'Nuevo inversor extranjero también con ERA de 7.33': ¿Cambiará en la segunda mitad? La sombría realidad del SSG, 'sin más remedio que confiar'

Este contenido ha sido traducido por IA.

De las 10 franquicias, los SSG Landers, considerados como la peor rotación de lanzadores abridores y vistos como una nueva esperanza, no pudieron evitar un desempeño deficiente en su quinto partido con Thomas Hatch (32 años).

Hatch fue titular en el partido de visita contra los Doosan Bears en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl el día 9, por la liga KBO Shinhan SOL 2026. Lanzó 62 lanzamientos en 3 entradas, permitiendo 5 hits (incluidos 2 jonrones), 2 bases por bolas y 3 ponches, con 6 carreras limpias (3 carreras propias).

Desde el inicio del partido, recibió dos jonrones que cambiaron el rumbo del juego y finalmente no pudo revertir la gran diferencia de anotaciones del equipo, perdiendo 0-7. Hatch cayó en una racha de tres derrotas tras su única victoria.

Combinó dos tipos de lanzamientos rápidos con velocidad máxima de 151 km/h, lanzando solo 17 bolas rápidas. Utilizó principalmente el slider (promedio de 140 km/h) con 29 lanzamientos, seguido del cambio de ritmo (promedio de 136 km/h) con 9 lanzamientos y el sweeping pitch (promedio de 132 km/h) con 7 lanzamientos.

Aunque la proporción habitual de lanzamientos rápidos en los abridores ronda el 50%, Hatch solo alcanzó el 27,5%. Por supuesto, hay lanzadores que utilizan cambios de ritmo no solo para contar bolas, sino también como lanzamientos decisivos con mayor frecuencia, pero Hatch no logra dominar a los bateadores en absoluto.

En los cuatro partidos anteriores, aunque lanzó más de 5 entradas en promedio, el promedio de bateo permitido alcanzó un preocupante 0.337, lo que indica que los bateadores rivales no tuvieron dificultades para atacar su lanzamiento.

Las expectativas de SSG hacia Hatch eran claras. SSG cuenta con el montículo más vulnerable de la liga esta temporada. En particular, los abridores rara vez logran completar entradas largas, y esa carga se traslada también al bullpen, que fue el más sólido del año pasado.

El equipo solo ha registrado 10 lanzamientos de calidad (6 o más entradas con 3 carreras limpias o menos), lo que representa solo una cuarta parte de los 40 registros de los líderes Doosan. Además, hay hasta cinco lanzadores en SSG que han logrado más lanzamientos de calidad que cualquier otro equipo.

En primer lugar, se esperaba que al menos cumpliera con las funciones mínimas de un abridor. Con la gran expectativa puesta en el novato Kim Min-jun y el recién llegado Pedro Avila, se esperaba que estos tres nuevos abridores establecieran una base sólida, lo que a su vez impulsaría el rendimiento de jugadores como Kim Geon-woo, Shota Takeda y Kim Min-jun.

El entrenador Lee Seung-yong declaró: "Por eso también cambiamos a (Anthony) Venegas. Si logramos consolidar uno o dos lanzadores, creo que la sinergia mejorará todo el equipo. Llevo tres años como entrenador y, basándome en mi experiencia, espero que puedan cumplir ese papel de cambiar el ambiente".

A pesar de ello, Hatch colapsó desde la segunda entrada. Después de permitir al primer bateador gracias a un error defensivo, recibió un jonrón de dos carreras de An Jae-seok para abrir el marcador. Luego, tras enviar a Park Chan-ho en base por bolas y registrar dos ponches, cometió un lanzamiento erróneo contra Kang Seung-ho, lo que resultó en otro doloroso jonrón de dos carreras.

En la tercera entrada, después de recibir dos hits consecutivos y una base por bolas, Hatch permitió un doble golpe con dos carreras impulsadas. Finalmente, fue sustituido por Choi Min-jun antes del inicio de la cuarta entrada.

Hatch fue contratado para reemplazar al primer abridor Mitch White, cuya lesión se ha prolongado, pero una vez más tuvo que bajar la cabeza. Su efectividad (ERA) aumentó de 7.08 a 7.33. Aunque tres de las seis carreras permitidas no fueron propias debido a errores defensivos, solo logró completar 3 entradas.

Antes del partido, el entrenador Lee Seung-yong expresó su optimismo: "Si Avila llega y fortalece la rotación, Hatch también mejorará. Lo mismo ocurrirá con Min-jun, Geon-woo y Takeda".

Avila aún no debutará hasta la segunda mitad de la temporada. Kim Min-jun, por su parte, ya ha llamado la atención con un desempeño notable que ayudó a detener la racha de nueve derrotas del equipo. Ambos generan expectativas para su actuación en la segunda mitad.

Sin embargo, Hatch solo dejó una impresión decepcionante en sus cinco apariciones en la primera mitad. A diferencia de lo esperado al momento de su contratación, ha disminuido significativamente las expectativas propias. A pesar de ello, SSG ya ha utilizado todas sus dos opciones de relevo y se enfrenta a la segunda mitad en una situación sombría donde no les queda más opción que confiar en él.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.