* Translated by AI

Starnews

Cambio de guante roto y otro jonrón: instintiva sensación de capitán que eriza la piel, KIA rompe racha de derrotas "Sentí algo extraño" [Desde Gwangju]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Na Sung-beom de KIA lideró la victoria del 17 en el partido contra LG en Gwangju y accedió a una entrevista con los medios. /foto=reportero Kim Dong-yoon
Na Sung-beom de KIA lideró la victoria del 17 en el partido contra LG en Gwangju y accedió a una entrevista con los medios. /foto=reportero Kim Dong-yoon

Na Sung-beom (37) de los KIA Tigers cambió de guante y conectó un jonrón múltiple, logrando que el equipo rompiera su racha de derrotas.

El 17, Na Sung-beom se alineó como bateador número 4 y jardinero derecho en el partido de local contra los LG Twins en el Gwangju-Kia Champions Field, correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. En 4 turnos al bate, registró 2 hits (2 jonrones), 3 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas, liderando a KIA hacia una victoria de 5-4.

Con esta victoria, KIA escapó de su racha de dos derrotas y mantuvo el cuarto lugar en la liga con un balance de 35 victorias, 1 empate y 32 derrotas. LG, que no logró la racha de cuatro victorias, quedó con 42 victorias y 25 derrotas, permitiendo que KT Wiz, en segundo lugar, se acercara en la clasificación.

Na Sung-beom conectó un jonrón decisivo en cada momento crucial del partido. En su primer turno al bate en el final del segundo inning, salió con un elevado a jardinero central. Sin embargo, en el final del tercer inning, con dos outs, conectó un jonrón solitario al jardín central con un lanzamiento recto de 146 km/h de Jang Hyun-sik en el primer lanzamiento.

El último turno al bate en el final del octavo inning fue aún más dramático. La situación era de empate 2-2 tras errores consecutivos en el inicio del octavo inning, y en el montículo se encontraba el lanzador extranjero de LG, Yassel Rodríguez, conocido por su potente recta de hasta 161 km/h.

Sin embargo, los bateadores de KIA lograron conectar con la potente recta de Rodríguez. El bateador líder, Kim Ho-ryeong, conectó un doble al centro-izquierda, y Kim Do-young conectó un hit de sacrificio de una carrera al juego de izquierda para tomar la ventaja. Na Sung-beom se enfrentó a dos rectas de 156 km/h y 158 km/h consecutivas.

Pero Na Sung-beom envió la segunda recta de 158 km/h fuera de la barda por el lado izquierdo. Fue su jonrón número 13 de la temporada, que selló la victoria de KIA. Na Sung-beom conectó dos jonrones en un mismo partido por primera vez desde hace 449 días, tras el partido contra los Kiwoom Heroes en Gwangju el 25 de marzo de 2025.

Na Sung-beom de KIA corre por el campo tras conectar un jonrón en el final del tercer inning con dos outs en el partido contra LG el 17. /Foto=proporcionado por KIA Tigers
Na Sung-beom de KIA corre por el campo tras conectar un jonrón en el final del tercer inning con dos outs en el partido contra LG el 17. /Foto=proporcionado por KIA Tigers

Tras el partido, Na Sung-beom, quien se reunió con los medios, declaró: "(El jonrón múltiple) ni siquiera recuerdo cuándo lo hice por última vez. Un jonrón es bueno en cualquier momento. Además, es un jonrón que ayuda al equipo a ganar, por lo que es aún mejor".

Añadió: "Sabíamos por el análisis de equipos que Rodríguez lanzaba con mucha velocidad. Sus cambios también eran rápidos. Por eso pensé que debía ajustar el ritmo rápidamente, incluso si hacía swing al aire. Además, el bateador anterior (Kim) Do-young conectó un hit de sacrificio, lo que me permitió entrar al plato con más comodidad".

Antes de entrar al plato en el final del octavo inning, Na Sung-beom hizo una breve pausa. Esto se debió a que su guante estaba roto. Na Sung-beom explicó: "El guante que suelo usar tenía la palma ligeramente desgarrada. Mientras estaba en el plato de espera, dudaba si cambiarlo mientras hacía swing. Pero (Kim) Do-young seleccionó una bola. Si hubiera conectado esa bola o hubiera sido puesto fuera, probablemente habría entrado al plato con prisa sin darme cuenta, y en ese momento sentí algo extraño".

Una sensación instintiva de capitán que eriza la piel. Na Sung-beom continuó: "Hoy, incluso en el primer turno al bate, sentí que el guante se rompió después de conectar, lo cual fue extraño. Por eso lo cambié inmediatamente, y en el siguiente turno al bate conecté un jonrón. (También en el final del octavo inning) pensé que debía cambiarlo rápidamente. Mientras llevaba puesto el guante, Do-young conectó y hizo un gesto, por lo que el árbitro me dijo que me había retrasado en el cambio de guante. El guante en sí es un poco delgado, pero me da buena sensación, por eso sigo usándolo".

La actuación de Na Sung-beom, quien anotó carreras en momentos decisivos, fue el escenario que KIA deseaba. Na Sung-beom dijo con firmeza: "El director siempre ha dicho que es importante cumplir un rol cuando el promedio de bateo no es lo más importante. Ahora no tenemos bateadores extranjeros y no sabemos cuándo llegarán. En esta situación, el director siempre confía en mí y me envía al plato como bateador número 4, por lo que me prepararé para seguir siendo ese tipo de bateador en el futuro".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes