* Translated by AI

Starnews

'Multihit de nuevo + exhibición defensiva de Lee Jung-hoo': Lee Jung-hoo, con promedio de 0.331, reanuda la persecución a López, líder de la MLB... y su equipo también gana 5-1 [Revisión de SF]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo (centro) de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, salió como titular en la posición de jardinero derecho y como bateador número 7, anotó en la quinta entrada y fue recibido por sus compañeros. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo (centro) de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, salió como titular en la posición de jardinero derecho y como bateador número 7, anotó en la quinta entrada y fue recibido por sus compañeros. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) se destacó tanto en ofensiva como en defensa, impulsando la victoria de su equipo. Volvió a registrar un multihit y en defensa creó una jugada memorable que mereció el elogio del lanzador abridor.

Lee Jung-hoo, el día 15 (hora de Corea), en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, salió como titular en la posición de jardinero derecho y como bateador número 7, registrando 4 turnos al bate con 2 hits y 1 carrera anotada.

Lee Jung-hoo, quien mantenía el récord de más hits consecutivos entre los jugadores coreanos en las Grandes Ligas con 18 partidos seguidos, había bajado la cabeza tras dos partidos consecutivos sin hits, pero el día de hoy volvió a registrar un multihit, elevando su promedio de temporada de 0.328 a 0.331 (245 turnos al bate, 81 hits). Comenzó nuevamente a perseguir a Otto López (Miami Marlins), líder general de la MLB con un promedio de 0.343.

En la parte baja del tercer inning, Lee Jung-hoo, como primer bateador, se enfrentó a su primera vez al bate contra el segundo lanzador de los Cubs, Colin Rea. Con un conteo de bolas de 1-2, conectó un lanzamiento recto de 94.8 millas por hora (aproximadamente 152.6 km/h) en el cuarto lanzamiento. El balón golpeado se dirigió hacia la izquierda y, tras superar la altura del tercera base, se convirtió en un hit con una jugada magistral.

Lee Jung-hoo fue puesto fuera en la segunda base durante un roletazo al cuadro interior de Daniel Suárez, y el equipo no logró anotar carreras antes de finalizar la entrada.

En la parte baja del quinto inning, Lee Jung-hoo, nuevamente como primer bateador, se enfrentó a Rea. Con un conteo de bolas de 1-1, conectó un lanzamiento recto de cuatro costuras de 93.6 millas por hora (sin especificar km/h) dirigido al cuerpo en el tercer lanzamiento, logrando un hit al cuadro interior en dirección al tercera base.

Posteriormente, durante un elevado de sacrificio de Suárez, Lee Jung-hoo avanzó a la segunda base. Cuando Drew Gilbert conectó un doble, Lee Jung-hoo giró alrededor de la tercera base y llegó a home. Su juego de base también fue destacado. Aunque la situación no parecía garantizar que el balón golpeado sería un hit, Lee Jung-hoo, quien mantuvo un amplio avance y observó la jugada, arrancó rápidamente apenas confirmó que el balón había caído, logrando anotar con facilidad.

Gracias al juego de base hábil de Lee Jung-hoo, San Francisco tomó la ventaja. Luego, Matt Chapman conectó un jonrón de dos carreras (su séptimo de la temporada), ampliando aún más la diferencia.

Lee Jung-hoo de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, cuando realizó una jugada defensiva de gran calidad en la parte alta del octavo inning, Logan Webb levantó los brazos con alegría. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, cuando realizó una jugada defensiva de gran calidad en la parte alta del octavo inning, Logan Webb levantó los brazos con alegría. /AFPBBNews=NEWS1

Aunque no hubo más hits, destacó en defensa. En la parte alta del sexto inning, con dos outs y corredores en segunda base, el balón golpeado de Ian Happ se dirigió hacia la derecha; Lee Jung-hoo, con una rápida lectura del balón, lo atrapó con facilidad, eliminando la crisis de carreras. En su tercer turno al bate en la parte baja del sexto, apareció como primer bateador y salió por un elevado de jardín central.

La defensa en la parte alta del octavo inning fue impresionante. Con el abridor Logan Webb manteniéndose en el montículo, los Cubs anotaron su primera carrera gracias a los hits de Dansby Swanson y Alex Bregman. Posteriormente, con dos outs y corredores en segunda base, el balón golpeado de Michael Busch se dirigió hacia la zona de la barda derecha; Lee Jung-hoo corrió a toda velocidad para alcanzar el balón y, incluso chocando contra la barda, no lo soltó. Tanto los espectadores como la multitud estallaron en aplausos entusiastas. Webb levantó los brazos durante un largo rato, sin poder ocultar su alegría.

Según MLB.com, el entrenador Vitello dijo: "Independientemente de lo que haya pasado, la actuación de Webb fue asombrosa", y añadió: "Pero Lee Jung-hoo puso el punto final a esa jugada", elogiando su actuación. Webb también declaró: "Afortunadamente, Jung-hoo atrapó ese balón. Siempre quiero seguir jugando en el partido, y me alegra haber podido salir sin problemas".

Según SF Bay News, Lee Jung-hoo dijo: "Sabía que Logan se enfrentaría a ese bateador y que no podíamos permitirnos gastar muchos lanzamientos. Mi deseo de atrapar el balón golpeado y finalizar la entrada era muy fuerte, por eso corrí con todas mis fuerzas. Una vez que sufrí una lesión en el hombro, si iba hacia la barda, mi cuerpo se tensaba sin darme cuenta, pero hoy, sin pensar en eso, solo miré el balón y corrí. Logan me dijo que estaba agradecido", añadió.

"Creo que jugar la temporada completa el año pasado fue una buena experiencia. Queda mucho de la temporada. Mi personalidad no tiene grandes altibajos, ya sea que esté jugando bien o mal", y agregó: "Quiero terminar la temporada sin lesiones y con un buen rendimiento".

Sobre el silencio en dos partidos consecutivos tras el récord de hits consecutivos, dijo: "Parece que eso es el béisbol. En los turnos al bate de ayer y anteayer, los balones golpeados fueron bien conectados, pero los que hoy se convirtieron en hits fueron balones que apenas rozaron. Eso es el béisbol".

Con la actuación de Lee Jung-hoo, San Francisco ganó 5-1. El abridor Webb, con una destacada actuación de 8 entradas y 1 carrera permitida, logró su cuarta victoria de la temporada (con 4 derrotas). Continuó con dos partidos consecutivos de 8 entradas lanzadas.

San Francisco rompió su racha de dos derrotas y registró 29 victorias y 43 derrotas. Aún ocupa el cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. Por otro lado, los Cubs, que cerraron su racha de tres victorias, tienen 37 victorias y 35 derrotas, manteniéndose en el tercer lugar de la División Central de la Liga Nacional.

Lee Jung-hoo (derecha) de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, cuando realizó una jugada defensiva de gran calidad en la parte alta del octavo inning, Logan Webb lo esperó para expresarle su gratitud. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo (derecha) de los San Francisco Giants, el día 15, en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., en el partido de local de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026 contra los Chicago Cubs, cuando realizó una jugada defensiva de gran calidad en la parte alta del octavo inning, Logan Webb lo esperó para expresarle su gratitud. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes