Este contenido ha sido traducido por IA.
La audaz decisión del cuerpo técnico fue un gran éxito. Sim Woo-jun (31, Hanwha Eagles), que se alineó como el primer bateador por primera vez en esta temporada, correspondió a la confianza con los mejores resultados.
Sim Woo-jun fue titular como jardinero central y bateador número uno en el partido de visita contra los KIA Tigers, disputado el día 22 en el Gwangju-Kia Champions Field, donde impulsó la victoria de su equipo por 7-3 con un jonrón de tres carreras, logrando 3 hits en 5 turnos al bate, 4 carreras impulsadas y una carrera anotada.
El entrenador Kim Kyung-moon, quien había decidido excluir al lanzador abridor de la alineación titular del día anterior por motivos de descanso, colocó a Sim Woo-jun en el primer lugar de bateo ese día. Dado que el bateador número uno del día anterior, Oh Jae-won, realizó una destacada actuación con cuatro hits, y Sim Woo-jun nunca había sido titular como primer bateador en esta temporada, la decisión resultó inesperada. Se valoró positivamente su fuerte desempeño contra el lanzador estrella rival, Adam Oller, registrando tres hits en siete turnos al bate e impulsando dos carreras.
Sim Woo-jun salió en el primer turno de bateo con un roletazo al cuadro interior por parte del tercera base, pero aprovechó su oportunidad en la segunda entrada. Olle, tras permitir bases por bolas consecutivas a Lee Do-yoon y Park Jung-hyun desde la primera base, vio cómo Sim Woo-jun, quien se acercó al plato, cayó en una cuenta desfavorable con un foul y un swing fallido en los dos primeros lanzamientos de tipo de dos costillas. Sin embargo, en el tercer lanzamiento, conectó con fuerza un slider dirigido hacia la zona del home, logrando un jonrón de tres carreras que cruzó la barda lateral.
El tercer jonrón de la temporada, tras más de tres meses desde el partido contra KT Wiz el pasado 1. En la cuarta entrada, con corredores en segunda base y dos outs, esperó el primer lanzamiento para ver si era strike, pero no dejó pasar el segundo lanzamiento, un cambio-up, y logró un sencillo al centro del campo. Logró un doble hit en su sexta aparición en el juego.
Ese día, Ohl también se enfrentó a Sim Woo-jun y, tras lanzar 92 lanzamientos hasta el quinto inning, permitió cuatro carreras y fue relevado con un sentimiento de frustración. Aprovechando su impulso, Sim Woo-jun conectó un hit de sacrificio con una carrera impulsada en la parte baja del sexto inning contra el lanzador relevista Lee Tae-yang, lo que obligó a realizar otro cambio en el montículo.
Siempre que se enfrenta a él, se vuelve más fuerte. Sim Woo-jun también dijo: «Cada bateador tiene lanzadores con los que su ritmo o algo así le va bien, pero yo no pienso eso; es extraño, pero cuando entro al plato, la pelota de Oh parece verse mejor», y añadió: «Parece que el bate se ajusta bien a la pelota de Oh».
Fue la imagen que Hanwha esperaba al ficharlo por cuatro años y 50.000 millones de wones antes de la temporada pasada. Sin embargo, tuvo un rendimiento deficiente en la última campaña y este año tampoco puede considerarse el centro del orden de bateo. Por ello, el hecho de que saliera como bateador número uno fue un resultado que ni siquiera él mismo había previsto. Sim Woo-jun sonrió al decir: «Pensaba que ya iba a salir a jugar, pero como (Oh) Jae-won y (Choi) In-ho están rindiendo bien en la posición de número uno, no lo había pensado en absoluto». Añadió: «El director me dijo después del entrenamiento que sería el número uno, así que le respondí que haría mi mejor esfuerzo. Espero que haya estado satisfecho con mi actuación».
Recibió llamadas de sus compañeros cercanos sobre la participación del bateador número uno. «(Park) Chan-ho vio el LINE-up para el partido contra Suwon KT, que fue cancelado por lluvia, y no dejó de sonreír. Le pregunté cómo debía batear, pero no respondió», dijo, añadiendo: «Tendré que verificarlo más tarde. Después de ver el LINE-up, (Kang) Baek-ho también me llamó por videollamada. No pude contestar, pero me da curiosidad saber qué quería decirle. Llamaré y les informaré», generando así dudas entre los presentes.
El hecho de que regresara con un roletazo al cuadro interior en su primera entrada, sin haber encontrado una respuesta clara, terminó siendo el impulso para soltar la presión. Sim Woo-jun declaró: «En mi primera entrada, como era el bateador número uno, pensé mucho en cómo debería batear. Sin embargo, después de esa primera entrada, aunque sigo siendo el bateador número uno, entré al plato pensando que no lo era. Por eso pude batear con más tranquilidad».
El entrenador Kim se mostró muy satisfecho. Después del partido, el entrenador Kim dijo: "Quiero elogiar a Sim Woo-jun, quien lideró el ataque con una actuación destacada como abridor en la posición de bateo número uno, logrando tres hits incluyendo un jonrón de 3 carreras y 4 carreras impulsadas".
No esperaba participar y no mostró ningún deseo particular de hacerlo. El jonrón también surgió de un enfoque inusual. Sim Woo-jun declaró: «Intentaba golpear hacia la derecha, pero si no lo hubiera hecho así, probablemente ni siquiera habría alcanzado el slider», y añadió: «Como seguí intentando golpear hacia la derecha, me encontré con la trayectoria del sweeping pitch. Atrapé el lanzamiento de velocidad en el momento justo».
Aunque anticipó el lanzamiento y movió el bate con rapidez, llegó un slider y el bateo tirado resultó inesperadamente, lo que generó más potencia y derivó en un jonrón tras tres meses de espera. Sin embargo, no se puede atribuir todo al azar. Esos resultados acumulados permitieron que esta temporada enfrentara a los rivales con un promedio de bateo de 0.500 (10 turnos al bate, 5 hits) e impulsara 5 carreras.
Kang Baek-ho, quien se ha separado del equipo debido a dolores en el costado, y Noh Si-hwan, quien también tiene dificultades para jugar por una lesión en los dedos, junto con Yonatan Peraza, que fue sustituido durante el partido de hoy debido a molestias en la pierna. El ex capitán Chae Eun-seong aún no ha regresado al primer equipo. Los jugadores restantes deben redoblar sus esfuerzos.
Sim Woo-jun mantuvo la calma. «Sinceramente, en este momento no solo de nuestro equipo, sino que probablemente no haya ningún jugador sano. Todos lo están soportando. Creo que debemos aguantar y superar esta situación. Si el rendimiento del equipo estuviera completamente por debajo de lo esperado, quizás sería diferente, pero aún tenemos la oportunidad de mejorar. Por eso creo que todos debemos aguantar y superar esto. Yo también pienso igual», declaró.
Añadió: «Si continúan protegiendo el puesto de campo corto con la misma solidez que ahora, la situación del equipo mejorará, Baek-ho regresará y, en consecuencia, es probable que la clasificación suba», expresando así su optimismo.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
