Este contenido ha sido traducido por IA.

El infielder Kim Han-byul (25) de los NC Dinos de béisbol profesional fue incluido entre los jugadores que mostraron la mejor defensa en julio, después de haberlo hecho también en junio.
La Comisión Coreana de Béisbol (KBO) anunció el día 6 que Kim Han-byul ha sido seleccionado como ganador del premio mensual de julio de la Liga KBO Shinhan Solor 2026, por haber mostrado una defensa decisiva que salvó a NC en momentos cruciales.
Kim Han-byul disfrutó de la alegría por segunda vez en dos ocasiones, tras el mes pasado. Kim Han-byul es la primera persona en recibir la Capplay Monthly Award dos veces.
Kim Han-byul, en el partido contra los LG Twins de Jamsil el pasado día 23, se alineó como segunda base y, en la parte baja del octavo inning con su equipo liderando por 7-5 y una situación crítica de bases llenas con un out, logró atrapar con un salto el roletazo rápido de Oh Ji-hwan.
Aunque una jugada defensiva que solo lograra atrapar al corredor que avanzaba desde la segunda base habría sido más que suficiente, incluso tras haber perdido el equilibrio de su cuerpo, Kim Han-byul pensó un paso más allá y transfirió perfectamente el balón atrapado mediante un lanzamiento con guante (glove toss) a Kim Ju-won en el campo corto. Kim Ju-won, quien cubrió la segunda base, pisó el tras recibir el balón y rápidamente lo envió hacia la primera base.
Aunque la decisión inicial fue de "out", LG solicitó una revisión por video y, a pesar de que la visualización en cámara lenta no permitió un juicio claro debido a lo ajustado de la situación, el cuerpo arbitral confirmó la decisión original, permitiendo cerrar el inning con una jugada doble. En consecuencia, NC logró mantener su ventaja también en la novena entrada y obtuvo una emocionante victoria por 7-5.
El ganador del premio mensual de CapPlay es seleccionado por el comité oficial de estadísticas, que evalúa integralmente la contribución a la probabilidad de victoria y los índices defensivos, eligiendo al jugador que realizó una jugada defensiva sobresaliente durante ese período, superando así el récord establecido.
Kim Han-byul recibió este premio tras realizar una defensa que salvó al equipo en el partido contra LG, celebrado el 5 de junio pasado en el Changwon NC Park.
En ese momento, en la parte baja del séptimo inning con dos outs y bases llenas, en un empate 3-3, el tercera base Kim Han-byung detuvo con una voltereta de cuerpo un fuerte batazo de Hong Chang-gi de LG, cerrando así la entrada y deleitando a los seguidores de la Liga KBO.
La ceremonia de entrega de los premios mensuales de Capsplay de Kim Han-byul está prevista para realizarse durante un partido en casa del NC a lo largo de este mes. Kim Han-byul recibirá un premio en efectivo de 1 millón de wones.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



![De jugador de formación a jugador oficial en un año: "No espero grandes cosas en el bateo", pero con espíritu combativo, logra una gran revirada al liderar el promedio de bateo del equipo en la segunda mitad [entrevista exclusiva]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080611180765278_1.jpg)








