[Anuncio oficial] Samsung: el novato Jang Chan-hee es eliminado de primera de forma sorpresiva por inflamación en el codo; también no participará en el Juego de Estrellas: "Medidas de gestión, preparación para la segunda mitad"

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador diestro novato de los Samsung Lions, Jang Chan-hee (19), se ausentará temporalmente de las filas debido a un dolor en el codo. Tampoco participará en el Juego de Estrellas, que se celebrará tras el final de la primera mitad de la temporada.

El equipo Samsung anunció oficialmente el día 1 que "el lanzador Jang Chan-hee ha sido diagnosticado con edema en los flexores del codo derecho". "Aunque la inflamación no es grave, considerando que es un lanzador novato que está disputando su primera temporada, se decidió eliminarlo del roster del primer equipo para prepararse para la segunda mitad de la temporada", declaró el club.

En consecuencia, Samsung excluyó a Jang Chan-hee de la lista del primer equipo antes del partido de visitante contra los NC Dinos en el Changwon NC Park, programado para el día 1 en el marco de la '2026 Shinhan Sol Liga KBO'.

Jang Chan-hee, egresado del Instituto Secundario Gyeongnam, es un novato en su primer año tras unirse a Samsung como la selección número 29 general en la tercera ronda del Draft de Novatos de la KBO 2026. Comenzó su carrera profesional como lanzador relevista a principios de temporada, pero desde finales de abril ha sido reconocido por el cuerpo técnico y se ha convertido en un pilar de la rotación de abridores.

Especialmente en el partido contra NC en Changwon el pasado 8, ofreció una actuación de calidad con 6 entradas y 1 carrera limpia, logrando su primera victoria como abridor en su debut, y cumplió plenamente su función como motor vital del montículo de Samsung con un pitcheo sólido. Su rendimiento en esta temporada es de 18 apariciones, con 4 victorias y 4 derrotas, y una efectividad (ERA) de 4.58. Es un resultado no malo para un novato.

Afortunadamente, se evitó una lesión grave. Los resultados de la revisión médica indican que se trata de una simple inflamación sin que la inflamación sea severa. Sin embargo, el equipo Samsung optó por no forzar al joven jugador que está completando su primer año a tiempo completo, pensando en su futuro. En lugar de agravar la lesión con una aparición forzada al final de la primera mitad, se ha decidido proporcionarle un descanso suficiente, incluyendo el descanso del All-Star, para volver a utilizarlo en los momentos decisivos de la segunda mitad.

Por otro lado, dado que Jang Chan-hee, quien había crecido como pilar del grupo de lanzadores abridores, se ausentará temporalmente, se prevé que Samsung pruebe recursos de relevo para suplir a los abridores hasta la segunda mitad de la temporada.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.