* Translated by AI

Starnews

«Tres años de apego a Changwon, partir duele tanto»: Davison, con lágrimas, reflexiona sobre su último partido con NC

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Davidson (a la izquierda) y su hijo durante una entrevista tras el partido contra Kiwoom el día 26. /foto=reportero Park Su-jin
Davidson (a la izquierda) y su hijo durante una entrevista tras el partido contra Kiwoom el día 26. /foto=reportero Park Su-jin
El día 26, Davidson saludó a los aficionados locales al entrar a su primer turno al bate. /Foto=NC Dinos
El día 26, Davidson saludó a los aficionados locales al entrar a su primer turno al bate. /Foto=NC Dinos

El bateador extranjero de los NC Dinos, Matt Davidson (35), concluyó su emotiva despedida y se despidió con lágrimas en los ojos.

El NC logró una gran victoria por 11-4 tras remontar con 6 carreras en la parte baja de la sexta entrada en el partido de local contra Kiwoom, disputado el día 26 en el Changwon NC Park.

En su 'partido de despedida' de ese día, Davison, cuando su equipo iba perdiendo 0-4, abrió la puerta a la remontada en la parte baja de la cuarta entrada con un doble de sacrificio que produjo una carrera, sentando las bases para la victoria. En la parte baja de la octava entrada, también conectó un doble de sacrificio con dos carreras impulsadas, finalizando su último partido con NC con 4 turnos al bate, 2 hits y 3 carreras impulsadas.

Tras el partido, el entrenador Lee Ho-jun expresó: "Agradezco su actitud profesional al dar lo mejor de sí por el equipo hasta el final", rindiendo un sincero homenaje, mientras los aficionados de Changwon le despidieron con una ovación de pie unánime. El plantel de NC también se conmovió hasta las lágrimas tras el último partido de Davison, al igual que los aficionados locales de Changwon. Para expresar su pesar, entregaron incluso un marco preparado por el equipo de NC.

Con esto, a partir de la temporada 2024, Davidson vistió el uniforme de los NC Dinos, disputando un total de 306 partidos en su carrera con un promedio de bateo de 0.298 (1.111 turnos al bate, 331 hits), 90 jonrones y 256 carreras impulsadas. En esta temporada, en 63 partidos, registró un promedio de 0.290 (221 turnos al bate, 64 hits), 8 jonrones, 40 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más slugging) de 0.826. Su promedio de bateo en posición anotadora fue de 0.328, lo cual no fue malo, pero la menor cantidad de jonrones en comparación con años anteriores parece haber sido un obstáculo. En primer lugar, se prevé que sea incluido en la lista de liberación (waivers).

Davidson, tras finalizar su último partido, declaró: «Me entristece la idea de despedirme de mis compañeros con los que he estado casi tres años». Luego, inclinó la cabeza y añadió: «Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a los aficionados que han amado no solo a mí, sino también a mi familia».

Sobre sus planes futuros, declaró: "Por ahora, tengo previsto descansar junto a mi familia", y añadió como despedida final: "Espero que, si alguna vez tengo la oportunidad, pueda volver a visitar Changwon junto a mi familia".

Davidson batea en su primera entrada. /Foto=NC Dinos
Davidson batea en su primera entrada. /Foto=NC Dinos

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes