[Oficial] ¡Dos coreanos de la selección nacional de Corea juegan juntos en las Grandes Ligas! El atractivo infielder de ascendencia coreana Lee Jung-hoo se une a los San Francisco Giants

Este contenido ha sido traducido por IA.

Shay Whitcomb (28), de ascendencia coreana, quien lideró al béisbol coreano a los cuartos de final del Clásico Mundial de Béisbol (WBC) tras 17 años, compartirá equipo con Lee Jung-hoo (28) en los San Francisco Giants.

San Francisco anunció oficialmente el 14 (hora de Corea): "Hemos adquirido al infielder Whitcomb mediante reclamación del sistema de waivers tras haber sido liberado por los Houston Astros. Whitcomb ha sido asignado al equipo de Triple A Sacramento River Cats".

Whitcomb, quien se unió al equipo a través del período de waivers, se incorporó al roster de 40 jugadores de San Francisco y mantuvo su contrato en las Grandes Ligas. Para dar paso a Whitcomb, Trevor McDonald, quien se sometió a una cirugía de reconstrucción del ligamento del codo (cirugía Tommy John) este verano, fue enviado a la lista de lesionados de 60 días.

De esta forma, volverá a jugar junto al jugador de la selección nacional Lee Jung-hoo. San Francisco realizó recientemente un intercambio que envió al titular en segunda base Luis Arraez (29) a los Philadelphia Phillies. El titular en tercera base Matt Chapman quedó fuera de temporada por una hernia y cirugía de músculos del núcleo corporal. La alternativa, Casey Schmidt, ya se encuentra en la lista de lesionados, y el otro infielder Will Adams también padece una lesión crónica de espalda, por lo que era necesaria una solución.

Whitcomb tuvo un rendimiento bajo este año en las Grandes Ligas con un promedio de bateo de 0.167, una tasa de embasado de 0.216 y un promedio de slugging de 0.292. En la liga menor, sus cifras fueron mejores: promedio de 0.274, tasa de embasado de 0.338 y promedio de slugging de 0.420. Sin embargo, dado que su BABIP (promedio de bateo en tiros de bola en juego) fue alto, con un 0.352, un indicador favorable en la Liga de la Costa del Pacífico (PCL), que es propicia para los bateadores, Houston tampoco lo valoró demasiado.

No obstante, San Francisco depositó sus esperanzas en el potencial que Whitcomb ha demostrado hasta ahora. En los últimos dos años, Whitcomb conectó 50 jonrones y robó 42 bases en Triple A. También fue reconocido por su capacidad de utilidad al cubrir todos los posiciones de infielder excepto receptor, así como las esquinas del jardín exterior.

Whitcomb es un estadounidense de ascendencia coreana, hijo de una madre coreana, Yoon Hee Whitcomb, y de un padre estadounidense. Fue seleccionado por Houston en la quinta ronda del draft de novatos de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) en 2020 y debutó en las Grandes Ligas en 2024. Como infielder de utilidad, participó en 57 partidos durante tres años, registrando un promedio de bateo acumulado de 0.216 (16 hits en 96 turnos).

En Corea fue conocido a través de este WBC. Con la firme intención de jugar en el país de su madre, Whitcomb acudió personalmente a las oficinas del equipo nacional de béisbol de Corea (LJH) el año pasado. En ese momento, Whitcomb declaró a MLB.com: "Creo que la razón por la que participo en este WBC es para mi madre".

Al lucir el emblema de Taegeuk, su apariencia atractiva también se convirtió en tema de conversación. Whitcomb participó en los cinco partidos del WBC; aunque su promedio de bateo fue de 0.214 (3 hits en 14 turnos), conectó todos sus hits como jonrones o dobles, incluyendo dos jonrones, impulsando 3 carreras y logrando un promedio de slugging de 0.714, con un OPS (tasa de embasado + promedio de slugging) de 0.981, contribuyendo así al paso a la siguiente ronda por primera vez en 17 años.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.