* Translated by AI

Starnews

«¿Esto es real?» ¡Impactante reversión de 6:0 a 6:7 y derrota; el director deportivo es destituido! Se notifica a los jugadores de la isla que no se puede renovar su contrato.

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

El destituido director general de los Houston Astros, Dana Brown (izquierda), y el nuevo entrenador jefe Joe Mather de la selección de béisbol de Corea del Sur. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
El destituido director general de los Houston Astros, Dana Brown (izquierda), y el nuevo entrenador jefe Joe Mather de la selección de béisbol de Corea del Sur. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
En el partido del día 24, tras ir ganando 6-0 hasta la quinta entrada y permitir el empate a 6-6, Houston Joe, entrenador de aespa (izquierda), visitó el montículo en la sexta entrada. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
En el partido del día 24, tras ir ganando 6-0 hasta la quinta entrada y permitir el empate a 6-6, Houston Joe, entrenador de aespa (izquierda), visitó el montículo en la sexta entrada. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

El impacto devastador de la sorpresiva derrota tras haber perdido una ventaja de seis carreras fue brutal. Inmediatamente después del partido, los Houston Astros de la Liga Mayor de Béisbol (MLB) despidieron de manera inesperada a su máximo ejecutivo y notificaron al entrenador en jefe que no se le renovaría el contrato, desencadenando una drástica ola de recortes.

El equipo de Houston anunció oficialmente el 25 (hora coreana) su separación del presidente Dana Brown. Según un informe posterior del diario estadounidense USA Today, aunque la forma del anuncio fue una rescisión contractual por mutuo acuerdo, en la práctica se trató de un despido. El presidente Brown recibió la notificación de despido del propietario del equipo, Jim Crane, la noche anterior (24), y se sabe que el 25 recogió sus pertenencias y partió inmediatamente hacia su residencia en Nueva Jersey.

El golpe final que hizo estallar la paciencia del propietario Jim Crane fue el partido contra los Athletics celebrado el día anterior (24). Houston, que había tomado una amplia ventaja de 6-0 al inicio del encuentro, sufrió una dolorosa derrota por la cuenta de 6-7. Aunque iba ganando 6-0 hasta el final del cuarto inning, permitió seis carreras en el quinto para empatar a 6-6 y colapsó tras conceder un punto más en la parte alta del séptimo.

Con esta derrota, que supuso no solo una racha de dos derrotas consecutivas, sino también el colapso en su racha local de ocho partidos contra equipos de la parte baja de la división como los Athletics, los Angels de Los Ángeles y los Mariners de Seattle (con un balance de 2 victorias y 6 derrotas), y sumándose a una tragedia dolorosa, la alta dirección del club adoptó medidas drásticas.

El mando del equipo bajo el director Cho de aespa (51) se ha estrechado drásticamente. Un alto ejecutivo del club informó al director Cho que no se renovará su contrato tras finalizar la presente temporada. Se le ofreció la opción de renunciar inmediatamente o acompañar al equipo durante el resto de la temporada, y el director Cho decidió liderar al equipo hasta el final, convirtiéndose así en un «comandante con fecha de caducidad».

El 25, Houston se encuentra con un récord de 65 victorias y 66 derrotas, con una efectividad de 0.496, por debajo del 50 %, pero aún mantiene la primera posición compartida en una intensa batalla por el liderato de la División Oeste de la Liga Americana (AL). En otras palabras, equipos que ni siquiera alcanzan un 50 % están compitiendo por el primer puesto. De hecho, entre los aficionados circula la burla de que se trata de un «caso típico de zona rural». Se dice que el propietario Crane tomó esta decisión bajo la convicción de que, si no se implementan cambios, las posibilidades de clasificar para los playoffs por segundo año consecutivo podrían frustrarse.

Houston entrará en un sistema de operación de emergencia en el que el propietario del equipo se encargará directamente de la gerencia durante un tiempo, con la asistencia práctica de tres vicepresidentes, incluido el asesor especial Jeff Bagwell, miembro del Salón de la Fama del club. Se prevé nombrar al director general titular tras finalizar la temporada.

Por otro lado, con esta medida se produjo un caso sin precedentes en la región oeste de la Liga Americana (AL), donde el director general Brown se une al Athletic David Post y al Angel Perry Minasian como los tres directores generales que han dimitido en una sola temporada. A diferencia de la Liga KBO coreana, este resultado refleja la cultura de la Grandes Ligas, donde la responsabilidad por un bajo rendimiento deportivo recae con mayor peso sobre el director general, quien supervisa la composición del equipo, que sobre el manager, quien es el responsable del campo.

Jim Crane, propietario del equipo Houston. /Foto=NEWS1
Jim Crane, propietario del equipo Houston. /Foto=NEWS1
El banquillo de Houston observa el partido contra los Athletics el día 24. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
El banquillo de Houston observa el partido contra los Athletics el día 24. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes