* Translated by AI

Starnews

[Oficial] Hanwha finalmente toma la decisión: contrata al nuevo lanzador extranjero Zimmerman por 440.000 dólares. «Siempre quise tener la oportunidad de competir en el escenario coreano».

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hanwha Eagles Zimmermann. /foto=Federación Hanwha Eagles proporcionada
Hanwha Eagles Zimmermann. /foto=Federación Hanwha Eagles proporcionada

Los Hanwha Eagles finalmente decidieron fichar a un nuevo lanzador extranjero.

Hanwha anunció oficialmente el día 20 que ha incorporado al lanzador extranjero Bruce Zimmermann (Estados Unidos, nacido en 1995).

El equipo Hanwha aclaró sobre el monto del contrato: "Un bono de firma de 70.000 dólares, un salario anual de 300.000 dólares e incentivos por 70.000 dólares, hasta un máximo de 440.000 dólares".

Hanwha describió a Zimmerman como un "lanzador zurdo de gran estatura con 190 cm de altura, cuya ventaja radica en su trabajo en los ángulos gracias a un excelente control", y añadió que "su lanzamiento principal alcanza velocidades entre 140 km/h en la parte media y alta, y lanza una variedad de lanzamientos como slider, forkball, sinker, cutter y curva".

Zimmerman participó en 40 partidos (28 como abridor) durante seis temporadas en las Grandes Ligas, lanzando 169.1 entradas con un récord de 8 victorias y 11 derrotas, una efectividad de 5.63 y 129 ponches.

El récord acumulado en siete temporadas de Triple-A es de 112 partidos (95 como abridor), 523 entradas, 30 victorias, 26 derrotas y 500 ponches.

En la Triple-A de esta temporada, registró 5 victorias y 3 derrotas con una efectividad (ERA) de 3.78 en las 15 apariciones como lanzador abridor. También participó en un partido de las Grandes Ligas vistiendo los colores de los St. Louis Cardinals, donde lanzó 5 entradas permitiendo 3 carreras limpias.

Zimmermann, quien ha firmado el contrato, declaró: «Estoy muy feliz de tener la oportunidad de unirme a los Hanwha Eagles». Añadió: «Durante los últimos tres años he jugado alternando entre las Grandes Ligas y las Ligas Menores, y siempre he tenido el deseo de algún día desafiar mi suerte en el escenario coreano. Agradezco al club Hanwha Eagles por confiar en mí y brindarme esta oportunidad».

Zimmermann añadió: «Mis compañeros con los que he jugado me han dicho muchas cosas buenas sobre la Liga KBO. Al ver los recientes torneos internacionales, noté que el nivel del béisbol asiático ha crecido enormemente y yo también quería demostrar mi talento en ese escenario». Añadió además: «Haré todo lo posible por comprender bien la situación actual del equipo, adaptarme rápidamente y encontrar las formas en que pueda ser de ayuda al equipo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes