* Translated by AI

Starnews

El séptimo bateador tras 620 días: el efecto asombroso de Díaz → jonrones consecutivos '¡Bang! ¡Bang!' [Desde Daegu]

Actualizado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.

Samsung Díaz celebra en el dugout tras conectar jonrones en cuatro turnos consecutivos contra Doosan el día 30. /foto=Samsung Lions
Samsung Díaz celebra en el dugout tras conectar jonrones en cuatro turnos consecutivos contra Doosan el día 30. /foto=Samsung Lions

El lanzador diestro Díaz (30) de los Samsung Lions, que regresaba a la alineación después de 620 días, conectó jonrones en dos turnos consecutivos al batear en la séptima posición. El ajuste en el orden de bateo produjo un efecto extraordinario.

Díaz disparó dos jonrones consecutivos en la tercera y cuarta entrada en el partido contra los Doosan Bears celebrado el día 30 en el parque Daegu Samsung Lions.

Principalmente alineado como cuarto bateador, su reciente mala racha ofensiva lo relegó al séptimo lugar en el orden de bateo para este partido. En el tercer inning por la tarde, con su equipo perdiendo 0-1, salió como el primer bateador y conectó un jonrón solitario de empate ante el lanzador abridor rival, Choi Seung-yong. Con un conteo de bolas y strikes de 3-2, atrapó el octavo lanzamiento, un slider a 134 km/h, y lo envió por encima de la barda derecha. La distancia del hit fue de 115 metros. Este jonrón es el primero que conecta después de seis partidos desde el 22 en el encuentro contra Lotte Giants.

Díaz conecta un jonrón en la parte baja de la tercera entrada. /Foto=Samsung Lions
Díaz conecta un jonrón en la parte baja de la tercera entrada. /Foto=Samsung Lions

En el final de la cuarta entrada, con ventaja de 4-1, Díaz, quien se presentó como el primer bateador, conectó un jonrón al estacionamiento central-izquierdo con un lanzamiento de curva de 113 km/h de Choi Seung-yong, su tercera bola en un conteo de 1-1. Se trató de su octavo jonrón de la temporada, con una distancia de 115 metros, y el tercer jonrón consecutivo en turnos al bate de su carrera.

Díaz, quien el año pasado registró un promedio de bateo de 0.314, 50 jonrones y 158 carreras impulsadas, llegó a esta temporada con un promedio de 0.293 y 6 jonrones hasta antes del partido de hoy, mostrando una potencia algo reducida. En particular, en sus últimos cinco partidos, su promedio fue de 0.182 (4 hits en 22 turnos al bate) sin registrar ningún hit de poder. En los partidos contra SSG Landers el día 28 y contra Doosan el día 29, no logró registrar ningún hit en dos juegos consecutivos.

Díaz (izquierda) recibe la bienvenida de sus compañeros tras conectar su segundo jonrón en la parte baja de la cuarta entrada. /Foto=Samsung Lions
Díaz (izquierda) recibe la bienvenida de sus compañeros tras conectar su segundo jonrón en la parte baja de la cuarta entrada. /Foto=Samsung Lions

El entrenador de Samsung, Park Jin-man, explicó antes del partido de hoy que, dado que el ritmo de Díaz parece haber disminuido, le indicó que se desempeñara en una situación algo más cómoda en lugar de en el centro de la alineación.

La participación de Díaz como abridor en la séptima posición del orden de bateo, tras unirse a Samsung en agosto de 2024, fue su segunda aparición en la historia. El 17 de septiembre de 2024, en el partido contra Doosan en Jamsil, salió en la séptima posición y registró 2 hits en 4 turnos al bate (1 jonrón) y 1 carrera impulsada. Al día siguiente, el 18 de septiembre, en el encuentro contra KT Wiz en Suwon, salió en la cuarta posición y conectó un jonrón de tres carreras.

El director Park declaró: "Después de batear como séptimo en la alineación en siete juegos en julio de 2024, creo que su rendimiento mejoró un poco. Dado que parece que no ha podido ejecutar su propio swing en varios juegos consecutivos, decidí hacer un cambio". Tal como esperaba el estratega, Díaz inmediatamente conectó dos jonrones, anunciando así la recuperación de su forma de bateo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes