* Translated by AI

Starnews

«¿Qué clase de relación es esa? Lo dejaré a su imaginación»... Pareja japonesa de patinaje artístico con medalla de oro y diferencia de edad de 9 años anuncia sorpresivamente su compromiso: «Una presencia indispensable que no puede faltar»

Publicado:

Lee Wonhee

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ryuichi Kihara y Riku Miura (derecha). /Foto=AFPBBNews=News1
Ryuichi Kihara y Riku Miura (derecha). /Foto=AFPBBNews=News1
Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara han anunciado su compromiso. /Foto=AFPBBNews=News1
Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara han anunciado su compromiso. /Foto=AFPBBNews=News1

«¿Qué relación es esa? Lo dejaremos a la imaginación».

Hasta hace apenas seis meses, la estrella japonesa del patinaje artístico sobre hielo Miura Riku (25 años) y Kihaara Ryuichi (34 años), que evitaban dar una respuesta definitiva sobre su relación, han decidido convertirse no solo en compañeros de pista, sino también en compañeros de vida.

La agencia Reuters informó el día 23 (hora de Corea) que "el campeón japonés de patinaje artístico sobre hielo Miura y Kihara anunciaron su compromiso".

Ambos anunciaron directamente su compromiso a través de las redes sociales (SNS) en este día. La foto que compartieron muestra a Kihara arrodillado sobre una rodilla en la pista de hielo, entregando un anillo a Miura.

Ambos declararon que han caminado juntos apoyándose mutuamente en momentos de alegría y dificultades, y que con el paso del tiempo se han convertido en seres irreemplazables e indispensables para cada uno, a los que no cambiarían por nada.

Añadió: «Finalmente, me llena de genuina alegría poder compartir esta noticia con ustedes» y expresó que «aunque iniciamos un nuevo capítulo, seguiremos avanzando paso a paso juntos, apoyándonos mutuamente sin perder nuestra esencia».

Y añadió: «También les ruego que sigan apoyándonos y observándonos con calidez».

Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara. /Foto=AFPBBNews=News1
Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara. /Foto=AFPBBNews=News1

Actualmente, la diferencia de edad entre ambos es de nueve años. Miwoo, nacida en 2001, tiene 25 años, y Kiha, nacida en 1992, cumplió su cumpleaños número 34 el día anterior al anuncio de su compromiso.

Ambos han estado juntos sobre el hielo durante mucho tiempo, construyendo su amor. Tras coordinarse por primera vez en 2019 y atravesar siete años de innumerables alegrías y penas, se convirtieron en estrellas del patinaje artístico que representan a Japón. Miura y Kihara anunciaron conjuntamente en abril su retirada de la competición activa.

La agencia Reuters presentó que Miura y Kiha, conocidos por el apodo conjunto de "Rikuryu", ganaron la medalla de oro en la categoría de parejas de patinaje artístico en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina celebrados en febrero, logrando así la primera vez en la historia que un equipo japonés obtiene dicho honor.

Añadió que «ambos jugadores son famosos por mostrar constantemente una imagen alegre, riendo sin cesar tanto dentro como fuera del estadio y abrazándose mutuamente», y señaló que «también se ha visto a menudo cómo Kihara, de 146 cm de estatura, cargaba en brazos a Miura sobre el hielo al entrar o salir».

Detrás de un éxito deslumbrante también hubo momentos difíciles. Ki-ha tuvo que luchar contra lesiones recurrentes en la espalda, mientras que Mi-ura participó en varios torneos con una luxación crónica de hombro.

Ryuichi Kihara (izquierda) y Riku Miura, quienes se adjudicaron la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Ryuichi Kihara (izquierda) y Riku Miura, quienes se adjudicaron la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

Sin embargo, ambos superaron juntos el dolor y las pruebas, estableciendo un nuevo hito en la historia del patinaje artístico japonés en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina d'Ampezzo.

La agencia Reuters explicó que «el clímax de un viaje como de cuento de hadas se desarrolló en Milán. En aquel momento, los programas de ambos estaban estructurados con el tema 'lucha, supervivencia y victoria'».

El proceso fue dramático. Las dos personas, con errores inusuales para ellas, cayeron hasta el quinto puesto en un momento dado. Parecía que se alejaban de la medalla de oro.

Sin embargo, lograron una gran vuelta en el patinaje artístico sobre hielo. Miura y Kihara realizaron una actuación fantástica al ritmo de la música de la película 'Gladiator', estableciendo un récord mundial y revirtiendo instantáneamente su posición. Finalmente, se alzaron con la puntuación total y colgaron del cuello la medalla de oro olímpica, siendo el primer par en la historia del patinaje japonés en lograrlo.

Al confirmarse la medalla de oro, Ki Ha-ra rompió a llorar. Dado que había confesado sentirse "completamente desesperada" tras un error anterior, el impacto fue tan grande que la alegría de alcanzar la cima fue aún mayor. Reuters informó que "esta escena se repitió innumer veces en televisión japonesa".

Ryuichi Kihara (izquierda) y Riku Miura rugen al asegurar la medalla de oro. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Ryuichi Kihara (izquierda) y Riku Miura rugen al asegurar la medalla de oro. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

También durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina, se les preguntó en rueda de prensa sobre su relación. En aquel momento, Miura declaró: «Es natural que estemos juntos; somos como una familia». Posteriormente, ambos sonrieron y dijeron: «A partir de ahora, lo dejaremos a la imaginación de ustedes».

Ambos, que habían dejado respuestas ambiguas, han decidido ahora comenzar juntos una nueva vida.

Miura y Kiha declararon en el anuncio de su compromiso que, con el paso del tiempo, se han convertido en unos para otros en sus respectivas vidas en seres irreemplazables.

Reuters añadió que el mensaje de anuncio del compromiso recibió más de 14.000 mensajes de felicitación en solo cinco horas desde su publicación.

Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara. /AFPBBNews=NEWS1
Riku Miura (izquierda) y Ryuichi Kihara. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes