* Translated by AI

Starnews

¡Por fin! Lee Jung-hoo estalla con 2 hits en una sola entrada. Su visión de bateo brilla con 4 veces salir a base ('8→7→5→primer lanzamiento'). Perfecta salida de la racha de '13 turnos sin hit' [Reseña de Lee Jung-hoo].

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) dejó atrás su reciente mala racha y logró una destacada actuación con múltiples hits y tres veces en base por primera vez en mucho tiempo. Logró dos hits en un solo inning, demostrando así su presencia. Los San Francisco Giants también obtuvieron una agradable victoria gracias a la buena actuación de Lee Jung-hoo.

Lee Jung-hoo fue titular el día 16 (hora coreana) como bateador número cuatro y jardinero derecho en el partido de local contra los Colorado Rockies disputado en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California, EE. UU., correspondiente a la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos de 2026 (MLB), donde registró dos hits en tres turnos al bate, una carrera anotada y una base por bolas.

Lee Jung-hoo, tras finalizar el partido de ese día, registró las siguientes estadísticas para la temporada: 113 partidos jugados con un promedio de bateo de 0.293 (430 turnos al bate, 126 hits), 9 jonrones, 26 dobles, 4 triples, 46 carreras impulsadas, 58 carreras anotadas, 19 bases por bolas, 46 ponches, 8 bases robadas (con 1 fracaso), un porcentaje de embasado de 0.329, un porcentaje de slugging de 0.435 y un OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.764.

De hecho, hasta antes de este partido, Lee Jung-hoo se encontraba sumido en una etapa de mala racha.

El partido contra los Houston Astros el pasado día 12 marcó el inicio de una racha negativa. En ese encuentro, se limitó a 4 turnos al bate sin registrar un solo hit. Al día siguiente, en el juego del 13 contra los mismos Astros, volvió a quedarse en silencio con 5 turnos al bate y sin hits. Su promedio de bateo, que había estado en .300, cayó primero a .297 y luego a .293. Sin embargo, esto no fue el final. Tras un día de descanso, en el partido contra los Colorado Rockies del día anterior (el 15), se inclinó ante la derrota con 4 turnos al bate sin hits. Durante las tres jornadas, Lee Jung-hoo no pudo mostrar un desempeño notable, registrando 13 turnos al bate sin ningún hit en total. Su promedio de bateo descendió a .290 (con 427 turnos al bate y 124 hits). Asimismo, su porcentaje de embasamiento y su promedio de slugging disminuyeron en comparación con el día 11: del .335 al .325 y del .447 al .433, respectivamente.

Fue entonces cuando Lee Jung-hoo, por primera vez en esta temporada, fue titular como bateador número cuatro y mostró, por fin, un bate ardiente.

Ese día, San Francisco alineó a Logan Webb (lanzador abridor) como titular, y el orden de bateo fue: Drew Gilbert (jardinero central), Rafah El Devers (bateador designado), Bryce Eldridge (primera base), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Osleivis Basabe (segunda base), Drew Cabano (receptor), Turner Hill (jardinero izquierdo), Buddy Kennedy (tercera base) y Christian Cos (campo corto).

En respuesta, Colorado alineó a Lorenzen como lanzador abridor y conformó su alineación titular en el siguiente orden: Jake McCarthy (jardinero izquierdo), Cole Carig (jardinero central), Mickey Moniak (bateador designado), T.J. Rumfield (primera base), Will Castro (tercera base), Jack Vining (jardinero derecho), Connor Norby (segunda base), Brett Sullivan (receptor) y Ezekiel Tovar (campo corto).

Lee Jung-hoo se enfrentó a su primer turno de bateo en la parte baja del primer inning con dos outs y un corredor en primera base. Frente al lanzador Lorenzen, Lee demostró una excelente visión de bateo. Con calma, seleccionó cuidadosamente los lanzamientos y, tras llegar a un conteo completo, supo esperar el octavo lanzamiento que se escapó alto y hacia el exterior, caminando así hacia la primera base. Sin embargo, el siguiente bateador, Vasabe, no logró conectar y no pudo anotar en casa.

El bate de Lee Jung-hoo se calentó en la cuarta entrada. En medio de una explosión del ataque del equipo, entró al plato dos veces y registró un hit en ambas ocasiones. A finales de la cuarta entrada, Lee Jung-hoo apareció como el primer bateador. Con un conteo de 2-2, atacó el séptimo lanzamiento, un cambio que se movió hacia el exterior, y logró un doble base por el centro. Aunque el cuadro interior rival desplegó un desplazamiento ligeramente hacia la derecha, el hit de Lee Jung-hoo describió una parábola que superó la altura del campo corto. Posteriormente, tras un roletazo al cuadro interior de Bae-seo-be (Basa-ve) y una base por bolas de Cabeno, Lee Jung-hoo llegó a tercera base. Finalmente, anotó gracias al elevado de sacrificio del jardinero central Hillel, quien disputaba su debut ese día, devolviendo el punto al equipo.

Esto no fue el final. Posteriormente, cuando el equipo tomó la ventaja de 7-1 con un solo out y corredores en primera base tras completar una vuelta completa al bateo, Lee Jung-hoo se presentó a su tercer turno al bate. El lanzador rival que salió por segunda vez fue Parker Musinski. En una cuenta desfavorable de 1-2, Lee Jung-hoo conectó el quinto lanzamiento, un sinker que entró en la zona, logrando un hit que cayó frente al jardinero izquierdo. Fue el momento en que Lee Jung-hoo completó su juego con múltiples hits y tres llegadas a base ese día. Sin embargo, en la parte baja de la sexta entrada, con dos outs y corredores en primera base, aunque se presentó a su tercer turno al bate, fue eliminado tras conectar un elevado de sacrificio hacia el jardinero central en el primer lanzamiento, cerrando así su participación ofensiva del día.

Ese día, San Francisco logró una contundente victoria por 7-1, tras anotar seis carreras únicamente en la cuarta entrada. El lanzador abridor de San Francisco, Webb, se lució con 6 entradas, permitiendo 4 hits, registrando 7 ponches y solo concediendo 1 carrera limpia (1 carrera autogolpeada), lo que le permitió alcanzar su octava victoria de la temporada (con 7 derrotas). Mientras tanto, los siete bateadores titulares restantes, excepto Cavanagh y Hill, lograron conectar un hit cada uno; Gilbert registró tres hits, mientras que Lee Jung-hoo destacó con múltiples hits.

San Francisco logró escapar de una racha de dos derrotas y registró un balance de 51 victorias y 72 derrotas. Su posición es la cuarta en el Distrito Oeste de la Liga Nacional. Por su parte, Colorado cerró su racha de victorias en tres, con un récord de 49 victorias y 74 derrotas. Su clasificación es la quinta del mismo distrito. La diferencia de victorias entre ambos equipos aumentó de una partida a dos.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes