Este contenido ha sido traducido por IA.

El Bucheon FC de la K League 1 ha emitido una disculpa oficial por los problemas recientes surgidos en el equipo, incluida la violación de las normas internas del plantel relacionadas con el consumo de alcohol por parte del jugador Shin Jae-won.
Bucheon anunció el día 15 a través de sus redes sociales oficiales: «Expresamos nuestras más sinceras disculpas por haber causado gran decepción y preocupación a los aficionados en relación con las recientes noticias sobre infracciones de las normas cometidas por nuestros jugadores».
Según los resultados de la investigación de StarNews, se confirmó que Shin Jae-won, quien se unió a Bucheon antes del inicio de esta temporada, violó las normas internas del equipo en relación con su conducta bajo la influencia del alcohol.
Un informante familiarizado con los asuntos del fútbol declaró a StarNews en este sentido que "Shin Jae-won violó las normas internas de la plantilla en relación con su conducta bajo la influencia del alcohol y fue sancionado con una multa de 5 millones de wones".
Bucheon también reconoció esto y se disculpó a través de un comunicado oficial. El club explicó: "El pasado 11, en cuanto tuvimos conocimiento del asunto, procedimos a investigar a las partes involucradas para verificar los hechos y, sobre la base de lo confirmado, aplicamos las medidas necesarias".
Añadió que se ha tomado la medida de rescindir el contrato con Kim Chan-young y se han aplicado medidas disciplinarias según las normas internas del equipo a Shin Jae-won.
Shin Jae-won dejó al Seongnam FC antes de la temporada y se unió al Bucheon. Ha disputado 13 partidos en la K League 1 esta temporada, marcando un gol.
Recientemente, debido a una fractura por estrés en la tibia, se sometió a cirugía y se centró en su rehabilitación. En esta situación, al violar las normas internas del equipo relacionadas con el consumo de alcohol, recibió una sanción disciplinaria interna consistente en una multa de 5 millones de wones.
Shin Jae-won es también el hijo del entrenador Shin Tae-yong, ex técnico de Ulsan HD y actual director del Persija Yakarta (Indonesia).
Se ha rescindido el contrato con Kim Chan-young. Actualmente, el portero titular de Bucheon, Kim Hyung-geun, también figura en la lista de lesionados, lo que genera dificultades para la gestión del equipo de porteros. Ante esta situación, Bucheon ha resuelto el problema urgente al incorporar en calidad de préstamo a Lee Sang-hyun, portero sub-21 (U-21).

Bucheon no atribuyó este incidente únicamente a un problema individual del jugador, sino que también reconoció la responsabilidad de gestión del club.
El club declaró: «A través de este incidente, consideramos que la disciplina y la gestión de la vida del equipo debieron llevarse a cabo con mayor rigor, por lo que el club asume también una gran responsabilidad». Además, añadió: «Sobre todo, sentimos un profundo sentido de responsabilidad por no haber correspondido al apoyo y las expectativas que los aficionados nos han brindado».
También se comprometió a implementar medidas para evitar que el incidente se repita. Bucheon declaró: «A partir de ahora, reforzaremos la supervisión del cumplimiento normativo y la gestión de la vida del equipo deportivo, así como reexaminaremos minuciosamente los sistemas de educación y gestión aplicados al equipo, incluidos los miembros de la oficina administrativa. Continuaremos complementando las medidas necesarias para evitar que ocurran incidentes similares».
Bucheon ocupa actualmente la posición 11 en la K League 1 con un balance de 5 victorias, 9 empates y 8 derrotas (24 puntos). No existe una gran diferencia con Daejeon Hana Citizen, que se encuentra en el noveno lugar con 26 puntos, por lo que mantiene una intensa competencia por la clasificación. Inmediatamente, el día 16 enfrentará a Jeonbuk Hyundai Motors en su estadio local en un partido crucial.

El club declaró: «El entrenador Lee Young-min, junto con el cuerpo técnico y los jugadores, se están preparando al máximo para Jeonbuk Hyundai Motors». Además, añadió: «En medio de una intensa lucha por la clasificación, rogamos a los aficionados que brinden su apoyo y aliento para que el equipo pueda concentrarse plenamente en los partidos».
Mientras tanto, se inclinó una vez más y dijo: «Les pido disculpas sinceramente a los fans que han cuidado de este club y les han brindado su apoyo».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



![[Entrevista] «Cuando quise rendirme, aguanté pensando en Lee Hyun-joong» Park Ji-hyun ahora se ha convertido en el sueño de alguien en la WNBA](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081510511080944_1.jpg)








