«¿Qué haríamos si no pudiéramos jugar hasta el final de la temporada?» El héroe del WBC Moon Bo-kyung también temía esto: al liberarse de la presión de batear cuarto, su promedio de bateo alcanzó 0.394... Ahora comienza todo [Entrevista]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Pensé: '¿Qué haré si no puedo batear hasta que termine la temporada?'".

Hace apenas seis meses, Moon Bo-kyung (26 años, LG Twins) se erigió en el mundo como el salvador del béisbol coreano, pero incluso él temía una larga racha de mala forma. Aunque los registros muestran que ya ha recuperado su nivel, el propio jugador aún no cree haber vuelto completamente a la normalidad.

Moon Bo-kyung, titular como bateador número cinco y tercera base en el partido de visita contra los Doosan Bears disputado el día 2 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl durante la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, contribuyó a la victoria de LG por 5-1 con un registro de 1 hit en 4 turnos al bate, 2 carreras impulsadas y 1 carrera anotada.

Desde su primer turno al bate, cumplió el rol de solucionador. En la parte baja del primer inning, con el marcador empatado a 0-0 y un out con corredores en segunda y tercera base, conectó un doblete que cruzó el jardín central para impulsar dos carreras ante el lanzador abridor de Doosan, Choi Seung-yong. LG sumó además un doblete de Park Dong-won que impulsó otras dos carreras, logrando así cuatro puntos únicamente en la primera entrada y asegurando desde entonces la ventaja en el juego.

Este año, Moon Bo-kyung tuvo una cantidad inusualmente grande de eventos. En el Clásico Mundial de Béisbol (WBC) 2026, celebrado en marzo, fue un héroe. En el partido contra Australia del primer round, anotó cuatro carreras impulsadas, incluyendo un jonrón de dos carreras que abrió la puntuación, contribuyendo al avance de Corea a la segunda ronda (cuartos de final), algo que no ocurría desde hacía 17 años. Las 11 carreras impulsadas registradas en el primer round empataron el récord de la mayor cantidad de carreras impulsadas en un solo torneo WBC por un jugador coreano, establecido anteriormente por Kim Tae-gyun en 2006.

Sin embargo, durante el torneo se lesionó la espalda al chocar con la valla en un proceso defensivo y no pudo participar en las labores defensivas durante un tiempo tras el inicio de la temporada regular. A pesar de ello, mantuvo una buena racha hasta abril con un promedio de bateo de 0.311 (90 turnos al bate, 28 hits) y fue seleccionado como uno de los tres jugadores de comodín para el equipo nacional de los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya.

La verdadera prueba llegó en junio. Tras la lesión en el tobillo, su equilibrio al bate se desmoronó. En junio, su promedio de bateo fue de 0.194 (72 turnos al plato, 14 hits), y en julio apenas alcanzó 0.192 (73 turnos al plato, 14 hits). Moon Bo-kyung reflexionó: "Personalmente, la lesión en el tobillo me hizo perder el equilibrio. El pie que sirve de eje no pudo mantenerse firme, lo que impidió transmitir la fuerza adecuadamente".

En las imágenes no se aprecian grandes cambios, pero la sensación en el plato fue completamente diferente. Moon Bo-kyung explicó: «Sentí que golpeaba igual que cuando estuve bien el año pasado o a principios de este año, pero noté que la fuerza no llegaba». Añadió: «Incluso en los ejercicios de bateo solía salir jonrones, y al ver que ya no salían, me di cuenta de que no estaba transmitiendo la fuerza correctamente».

La frustración llevó a realizar una transmisión especial incluso tarde después del partido. Moon Bo-kyung señaló con calma: "Aunque físicamente es difícil, no podemos seguir así hasta que termine la temporada, por lo que consideré prioritario subir el ritmo rápidamente".

Recientemente, la recuperación numérica ha sido notable. En 17 juegos de agosto, registró un promedio de bateo de 0.333 (45 turnos al bate, 15 hits), y en los últimos 10 juegos alcanzó un promedio de 0.394 (33 turnos al bate, 13 hits). A pesar de ello, Moon Bo-kyung trazó una línea clara: "Más que decir que he encontrado mi forma de bateo, creo que es más correcto expresar que estoy mejorando". Dijo con franqueza: "No tengo la misma confianza que en los momentos en que estaba increíblemente bien. Cada vez que comienzo un juego diario, lo hago con cierta duda".

La frustración también se reflejó en su juego. El día anterior (1), contra Jack Log, incluso intentó un bunt sorpresa con la primera bola. Fue una decisión que no habría tomado fácilmente cuando era el bateador fijo de cuarto lugar.

Moon Bo-kyung dijo con una sonrisa algo avergonzada: "Cuando bateaba en el cuarto lugar, parecía que mostraba un aspecto débil en las partes donde se esperaba que fuera fuerte, por lo que me sentí así. Ahora que mi posición en la alineación ha bajado, me siento más tranquilo y, al observar las posiciones defensivas del rival, tengo como objetivo salir de cualquier manera, por lo que también realizo esos intentos".

De hecho, el haber dejado el puesto número 4 ayudó a su recuperación. Actualmente en LG, Song Chan-ui y Moon Jeong-bin están demostrando poder de bateo en la parte central del orden. Moon Bo-kyung dijo: «(Song) Chan-ui es mi hermano mayor y batea en el cuarto lugar, así que me siento aliviado», y añadió: «El puesto número 4 no está exento de presión. Cuando no se está acertando, llegan muchas oportunidades y la sensación de tener que golpearlas a toda costa genera ansiedad. Al reducirse esa presión, los resultados parecen haber mejorado un poco», bromeó.

Al preguntarle si quería volver a ser el número 4, su respuesta fue firme. Moon Bo-kyung dijo tajantemente: "No quiero eso. No tengo ambición por la posición en el orden de bateo. Solo batearé según el orden que me indiquen".

Moon Bo-kyung se unirá al equipo de la selección para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026 después de completar sus partidos hasta el día 14, ausentándose del equipo durante aproximadamente dos semanas. LG también está participando en una intensa competencia por la clasificación, lo que hace que el tiempo restante sea aún más importante.

En un momento, temió que pudiera no recuperar nunca más su sensación previa a la lesión. Sin embargo, Moon Bo-kyung ahora acepta incluso esa larga racha de mal rendimiento como un activo. "Es una suerte que el bache llegara pronto en mi juventud", dijo Moon Bo-kyung, y añadió: "Si hubiera llegado cuando fuera mayor, habría sido mucho más difícil encontrar una salida". También enfatizó: "Esto es también una experiencia. Cuando llegue una situación similar en el futuro, ¿no podríamos salir de ella más rápido que ahora?".

Añadió: "Por casualidad, con los Juegos Asiáticos a la vista, el rendimiento ha sido bajo y me preocupé pensando: '¿Qué haré si no puedo jugar hasta que termine la temporada?'. Afortunadamente, no es que no pueda jugar hasta el final de la temporada. Aunque un poco tarde, ahora mismo estamos en plena lucha por las posiciones, así que debo hacerlo bien desde ahora", declaró con firmeza.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.