* Translated by AI

Starnews

"Kim Sung-yun con fiebre de 40 grados hasta la sala de emergencias en la madrugada": el jardinero de .300 se retira, pero no hay huecos... La razón por la que Samsung logra tres victorias consecutivas es inusual

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Samsung Lions Kim Sung-yun. /foto=proporcionado por Samsung Lions
Samsung Lions Kim Sung-yun. /foto=proporcionado por Samsung Lions

Con un promedio de bateo de 0.307 y protagonizando jugadas defensivas destacadas día tras día, Kim Sung-yoon (27 años, Samsung Lions) se ausentó debido a una gripe con fiebre que alcanzó los 40 grados, pero el equipo no sufrió ningún vacío. Esa es la razón por la que Samsung Lions está rindiendo tan bien.

Samsung, que había caído en una racha de cuatro derrotas consecutivas, logró una victoria en su visita a Gwangju el pasado día 13 y, al trasladarse a su campo en Daegu, se encadenó tres victorias seguidas. De este modo, redujo la diferencia con el líder KT Wiz a un solo partido, aumentando sus posibilidades de recuperar el primer puesto.

Con tres victorias consecutivas, Samsung ha impulsado ocho jonrones y anotó 28 carreras. El desempeño de los jugadores que regresaron del segundo equipo es deslumbrante.

Kang Min-ho, quien anteriormente se había dirigido al segundo equipo para recargar fuerzas, ayudó a su equipo a lograr una racha de victorias consecutivas tras su regreso el día 13, con jonrones en dos partidos seguidos.

Luego tomó el relevo Park Seung-gyu. Kim Sung-yoon (27) ha tenido un desempeño destacado en esta temporada con 87 partidos, registrando un promedio de bateo de 0.307, 3 jonrones, 39 carreras impulsadas, 53 anotaciones y 16 bases robadas; además, su porcentaje de embasado fue de 0.380, su porcentaje de slugging de 0.403, su OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.783 y su promedio de bateo en posición anotadora de 0.345. Sin embargo, de forma repentina fue excluido del alineación titular para el partido programado para el día 15.

El lanzador de los Samsung Lions, Park Seung-kyu, celebra tras conectar un doblete que empató el marcador en el partido contra Hanwha Eagles del día 15. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Samsung Lions)
El lanzador de los Samsung Lions, Park Seung-kyu, celebra tras conectar un doblete que empató el marcador en el partido contra Hanwha Eagles del día 15. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Samsung Lions)

El entrenador Park Jin-man expresó su preocupación: "(Kim) Sung-yun fue eliminado de la alineación titular porque su estado físico no es bueno. Hubo varios jugadores con problemas físicos incluso durante el periodo de pausa por las olas de calor, y Sung-yun también presentó síntomas de gripe estomacal e inflamación intestinal, por lo que hoy fue excluido".

El lugar que ocupaba fue tomado por Park Seung-gyu (26), quien desplegó una actuación perfecta. Park Seung-gyu también regresó del segundo equipo el día 11 y descansó en el partido del día 14, pero al retirarse Kim Sung-yoon de forma repentina, tuvo que ocupar su lugar.

El lanzador abridor Yang Chang-seop comenzó de manera inestable al ser expulsado por un golpe en la cabeza a principios del primer inning, pero en el final del mismo inning, con un corredor en primera base, logró obtener una base por bolas y anotó cuando Go Ja-wook conectó un jonrón. En el sexto inning, llegó a base con un hit y esta vez anotó gracias al jonrón de tres carreras de Choi Hyung-woo; luego, en el séptimo inning, conectó un doblete que empató el juego. En el octavo inning, con un corredor en primera y las bases llenas, añadió una carrera impulsada mediante un elevado de sacrificio hacia el jardín central.

Antes del partido contra los Hanwha Eagles previsto para el día 16, Kim Sung-yun volvió a ser excluido de la alineación y su lugar fue ocupado por Park Seung-gyu.

El entrenador Park declaró: "Seong Yun tuvo ayer por la madrugada una temperatura superior a los 40 grados y acudió a urgencias. Es probable que hoy no pueda jugar".

El lanzador de los Samsung Lions, Park Seung-kyu, conecta un hit durante el partido contra los Hanwha Eagles el día 15. /Foto=Proporcionado por Samsung Lions
El lanzador de los Samsung Lions, Park Seung-kyu, conecta un hit durante el partido contra los Hanwha Eagles el día 15. /Foto=Proporcionado por Samsung Lions

El vacío dejado por Kim Sung-yoon fue doloroso, pero la presencia deslumbrante de Park Seung-gyu permitió aliviar las preocupaciones. El entrenador Park Jin-man elogió: "Seung-gyu, al entrar en el segundo lugar del orden de bateo y conectar un hit, se integró como bateador central (desde el centro) y resolvió la situación. También impulsó carreras clave en la segunda mitad. Ayer, Seung-gyu cumplió un papel tan valioso como una perla".

El entrenador Park Jin-man ha declarado abiertamente su compromiso con el modo de competencia. El día anterior, tras la expulsión de Yang Chang-seop en la primera entrada, el lanzador zurdo Lee Seung-hyun, que subió al montículo de manera inesperada, lanzó 5⅔ entradas concediendo solo una carrera limpia y logró asegurar la victoria. Sin embargo, para el próximo partido, Park declaró que utilizaría a Lee Seung-hyun como lanzador abridor en lugar de Yang Chang-seop. Aunque Yang Chang-seop ha mantenido consistentemente su lugar en la rotación durante esta temporada, al evaluar los últimos partidos, señaló que el desempeño de Lee Seung-hyun fue mejor, afirmando: «En el profesionalismo, lo que importa es la competencia».

Tanto los lanzadores como los jugadores de campo reciben oportunidades bajo los mismos criterios. Park Seung-kyu es lo mismo. "Cuando llegue la oportunidad para Seung-kyu y muestre un buen desempeño, ganará la confianza del banquillo y eso generará oportunidades", declaró, añadiendo que "en ese caso, obviamente debe ser incluido en el alineamiento".

Para los jugadores que permanecen en el segundo equipo o cumplen un rol de suplente en el primer equipo, lo más importante es la motivación. Deben tener la certeza de que, si muestran un buen rendimiento, podrán obtener oportunidades en cualquier momento. En este sentido, el entrenador Park Jin-man otorga activamente oportunidades a los jugadores preparados. Y es precisamente para aprovechar esas oportunidades que los jóvenes jugadores se esfuerzan constantemente, logran captarlas y crecen.

El hecho de que Samsung haya mantenido consistentemente su posición entre los primeros lugares en los últimos años y se haya consolidado como un equipo fuerte también puede atribuirse a estos factores.

El lanzador zurdo Lee Seung-hyun de los Samsung Lions, que el día 15 se presentó como segundo lanzador en el partido contra Hanwha Eagles para cerrar la entrada y dirigirse al dugout. /Foto=proporcionado por Samsung Lions
El lanzador zurdo Lee Seung-hyun de los Samsung Lions, que el día 15 se presentó como segundo lanzador en el partido contra Hanwha Eagles para cerrar la entrada y dirigirse al dugout. /Foto=proporcionado por Samsung Lions

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes