* Translated by AI

Starnews

Ulsan Whales celebra la ceremonia de entrega de los MVP mensuales de mayo → Se seleccionan al lanzador Naga y al jugador de campo Bae Young-bin

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Naga (de izquierda a derecha), Kim Cheol-wook, presidente del club, y Bae Young-bin. /foto=Ulsan Whales
Naga (de izquierda a derecha), Kim Cheol-wook, presidente del club, y Bae Young-bin. /foto=Ulsan Whales

Ulsan Whales ha seleccionado al lanzador Naga Ta-sei y al jugador de campo Bae Young-bin, quienes destacaron con un rendimiento deslumbrante durante el mes de mayo, como los MVP mensuales.

Ulsan Whales anunció el día 9 que celebró la "ceremonia de entrega de los MVP mensuales de mayo" antes del partido de local contra los Kia Tigers, que se disputó el día 8 en el estadio de béisbol de Moon-su de Ulsan. Según el club, a Naga y Bae Young-bin, galardonados con este honor, se les otorgó un premio en efectivo de 300.000 wones cada uno.

Naga, seleccionado como el MVP de lanzadores de mayo, participó en 4 partidos el mes pasado, lanzando 25⅓ entradas, con 2 victorias, una efectividad (ERA) de 2.84 y 27 ponches.

Como lanzador abridor, Naga demostró una consistencia en el lanzamiento de largas entradas, aportando estabilidad al montículo del equipo. En particular, recibió elogios por su capacidad para gestionar el juego sin inmutarse en situaciones de crisis, su destacada habilidad para registrar ponches y por su enfoque de juego agresivo, lo que le permitió bloquear eficazmente la línea de bateo rival y contribuir significativamente a las victorias del equipo.

El protagonista del MVP de jugadores de campo fue Bae Young-bin. Durante el mes de mayo, Bae Young-bin participó en 16 partidos, registrando un promedio de bateo de 0.240 (12 hits en 50 turnos), 4 carreras impulsadas y 3 bases robadas.

En particular, destaca su excelente ojo de bateo. Bae Young-bin obtuvo 15 bases por bolas y ponches, logrando un porcentaje de embasamiento de 0.415, abriendo así el camino para el ataque del equipo. También cumplió eficazmente su rol como solucionador en momentos decisivos. Bae Young-bin, quien conectó jonrones decisivos el 11 y el 28, es actualmente el jugador con más jonrones decisivos en el equipo, con un total de 4.

Además, basándose en su amplio rango defensivo y su capacidad de lanzamiento estable, Bae Young-bin desempeñó fielmente el papel central en la defensa del cuadro interior, salvando al equipo de varias situaciones de crisis. Su juego dedicado en ambos frentes, ofensivo y defensivo, fue el motor de su selección como MVP.

Jang Won-jin, entrenador de Ulsan Whales, expresó sus sinceros elogios por el rendimiento del equipo.

El entrenador Jang Won-jin declaró: "Naga aportó estabilidad al montículo, mientras que Bae Young-bin lo hizo en ambos frentes, ofensivo y defensivo", y añadió que "su dedicación al triunfo del equipo, por encima de los récords personales, fue altamente valorada". A continuación, transmitió un mensaje de aliento: "Esperamos que todos los miembros del equipo continúen creciendo juntos a través de una competencia sana".

/Foto=Ulsan Whales
/Foto=Ulsan Whales
/Foto=Ulsan Whales
/Foto=Ulsan Whales

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes