* Translated by AI

Starnews

'Primer lanzamiento: base por bolas → expulsión inmediata': Samsung Miyaji, finalmente eliminado del roster de primer equipo... 9 jugadores, incluido Kiwoom Hiura con 'dolor en el hombro', pasan al segundo equipo

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador asiático de los Samsung Lions, Miyaji Yura, lanza durante el partido contra los Kiwoom Heroes en la Liga KBO Shinhan SOL del 22 de julio de 2026. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El lanzador asiático de los Samsung Lions, Miyaji Yura, lanza durante el partido contra los Kiwoom Heroes en la Liga KBO Shinhan SOL del 22 de julio de 2026. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Miyaji Yura (27), quien en su momento aportó fuerza al bullpen de los Samsung Lions con un rendimiento excepcional como una "joya", ha desaparecido del roster de primer equipo debido a problemas de control.

La Comisión Coreana de Béisbol (KBO) publicó el 27, un día sin partidos, el estado actual de los registros de la KBO. Un total de 9 jugadores fueron eliminados del roster de primer equipo.

Se trata de un total de 9 jugadores: el lanzador de Samsung Miyaji; los infielders Hiura y Choi Jae-young de los Kiwoom Heroes; el infielder Hwang Young-mok y el lanzador Lee Kyo-hoon de los Hanwha Eagles; el lanzador Choi Ji-myung de los LG Twins; los lanzadores Kim Tae-kyung y el infielder Han Jae-hwan de los NC Dinos; y el infielder Lee Ho-jun de los Lotte Giants.

Miyaji, un jugador que ingresó a Samsung como lanzador asiático con una potente bola rápida que alcanzaba velocidades máximas de 155 km/h, parecía reforzar el montículo de Samsung al lograr tres salvamentos hasta abril, pero no pudo sumar ningún otro salvamento desde entonces.

En 36 partidos, lanzó 30⅔ entradas con un récord de 1 derrota y 3 salvamentos, una efectividad (ERA) de 5.87, un promedio de bateo permitido de 0.234, pero un WHIP (porcentaje de corredores en base por entrada) de 1.60, que es alto.

El problema de control no se ha resuelto fácilmente. Aunque pasó una vez por la Liga Futures, sus lanzamientos dirigidos hacia la cabeza de los bateadores continúan generando inquietud. Incluso en el partido contra los Doosan Bears celebrado el día 26 en el estadio Jamsil, al entrar en el octavo inning inferior, lanzó un lanzamiento dirigido a la cabeza de Kang Seung-ho desde el primer lanzamiento.

Afortunadamente, no golpeó directamente la cabeza, por lo que evitó la expulsión por head shot, pero el banquillo de Samsung sustituyó a Miyaji inmediatamente tras solo un lanzamiento. Al día siguiente, Miyaji desapareció del roster de primer equipo. Aunque no se puede afirmar con certeza que esto signifique el reemplazo de un nuevo lanzador asiático, parece ser que se decidió que, al menos por ahora, no estaba en condiciones de ser utilizado en el primer equipo.

Keston Hiura (segundo desde la izquierda) de los Kiwoom Heroes es sustituido tras quejarse de dolor después de chocar con una valla durante una jugada defensiva en el partido contra los Samsung Lions el 22 de julio de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Keston Hiura (segundo desde la izquierda) de los Kiwoom Heroes es sustituido tras quejarse de dolor después de chocar con una valla durante una jugada defensiva en el partido contra los Samsung Lions el 22 de julio de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Kiwoom también se ha puesto en alerta. Con sus lanzadores ace Raúl Alcantara y Kanakubo Yuto fuera por lesiones, Keston Hiura también ha desaparecido del primer equipo debido a una lesión en el hombro. El pasado día 23, durante un partido contra Samsung en Gochok, chocó con una valla durante la defensa en la parte superior del décimo inning y se quejó de dolor en el hombro, lo que finalmente llevó a su eliminación del roster.

Hiura aportó fuerza al orden de bateo con un promedio de 0.263 (42 hits en 160 turnos), 7 jonrones, 27 carreras impulsadas, 22 carreras anotadas, una tasa de embasamiento de 0.353, una tasa de slugging de 0.419, un OPS (tasa de embasamiento + tasa de slugging) de 0.772 y un promedio en posición anotadora de 0.311 en 41 partidos. Dado que Kiwoom estaba experimentando una tendencia ascendente con un récord de 6 victorias, 3 derrotas y 1 empate en la segunda mitad del año, esta pérdida es aún más dolorosa.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes