Este contenido ha sido traducido por IA.


Lee Jung-hoo (28 años), jardinero de los San Francisco Giants, tuvo una actuación destacada con tres veces en base, incluyendo un múltiple hit tras diez días. Asumió la responsabilidad de dos de los cuatro hits del equipo, pero el conjunto terminó sufriendo una derrota contundente.
Lee Jung-hoo fue titular como bateador número 4 y jardinero derecho en el primer partido del doble encuentro de la temporada regular de la Major League Baseball (MLB) de Estados Unidos contra los Arizona Diamondbacks, disputado el día 30 (hora coreana) en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California. En su actuación registró 3 turnos al bate con 2 hits, 1 base por bolas y 1 carrera impulsada.
Este es el primer partido en el que Lee Jung-hoo registra dos o más hits desde el encuentro contra los Cleveland Guardians el pasado día 20, transcurridos diez días. Gracias a esta actuación de múltiple hit, su promedio de bateo para la temporada subió de 0.289 a 0.291 (467 turnos al bate, 136 hits).
En este partido, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador abridor diestro de Arizona, Merrill Kelly, quien anteriormente jugó en la Liga KBO con los SK Wyverns (actualmente SSG Landers) y ahora está escribiendo un nuevo mito de exportación inversa a las Grandes Ligas.
Arizona alineó a sus titulares en el siguiente orden: Idaharo Vargas (segunda base), Corbin Carroll (jardinero derecho), Gabriel Moreno (receptor), Geraldo Perdomo (campo corto), Nolan Arenado (bateador designado), Tim Tawa (primera base), José Fernández (tercera base), Jordan Lyles (jardinero central) y Ryan Ward-Smith (jardinero izquierdo).
Por su parte, San Francisco alineó a sus titulares en el siguiente orden: Drew Gilbreth (jardinero central), Rafah El Devers (primera base), Bryce Eldridge (bateador designado), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Turner Hill (jardinero izquierdo), Drew Cabano (receptor), Shay Whitcomb (tercera base), Nate Periman (segunda base) y Christian Kose (campo corto). El lanzador abridor fue Matt Wilkinson.
Lee Jung-hoo se presentó en su primer turno al bate en la parte baja de la primera entrada, con el marcador empatado a 0-0, dos outs y corredor en primera base. Aprovechó un sinker bajo de Kelly, conectando bien el balón, pero el tiro fue directo al jardinero central, lo que le generó cierta decepción.
Sin embargo, desde su segundo turno al bate, la batuta de Lee Jung-hoo se calentó. En la parte baja de la cuarta entrada, con un out y corredor en primera base, atacó una bola rápida alta por el cuerpo, lanzada como su cuarto lanzamiento por Kelly, logrando un hit a la izquierda del cuadro que salió claramente del terreno interior. Lee Jung-hoo pisó segunda base cuando Turner Hill conectó un roletazo al cuadro interior, pero no pudo anotar debido a la falta de hits consecutivos.
Lee Jung-hoo se presentó en su tercer turno al bate en la parte baja de la sexta entrada, con dos outs y sin corredores en las bases. Nuevamente enfrentando a Kelly, Lee Jung-hoo seleccionó con calma una base por bolas, logrando así su tercera vez en base consecutiva. Sin embargo, esta vez Hill conectó un roletazo a segunda base y no pudo anotar.
El segundo hit de Lee Jung-hoo en este partido fue un hit impulsivo (carrera impulsada). En la parte baja de la octava entrada, cuando el marcador estaba 0-5 a favor de Arizona, San Francisco logró una oportunidad con corredores en primera y segunda base tras un doble de Rafah El Devers con dos outs y una base por bolas de Bryce Eldridge. Lee Jung-hoo, quien se presentó al bate en esa situación, conectó un cambio de ritmo lanzado como su primer lanzamiento por el nuevo lanzador diestro de Arizona, Taylor Clark, logrando un hit impulsivo a la izquierda del cuadro. Con este hit, el corredor en tercera base, Devers, anotó, marcando la primera carrera de San Francisco.
Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de Lee Jung-hoo, San Francisco perdió contundentemente por 1-7. El equilibrio tenso de 0-0 se rompió en la parte alta de la séptima entrada. Tras el montículo de San Francisco ser sacudido por tres bases por bolas, Arizona logró un jonrón con las bases llenas desde el lado derecho del campo gracias al bateador designado Ras Nutba. Posteriormente, en la parte alta de la octava y novena entradas, se concedieron una y dos carreras adicionales respectivamente, lo que llevó a San Francisco a rendirse.
El lanzador abridor de Arizona, Kelly, lanzó 7 entradas con 2 hits permitidos, 4 bases por bolas, 7 ponches y sin carreras limpias, logrando su novena victoria de la temporada (con 12 derrotas). El protagonista del hit decisivo, Nutba, lideró al equipo hacia la victoria en la segunda mitad del partido con un jonrón con las bases llenas.
San Francisco, con un récord de 55 victorias y 81 derrotas, cayó en una racha de dos derrotas consecutivas y mantuvo el cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. Arizona, por su parte, logró dos victorias consecutivas y se ubicó en segundo lugar en la misma división con un récord de 73 victorias y 64 derrotas.
San Francisco jugará más tarde, a las 11:05 de la mañana, el segundo partido del doble encuentro contra Arizona. Lee Jung-hoo será titular nuevamente como bateador número 4 en el segundo partido del doble encuentro, desafiando así una racha de hits consecutivos.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![[Bucheon, en el lugar de los hechos] "Un entrenador que podría dirigir 500 o incluso 600 partidos... Yoo Byung-hoon, reconocido incluso por el equipo rival, tras finalizar su 'partido número 100' surgen rumores de su dimisión"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026083007565829698_1.jpg)










![[Oficial] «Definitivamente sobreviviré»: ¡Deja Seúl y llega a Portugal! Song Min-kyu firma contrato de dos años con Nacional: «Agradezco a Seúl por respetar mi sueño»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026083010395616255_1.jpg)