* Translated by AI

Starnews

'¿Por qué no usaron a Choi Hyung-woo como bateador emergente?' Park Jin-man, que no pudo dormir por la derrota: «Si fuera el entrenador rival, ¿no lo llenaría? No se puede sacar una carta sin más»

Actualizado:

잠실=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El entrenador de los Samsung Lions, Park Jin-man, observa con calma el terreno durante el partido entre los Hanwha Eagles y los Samsung Lions de la Liga KBO 2026, que se celebró el 5 en el DaejeonHanwhaLife Ballpark. 15/foto=Kang Young-jo cameratalks@
El entrenador de los Samsung Lions, Park Jin-man, observa con calma el terreno durante el partido entre los Hanwha Eagles y los Samsung Lions de la Liga KBO 2026, que se celebró el 5 en el DaejeonHanwhaLife Ballpark. 15/foto=Kang Young-jo cameratalks@
El partido entre los Kiwoom Heroes y los Samsung Lions de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se celebró el día 27 en el Seúl Gocheok Sky Dome. Choi Hyung-woo de Samsung realizó una doble jugada con dos carreras impulsadas sin outs en las bases primera y tercera al inicio del tercer inning, y tras salir a la base realizó una ceremonia. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre los Kiwoom Heroes y los Samsung Lions de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se celebró el día 27 en el Seúl Gocheok Sky Dome. Choi Hyung-woo de Samsung realizó una doble jugada con dos carreras impulsadas sin outs en las bases primera y tercera al inicio del tercer inning, y tras salir a la base realizó una ceremonia. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

«Si yo fuera el entrenador rival, también habría llenado la primera base. No se puede sacar una carta simplemente porque se tenga».

El entrenador de los Samsung Lions, Park Jin-man (50), reveló sinceramente las razones por las que no utilizó al «veterano solucionador» Choi Hyung-woo (43) como bateador emergente en el momento decisivo del noveno inning del partido del día anterior (4). Además, comentó que la frustración de la derrota le impidió dormir.

Samsung perdió por la cuenta inversa 3-4 en el partido de local contra los LG Twins celebrado el día 4 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl.

Samsung, que no pudo mantener su ventaja de 3-0 y cedió cuatro carreras al final del sexto inning, perdió el ritmo. En el último ataque del inicio del noveno inning, Diaz logró una base por bolas ante Ko Woo-seok, logrando una oportunidad con un corredor en primera base sin outs. Sin embargo, tras el fallo de la jugada de sacrificio de Yang Woo-hyun como bateador emergente, se sucedieron un ponche, un swing y error de Ryu Ji-hyuk y un elevado al campo corto de Kang Min-ho, sin lograr igualar el marcador. Ante la imposibilidad de que Choi Hyung-woo, quien esperaba en el dugout como bateador emergente, entrara al juego, surgieron entre los aficionados y la prensa una profunda frustración e interrogante.

Al día siguiente, 5, antes del partido contra LG en Jamsil, el entrenador Park Jin-man se reunió con la prensa y explicó directamente el contexto y el proceso por el que no utilizó a Choi Hyung-woo. El entrenador Park afirmó sobre Choi Hyung-woo: «Estaba preparándose constantemente desde atrás», pero añadió con firmeza: «Sin embargo, aunque esté en el banquillo, no se puede sacarlo como bateador emergente sin pensar y de forma indiscriminada».

El punto clave fue la posibilidad de una base por bolas intencional cuando la primera base estaba vacía. El entrenador Park dijo: «Si Hyung-woo sale con un corredor en segunda base, ¿el banquillo rival se quedará quieto y enfrentará el juego? Si yo fuera el entrenador de LG, sin duda habría llenado la primera base (base por bolas intencional automática)». Y añadió: «Si el rival lo evita, nosotros perderíamos nuestra carta más poderosa como bateador emergente de forma inútil». Se explicó que no se podía gastar la carta de Choi Hyung-woo en una situación donde era evidente que el banquillo rival evitaría el enfrentamiento directo con Choi y preferiría enfrentar al siguiente bateador.

Respecto a la siguiente situación de turno al bate, añadió: «También pensé en usar un bateador emergente en el siguiente turno, pero al comparar el estado físico reciente y la experiencia, consideré que Kang Min-ho era mejor que Kim Tae-hoon, quien también estaba esperando».

Asimismo, se refirió a la jugada de sacrificio con Yang Woo-hyun en el noveno inning sin outs y corredor en primera base. El entrenador Park dijo: «Es cierto que no es fácil conseguir hits consecutivos contra Ko Woo-seok, un lanzador rápido». Y añadió: «Como había un corredor en base, era correcto intentar enviarlo a segunda base con una jugada de sacrificio para anotar carreras. Pusimos a Woo-hyun, quien es el mejor en este tipo de jugadas en el equipo, pero parece que la jugada no funcionó porque la precisión de Ko Woo-seok se clavó perfectamente en las esquinas».

Aunque el día anterior tragó su frustración por una derrota por un punto, Choi Hyung-woo, tras descansar un día, regresó inmediatamente ese mismo día como bateador designado número 4 en la alineación titular. El entrenador Park reactivó la poderosa línea de bateo central formada por Ko Ja-wook-Choi Hyung-woo-Diaz y se propuso vengar la derrota del día anterior.

El partido entre los Doosan Bears y los Samsung Lions de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Yang Woo-hyun de Samsung realizó una jugada con una carrera impulsada sin outs en las bases llenas al inicio del cuarto inning, y tras salir a la base realizó una ceremonia. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre los Doosan Bears y los Samsung Lions de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se celebró el día 30 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Yang Woo-hyun de Samsung realizó una jugada con una carrera impulsada sin outs en las bases llenas al inicio del cuarto inning, y tras salir a la base realizó una ceremonia. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes