienza a mostrar signos de luz.

Seo Ho-cheol (30), quien sufrió una lesión en el isquiotibial, Cheon Jae-hwan (32), con una lesión en el pie izquierdo, y Shin Min-hyeok (27), quien experimentó molestias en el codo, esperan regresar, por lo que se prevé que en junio se pueda esperar al equipo en su totalidad.

El entrenador Lee Ho-jun explicó: "Hemos recibido informes de que Seo Ho-cheol está mejorando. Como actualmente está jugando en la Liga Futures, creo que podría incorporarse en una semana. También (Chun) Jae-hwan está disponible, pero como (Park) Si-won y otros jugadores están rindiendo bien, preferimos mantenerlo con un poco más de margen". Añadió además: "(Shin) Min-hyuk también solo padece una inflamación. Aunque no podrá incorporarse en el siguiente turno, se le ha indicado que no hay de qué preocuparse".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes