* Translated by AI

Starnews

"Récord de siete victorias consecutivas como abridor: el ace de LG asume la responsabilidad 'Intenté lanzar el mayor número de entradas posible para el bullpen' → Sinceras disculpas también por el 'saco' de Son Ho-young"

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Im Chan-kyu tras finalizar el partido del día 14. /foto=reportero Park Su-jin
Im Chan-kyu tras finalizar el partido del día 14. /foto=reportero Park Su-jin
El 14, Lim Chan-kyu en la montura.
El 14, Lim Chan-kyu en la montura.

El lanzador abridor Lim Chan-kyu (34), quien mantiene con firmeza el montículo de los LG Twins para la temporada 2026, ha demostrado el verdadero prestigio de un verdadero número uno con su abrumadora racha de siete victorias consecutivas.

Im Chan-kyu se estrenó como lanzador abridor en el último partido de la serie de tres juegos en casa contra los Lotte Giants, celebrada el 14 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl, en el marco de la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026'. Lanzó 7 entradas, permitió 6 hits, 1 base por bolas, registró 2 ponches y solo concedió 1 carrera limpia, ofreciendo una actuación brillante. Con este desempeño, Im Chan-kyu logró su primer lanzamiento de calidad más (QS+) de la temporada y su primera vez lanzando 7 entradas, sumando su séptima victoria de la temporada y continuando su racha de siete victorias consecutivas como abridor. Desde el 18 de abril, en el partido contra Samsung, no ha sido lanzador derrotado ni una sola vez.

De hecho, la aparición de ese día cargó con un peso en los hombros de Im Chan-kyu mayor que nunca, debido a que el partido del día anterior (13) se disputó como día de relevo, lo que provocó un desgaste extremo en los lanzadores del bullpen. Además, el abridor rival era el extranjero y ace de Lotte, Jeremy Wisely, por lo que, en medio de un enfrentamiento de lanzadores muy reñido, la responsabilidad de que el abridor prolongara las entradas era enorme. Más aún, Im Chan-kyu se subió al montículo tras descansar solo cuatro días desde el partido contra los SSG Landers el pasado 9.

Sin embargo, no mostraba ningún signo de cansancio. Por el contrario, el ciclo de descanso de cuatro días, que se extiende de martes a domingo, agudizó aún más la concentración de Im Chan-kyu. Después del partido, Im Chan-kyu reconoció que "parece que arrojar después de descansar cuatro días ofrece un contenido mejor que descansar mucho tiempo o seguir un ciclo normal", pero también señaló que "al recuperarse la sensación de los dedos y los detalles, pude extender las entradas".

Añadió: «De hecho, el bullpen tuvo que salir mucho y el lanzador abridor rival fue el jugador Visley, por lo que pensé que sería ideal extender el juego lo máximo posible. Como desde el inicio se redujo el número de lanzamientos, pude resistir bastante», transmitiendo así que se esforzó incansablemente en el montículo para aliviar la carga del bullpen.

De hecho, la mayor crisis de ese día se produjo en la parte baja de la quinta entrada. Tras conceder un hit por pitch al primer bateador Son Ho-young, el equipo se vio sumido en un instante de peligro extremo con las bases llenas y sin outs. Aunque en ese momento el curso del partido podía haber cambiado por completo, Im Chan-kyu mantuvo la calma como corresponde a un lanzador estrella.

Im Chan-kyu, al reflexionar sobre la situación de crisis, señaló: "Si hubiera intentado detenerlo solo, habría surgido una variable aún mayor. Si hubiera intentado lanzar con mayor precisión en ese punto, el conteo habría resultado desfavorable. Dado que estábamos en la primera mitad, pensé en atrapar rápidamente a los bateadores".

Se pudo superar la crisis sin conceder ningún tanto gracias a la defensa de los jugadores de campo. En particular, brilló el instinto del segunda base Shin Min-jae, quien, tras atrapar un roletazo al cuadro interior de Hwang Seong-bin, lanzó con rapidez y precisión al tercera base para eliminar al corredor que había salido en ventaja, Son Seong-bin. Im Chan-kyu declaró: «El juego de (Shin) Min-jae no es algo que se pueda aprender, es un instinto innato. Parece que tomó una decisión muy rápida», y dirigió aplausos sin reservas a todo el cuadro interior.

En el partido de ese día, Im Chan-kyu no solo impresionó con su habilidad, sino también con su cálida personalidad que mostraba consideración hacia los rivales. En la parte baja de la quinta entrada, Son Ho-young de Lotte, quien fue sustituido tras recibir un golpe en la mano por un lanzamiento de Im Chan-kyu, recibió afortunadamente un informe médico que indicaba que no presentaba ninguna anomalía grave.

Im Chan-kyu, tras el partido, verificó el estado de Son Ho-young y se dirigió inmediatamente detrás del dugout para ofrecer sus sinceras disculpas. Dijo: "Después del partido, nos reunimos por separado para disculparme una vez más", y añadió: "No fue un lanzamiento intencional, así que realmente pienso que fue una gran suerte", mientras se llevaba la mano al pecho.

Aunque ya ha alcanzado siete victorias consecutivas como lanzador abridor, superando la mala racha del inicio de temporada y recuperando un flujo estable, Im Chan-kyu solo busca "la victoria del equipo", sin preocuparse por sus récords personales. "No tengo ningún deseo de victorias personales", declaró. "Hoy también subí al montículo con la mentalidad de que 'el equipo no perdería en el partido en el que yo lanzara'". Continuó: "Creía que, en un juego de ritmo tenso, si lográbamos limitar las carreras permitidas al mínimo, los bateadores podrían dar la vuelta al marcador. Cuando logramos la remontada en la séptima entrada, me sentí realmente feliz", dijo con una sonrisa.

La responsabilidad de asumir con gusto siete entradas para aliviar un bullpen agotado el día anterior, la madurez de confiar en sus compañeros incluso en momentos de crisis y el espíritu deportivo de priorizar al rival. El instinto de ace de Lim Chan-kyu, que ha olvidado la derrota, sostiene firmemente la racha ascendente de los LG Twins.

Im Chan-kyu, quien completó bien las siete entradas, está rugiendo.
Im Chan-kyu, quien completó bien las siete entradas, está rugiendo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes