'Justo' Kim Ha-seong lo detuvo: Lee Jung-hoo, 4 turnos al bate sin hits, su promedio cae de 0.332 a 0.327... 8 puntos de diferencia con el líder... su equipo también pierde 1-3 [Revisión SF-ATL]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo (28, San Francisco Giants) terminó con 4 turnos al bate sin hits, lo que desató una alarma en su competencia por el título de bateo. Justo Kim Ha-seong (31, Atlanta Braves) se lanzó con el cuerpo para detener un hit que había sido golpeado de manera impresionante.

El 27 (hora de Corea), Lee Jung-hoo salió como titular en la posición de jardinero central y como bateador número 5 en el partido de local contra Atlanta en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., correspondiente a la temporada regular de la Liga Mayor de Béisbol de EE. UU. (MLB) de 2026, y se mantuvo en silencio con 4 turnos al bate sin hits.

Con esto, el promedio de bateo de Lee Jung-hoo cayó de 0.332 a 0.327. Lee Jung-hoo, que en mayo y junio mostró una forma de bateo deslumbrante y compite por el título de bateo de la MLB, mantuvo el tercer lugar en el promedio de bateo de la liga.

Afortunadamente, su competidor y líder del promedio de bateo de la MLB, Otto López (Miami Marlins), también se mantuvo en silencio ese mismo día en un partido de visitante contra los St. Louis Cardinals con 4 turnos al bate sin hits, marcando un promedio de 0.335. Sin embargo, la diferencia de 8 puntos en el promedio hace que el rendimiento futuro sea crucial.

El turno al bate más lamentable del día fue el primero de la primera entrada. Lee Jung-hoo, enfrentando al lanzador diestro de Atlanta Reynaldo López, se colocó en el plato con dos outs y corredores en segunda y tercera base en la parte baja de la primera entrada. Lee Jung-hoo seleccionó sucesivamente un lanzamiento rápido, un cambio y un slider de Reynaldo, y golpeó con fuerza el quinto lanzamiento, un lanzamiento rápido bajo. La pelota, a 93.5 millas por hora, con efecto de giro, se dirigió rápidamente hacia la zona cercana a la segunda base.

Sin embargo, cerca de la segunda base de Atlanta estaba Kim Ha-seong, ganador del Guante de Oro en la posición de jugador utilitario. Kim Ha-seong se lanzó desde una distancia algo lejana y convirtió el hit de Lee Jung-hoo en un roletazo al cuadro interior.

Posteriormente, las cosas no mejoraron. Lee Jung-hoo se colocó en el plato en su segundo turno al bate de la parte baja de la cuarta entrada, cuando San Francisco iba perdiendo 1-2. Esta vez, enfrentó al lanzador zurdo Dylan Cloyd y golpeó con fuerza su segundo lanzamiento, un sinker, pero fue eliminado con un elevado al jardín central.

El hit en la parte baja de la sexta entrada tampoco logró superar el cuadro interior. Esta vez también fue Kim Ha-seong. Lee Jung-hoo, enfrentando al lanzador diestro Huston Waldrep, atacó rápidamente el segundo lanzamiento, un splitter exterior, pero la pelota entró en el guante del campocorto Kim Ha-seong y fue eliminada con un elevado. Lee Jung-hoo finalmente no logró conectar un hit. En la parte baja de la octava entrada, rozó el tercer lanzamiento, un lanzamiento rápido alto en el cuerpo, de Dylan Lee (zurdo), pero fue eliminado con un elevado al jardín derecho, terminando así su participación en el partido de ese día.

Kim Ha-seong, quien mostró una buena defensa, tampoco tuvo gran éxito en el plato. Titular como bateador número 9 y campocorto, Kim Ha-seong registró 4 turnos al bate sin hits, lo que redujo su promedio a 0.072.

Kim Ha-seong, enfrentando al lanzador diestro de San Francisco Trevor McDonald, realizó un swing y ponche en la parte alta de la segunda entrada, y fue eliminado con un elevado al jardín izquierdo en la parte alta de la cuarta entrada. En la parte alta de la sexta entrada, al entrar como lanzador relevista, enfrentó al lanzador zurdo Matt Gage y realizó un swing y ponche; en la parte alta de la novena entrada, enfrentó al lanzador diestro Adrian Houser y fue eliminado con un roletazo al cuadro interior por el campocorto. Especialmente en el turno al bate de la parte alta de la novena entrada, con 0 bolas y 2 strikes, resistió con un foul persistente. Golpeó el séptimo lanzamiento, un lanzamiento rápido en el centro, pero el campocorto de San Francisco, Willy Adames, lo atrapó con un salto, por lo que no se le registró un hit.

El primer punto fue obra del equipo local, San Francisco. En la parte baja de la primera entrada, Luis Arraez llegó a base con un doble hacia el jardín derecho. Sin embargo, Kim Ha-seong, el campocorto, envió la pelota a la tercera base tras un roletazo de Bryce Eldridge, eliminando a Arraez y dejando un corredor en primera base con un out. Casey Schmidt también falló al intentar avanzar, pero Rafah Devers conectó un doble de 2 bases con 1 carrera impulsada hacia el jardín derecho, poniendo el marcador 1-0.

Atlanta rápidamente invirtió el partido. En la parte alta de la segunda entrada, con un out, Austin Riley conectó un hit al campo izquierdo y, tras un error de Trevor McDonald, quedó un corredor en segunda base con un out. Dominic Smith conectó un hit de 1 carrera impulsada al centro, igualando el marcador 1-1. En la parte alta de la tercera entrada, con dos outs y corredores en segunda y tercera, Ozzie Albies conectó un hit de 1 carrera impulsada al centro para tomar la ventaja 2-1.

A pesar de la buena defensa de San Francisco en la parte alta de la quinta entrada, Atlanta aumentó su ventaja con un hit consecutivo. El hit de Michael Harris III fue atrapado con un salto por el jardinero derecho Victor Berrioto. Sin embargo, Mauricio Dubón conectó un hit al cuadro interior, Matt Olson conectó un doble hacia el jardín central, dejando corredores en segunda y tercera bases, y Albies conectó un elevado de sacrificio al jardín central con 1 carrera impulsada.

Dado que San Francisco no logró igualar ese marcador, el lanzador abridor McDonald, a pesar de una buena actuación de 5⅓ entradas con 7 hits permitidos, 1 base por bolas, 3 ponches y 3 carreras limpias, sufrió su sexta derrota de la temporada (con 2 victorias). Derek Lee, quien entró como cuarto lanzador de Atlanta, lanzó 1⅔ entradas con 1 hit permitido y sin carreras limpias, logrando su cuarta victoria de la temporada.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.