Este contenido ha sido traducido por IA.


El jardinero de los San Francisco Giants, Lee Jung-hoo (28), protagonizó un espectáculo individual en la primera parte del doble partido al ser responsable de dos de los cuatro hits de su equipo. Posteriormente, en la segunda parte del doble encuentro, demostró su valor con un crucial hit impulsor en el final de la séptima entrada, cuando su equipo ya había tomado una ventaja de dos carreras y se alejaba definitivamente.
Lee Jung-hoo fue titular el día 30 (hora de Corea) como bateador número cuatro y jardinero derecho en la segunda parte del doble partido contra los Arizona Diamondbacks, disputado en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., durante la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos de 2026 (MLB), registrando 3 turnos al bate con 1 hit, 1 carrera impulsada y 1 base por bolas, logrando así llegar a base en múltiples ocasiones.
Anteriormente, Lee Jung-hoo fue titular como bateador número cuatro y jardinero derecho en la primera parte del doble juego, registrando 3 turnos al bate con 2 hits, 1 base por bolas y 1 carrera impulsada. El último partido en el que Lee Jung-hoo logró dos o más hits fue hace diez días, tras el encuentro contra los Cleveland Guardians el día 20.
Tras disputar dos partidos ese día, el rendimiento de Lee Jung-hoo en lo que va de temporada fue de 125 partidos jugados con un promedio de bateo de 0.291 (471 turnos al bate, 137 hits), 9 jonrones, 27 dobles, 4 triples, 49 carreras impulsadas, 61 anotaciones, 24 bases por bolas, 49 ponches, 11 bases robadas (con 1 fracaso), un porcentaje de embasado de 0.332, un porcentaje de slugging de 0.423 y un OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.755.
En la segunda parte del doble partido, San Francisco alineó a Jon Cox (jardinero central), Rafah Devers (bateador designado), Bryce Eldridge (primera base), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Shea Whitcomb (tercera base), Andrew Kizner (receptor), Grant McCray (jardinero izquierdo), Osleivis Basabe (segunda base) y Christian Cos (campo corto). El lanzador abridor fue Junior Marte.
En respuesta a esto, Arizona alineó a su titular con la siguiente formación: Las Vegas (bateador designado), Corbin Carroll (jardinero derecho), Geraldo Perdomo (campo corto), Nolan Arenado (tercera base), Max Kepler (jardinero izquierdo), Tyler Tawa (primera base), James McCann (receptor), Idellmo Vargas (segunda base) y Ryan Woldschmidt (jardinero central). El lanzador abridor fue Mitch Bratt.
Lee Jung-hoo se presentó en su primer turno al bate con un out y corredor en primera base en la parte baja de la primera entrada. Tras registrar un foul en el primer lanzamiento, atacó el segundo pero fue eliminado por un elevado al jardín central. Posteriormente, en la cuarta entrada, apareció como bateador inicial; tras un conteo de 1-1, conectó el tercer lanzamiento pero fue puesto fuera por un elevado al jardín izquierdo.
Lee Jung-hoo se presentó a su tercer turno de bateo en la parte baja del quinto inning, con un out y corredores en primera y segunda base. Allí, Lee Jung-hoo observó dos bolas antes de fallar el tercer lanzamiento en foul, tras lo cual seleccionó cuidadosamente otros dos lanzamientos. Fue el momento en que Lee Jung-hoo logró llegar a base múltiples veces. Sin embargo, debido al fallo de los siguientes bateadores, no se pudo anotar ninguna carrera.
El valioso hit de Lee Jung-hoo llegó en la séptima entrada. San Francisco mantenía una ventaja de 4-2, con dos carreras de diferencia. Se necesitaba ampliar esa ventaja. En esa situación, Lee Jung-hoo se enfrentó a su cuarto turno al bate con un out y corredores en primera y segunda base. A pesar de estar en contra en el conteo de bolas y strikes 1-2, conectó la cuarta bola para lograr un limpio hit de sacrificio por el centro-izquierda. Posteriormente, los dos siguientes bateadores fueron ponchados consecutivamente, lo que impidió que se anotaran carreras.
Lee Jung-hoo se enfrentó a su último turno de bateo en la parte baja del octavo inning, con dos outs y corredores en primera y segunda base, cuando su equipo llevaba una ventaja de 7-2. Tras observar el primer lanzamiento, Lee conectó con decisión el segundo balón, pero un bien golpeado fue detenido por el segunda base. El segunda base oponente, Vargas, tras perder momentáneamente el contacto con la pelota, recuperó el control y lanzó a primera base para poner fuera a Lee Jung-hoo. En consecuencia, San Francisco mantuvo su ventaja hasta la parte alta del noveno inning y se llevó la victoria por 7-2.
Por otro lado, en la primera parte del doble partido, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador abridor diestro Merrill Kelly de Arizona, quien tras destacar con los SK Wyverns (actualmente SSG Landers) de la Liga KBO regresó a las Grandes Ligas, escribiendo una nueva historia de reexportación.
Lee Jung-hoo se presentó en su primer turno al bate en la parte baja del primer inning con el marcador empatado a 0-0 y dos outs con corredor en primera base, pero salió por un elevado de campo central. Sin embargo, desde su segundo turno al bate, el bate de Lee Jung-hoo se calentó. En la parte baja del cuarto inning, con un out y corredor en primera base, atacó la cuarta bola rápida alta y cerca del cuerpo lanzada por Kelly, logrando un sencillo a la izquierda que escapó claramente del cuadro interior. Lee Jung-hoo pisó segunda base cuando Turner Hill golpeó un roletazo al cuadro interior, pero no pudo anotar debido a que los siguientes bateadores no lograron conectar con éxito.
Lee Jung-hoo se enfrentó a su tercer turno de bateo en el final del sexto inning con dos outs y sin corredores en las bases. Nuevamente, ante el lanzador Kelly, Lee Jung-hoo seleccionó con calma una base por bolas, logrando así llegar a la base en múltiples ocasiones. Posteriormente, cuando el equipo iba perdiendo 0-5, Lee Jung-hoo conectó un hit de carrera en el final del octavo inning. Con dos outs y corredores en primera y segunda, Lee Jung-hoo se colocó en el plato y golpeó el primer lanzamiento de cambio del lanzador diestro Taylor Clark, quien había sido relevado por los Arizona Diamondbacks, logrando un hit de carrera que lo llevó a la base derecha. Sin embargo, a pesar del desempeño de Lee Jung-hoo, San Francisco perdió el primer partido del doble encuentro con marcador de 1-7.
Aunque perdió el primer partido, San Francisco logró la victoria en el segundo y alcanzó un récord de 56 victorias y 81 derrotas. Con su racha de dos derrotas interrumpida, San Francisco mantuvo el cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. Por otro lado, Arizona cerró con una racha de dos victorias, ocupando el segundo puesto del mismo distrito con un récord de 73 victorias y 65 derrotas.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![[Bucheon, en el lugar de los hechos] "Un entrenador que podría dirigir 500 o incluso 600 partidos... Yoo Byung-hoon, reconocido incluso por el equipo rival, tras finalizar su 'partido número 100' surgen rumores de su dimisión"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026083007565829698_1.jpg)










