* Translated by AI

Starnews

'¿Regresa Ko Woo-seok a LG? → ¡NO! "Sin vacilación, nuevo intento"... Posible ascenso mínimo después de 15 días → Si regresa a Corea, no podrá participar en la postemporada

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ko Woo-seok de los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1
Ko Woo-seok de los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1

El futuro de Ko Woo-seok (28) ha despertado un interés extremo. Aunque logró su sueño de debutar en las Grandes Ligas (MLB), fue relegado a la liga menor tras solo cuatro partidos, y su ex equipo, los LG Twins, han mostrado un profundo interés en su trayectoria. Sin embargo, para ser directos: se prevé que Ko Woo-seok no podrá aportar fuerzas al LG en la postemporada.

Un ejecutivo de béisbol bien informado sobre la situación de Ko Woo-seok declaró el día 24 a StarNews: "Ko Woo-seok mantiene su determinación sin vacilaciones a pesar de la relegación a la liga menor" y añadió que "tiene la intención de continuar con firmeza en su nuevo intento por las Grandes Ligas".

A principios de este mes, Ko Woo-seok fue traspasado por efectivo desde los Detroit Tigers a los Minnesota Twins. Tras intentar su debut en el escenario estadounidense por primera vez en 2024, finalmente disputó su partido de debut en las Grandes Ligas el día 10.

En su tan soñado debut en las Grandes Ligas, permitió un jonrón, pero lanzó con valentía durante una entrada. Posteriormente, en dos partidos más, realizó una labor impecable sin permitir carreras limpias. También logró su primer "hold" en las Grandes Ligas y demostró su sobresaliente capacidad para registrar ponches.

El cuarto partido fue decepcionante. En el partido contra los Cleveland Guardians el día 21, registró dos ponches, pero permitió cuatro hits permitidos (incluyendo un jonrón) y concedió tres carreras limpias; al día siguiente se dirigió a Saint Paul Saints, equipo Triple A afiliado a Minnesota.

Ko Woo-seok lanzando en el montículo de las Grandes Ligas tras su traspaso a los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1
Ko Woo-seok lanzando en el montículo de las Grandes Ligas tras su traspaso a los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1

En Corea se planteó la posibilidad del regreso de Ko Woo-seok a los LG Twins junto con su relegación. No es imposible. Yeom Kyung-yeop, director de los LG, ha expresado públicamente que si Ko Woo-seok lo desea, sería una gran ayuda para el equipo; además, tras la lesión que dejó fuera al cerrador You Young-chan, quien destacó en las primeras etapas de la temporada, el presidente de operaciones Cha Myeong-seok viajó a Estados Unidos en abril para reunirse con Ko Woo-seok. Sin embargo, incluso en ese momento, como Ko Woo-seok manifestó su deseo de continuar desafiando las Grandes Ligas, el regreso quedó descartado.

Si ha logrado su tan soñado debut en las Grandes Ligas y, al percibir la gran dificultad del nivel, considera que está suficientemente preparado, podría plantearse un regreso a Corea.

Sin embargo, la situación de Ko Woo-seok no es tan desesperada. Aunque fue enviado a la liga menor, su nombre permaneció en la lista de 40 jugadores y se trasladó a Saint Paul mediante una forma de relegación de opción. Según el sitio web oficial de las Grandes Ligas, MLB.com, los jugadores incluidos en la lista de 40 tienen derecho a tres opciones de liga menor; es decir, el derecho a ser enviado a la liga menor sin pasar por el procedimiento de waivers.

Por supuesto, se prevé que durante un tiempo intente nuevamente su oportunidad en Triple A. En la Liga KBO, un jugador relegado al segundo equipo debe permanecer al menos diez días en la Liga Futures antes de poder regresar, mientras que en las Grandes Ligas hay una ligera diferencia. MLB.com especifica: "En el caso de los jugadores de campo, si son relegados a la liga menor deben permanecer diez días para poder regresar a la lista de las Grandes Ligas", y añade que "en el caso de los lanzadores, el mínimo es 15 días".

Para Ko Woo-seok, quien ha dejado claro su deseo de intentar nuevamente las Grandes Ligas, solo en casos especiales como ser convocado como el vigésimo séptimo jugador en un partido doble o sustituir a un jugador que ingresa a la lista de lesionados podrá optar al ascenso una vez haya cumplido los 15 días mínimos.

Ko Woo-seok durante su etapa en los LG Twins.
Ko Woo-seok durante su etapa en los LG Twins.

Aquí surge un problema grave en el escenario del regreso a LG. El mejor escenario para el regreso a LG tiene una fecha límite: debe completarse el registro antes del día 31 para poder participar en la postemporada. Aunque es posible realizar el registro después de esa fecha y jugar los partidos restantes de la temporada regular, ya no podrá participar en la postemporada. Dado que el acceso de LG a la postemporada se ha convertido en un hecho consumado, traer a Ko Woo-seok podría resultar en que solo pueda ser utilizado como una solución parcial.

El plan de Ko Woo-seok es resistir al menos 15 días en la liga menor y esperar la llamada de Minnesota. Incluso si después de 15 días no recibe la llamada de Minnesota o los resultados de su nuevo intento no son favorables, desde el punto de vista de Ko Woo-seok difícilmente se considera que un regreso a Corea ofrezca grandes beneficios. Por muy familiar que sea el escenario de la Liga KBO, cambiar de liga en medio de una temporada resulta inevitablemente oneroso; además, tras tres años consecutivos de intentos, con solo tres meses aproximados por delante hasta el final de la temporada, no es fácil encontrar razones para tomar la decisión de regresar a Corea.

Sobre todo, se sabe que tiene una fuerte voluntad de completar su sueño de ser jugador de las Grandes Ligas y, tras experimentar personalmente la brecha entre la imaginación y la realidad, desea complementar sus carencias y poner a prueba nuevamente sus capacidades.

Ya ha demostrado su valía en Triple A esta temporada. En 19 partidos, lanzó 27⅔ entradas con un récord de 3 victorias y 1 derrota, 2 salvamentos y 3 holds, registrando una efectividad (promedio de carreras limpias) de 2.60. Registró 32 ponches, más que el número de entradas lanzadas, y solo concedió 11 bases por bolas, aproximadamente un tercio del total de entradas. Su promedio de bateo permitido fue de 0.162 y su WHIP (porcentaje de jugadores en base por entrada) fue de 0.98, demostrando ser un jugador con nivel superior al de la liga menor y mereciendo así la elección de Minnesota. Si mantiene un desempeño estable en Triple A, podrá aspirar nuevamente a una oportunidad de ascenso.

En la actualidad, es cierto que el regreso de Ko Woo-seok a Corea durante esta temporada no parece muy realista.

Ko Woo-seok de los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1
Ko Woo-seok de los Minnesota Twins. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes