* Translated by AI

Starnews

Park Jin-man lo revela personalmente: «Jefe, está previsto que Austin Boss lance el próximo día 26 contra Doosan; es un jugador cuya fortaleza es el sweeper»

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Austin Boss (izquierda) y Lee Jong-yeol, director de Samsung. /foto=Samsung Lions
Austin Boss (izquierda) y Lee Jong-yeol, director de Samsung. /foto=Samsung Lions
Austin Boss (izquierda) y Lee Jong-yeol, director de Samsung. /Foto=Samsung Lions
Austin Boss (izquierda) y Lee Jong-yeol, director de Samsung. /Foto=Samsung Lions

Park Jin-man (50), entrenador de los Samsung Lions, ha revelado finalmente la fecha del primer lance de Austin Boss (34), el lanzador extranjero temporal que cubrirá la baja por lesión de Ariel Farado. Como se esperaba, será un partido fuera de casa contra los Doosan Bears el próximo día 26.

Antes del partido contra los Kiwoom Heroes, programado para el día 22 en el Gocheok Sky Dome, ubicado en Guro-gu, Seúl, el entrenador Park Jin-man se reunió con la prensa para explicar la contratación de un nuevo inversor extranjero y sus planes futuros para el relevo de abridores. Ante las preguntas sobre la fecha de lance de Boss, el entrenador Park declaró: «El jueves día 24 realizará un entrenamiento en el bullpen en Daegu; luego, el viernes día 25 se unirá al equipo de primer equipo con destino a Jamsil». Añadió que «tras llegar a Jamsil, saludará y conversará con el equipo para realizar una revisión final de su condición física». También precisó: «En función del contenido del entrenamiento en bullpen del jueves, la regulación del número de lanzamientos y los informes del departamento de entrenamiento, se determinará el límite máximo de lanzamientos».

Tras analizar previamente el lanzamiento de Boss mediante video, el entrenador Park ofreció una evaluación detallada de las capacidades del nuevo inversor extranjero. Respecto a Boss, el entrenador Park señaló: «En primer lugar, su control es estable; en cuanto a la calidad de sus lanzamientos, tiene similitudes con Chris Paddack, quien acaba de incorporarse». Continuó diciendo: «Si el arma principal de Paddack es el cambio de velocidad (changeup), Boss utiliza principalmente el sweeper. Posee una capacidad de gestión del juego que le permite lanzar y retirar el sweeper con total libertad; ambos jugadores tienen sus propias ventajas claras», expresando así su expectativa.

Por su parte, la organización Samsung anunció el pasado día 20 que «ha firmado un contrato con Austin Boss por un importe total de 150.000 dólares, incluyendo prima de firma y salario anual». Con una estatura de 188 cm y un peso de 97 kg, Boss es un ex jugador de Grandes Ligas (MLB) que ha disputado 210 partidos en su carrera (17 victorias y 20 derrotas). En particular, se considera que ya se ha adaptado al escenario asiático tras lanzar 125 entradas en la temporada 2025 con los Chiba Lotte Marines de la NPB (3 victorias, 9 derrotas, efectividad de 3.96).

Tras firmar el contrato, Boss declaró: «Como ex jugador de la NPB, tengo cierto conocimiento del estilo de juego de las ligas asiáticas». Añadió: «Creo que la Liga KBO presenta aspectos diferentes a la NPB y me genera expectativa; deseo lograr buenos resultados para los aficionados».

Con esto, se prevé que Samsung active un sólido relevo de abridores en las tres series contra Doosan en Jamsil este fin de semana: Paddack-Won Tae-in-Boss. Con la incorporación repentina de Boss, quien cuenta con experiencia en el béisbol asiático y un sweeper afilado, junto al potente lanzamiento de Paddack, se refuerza aún más la capacidad de contraataque del montículo de Samsung en la segunda mitad de la temporada.

El partido entre los Samsung Lions y los SSG Landers de la Shinhan SOL Liga KBO 2026 se disputó el día 21 en el Samsung Lions Park de Daegu. El entrenador Park Jin-man de Samsung responde a las preguntas de los periodistas antes del inicio del encuentro. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre los Samsung Lions y los SSG Landers de la Shinhan SOL Liga KBO 2026 se disputó el día 21 en el Samsung Lions Park de Daegu. El entrenador Park Jin-man de Samsung responde a las preguntas de los periodistas antes del inicio del encuentro. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes