* Translated by AI

Starnews

"No tengo nada que añadir": la Asociación de Fútbol de Japón Shim Pan-wi (Director) afirma que "la respuesta de la asociación lo es todo" ante las acusaciones de sobornos sexuales a árbitros extranjeros.

Publicado:

김명석

Este contenido ha sido traducido por IA.

Resultados de la auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de 2016 que confirmaron los casos de sobornos sexuales a árbitros extranjeros por parte de la Asociación Coreana de Fútbol. /foto=Captura de video de JTBC Newsroom
Resultados de la auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de 2016 que confirmaron los casos de sobornos sexuales a árbitros extranjeros por parte de la Asociación Coreana de Fútbol. /foto=Captura de video de JTBC Newsroom

La Asociación Coreana de Fútbol ha sido objeto de acusaciones sobre presuntos sobornos sexuales a árbitros extranjeros en el pasado. Ante ello, la Asociación de Fútbol de Japón Shim Pan-wi (Director) declaró que "no tiene nada más que añadir". Tras haber negado previamente los hechos mediante una investigación interna que concluyó que no se había confirmado ningún caso de soborno sexual, Shim Pan-wi (Director) también optó por mantener un silencio efectivo.

Según informaron el 9 de los medios japoneses Chunichi Sports, Tokyo Sports y Nikkan Sports, Kenji Ogiiya, presidente de la Asociación de Fútbol de Japón Shim Pan-wi (Director), declaró en relación con las acusaciones de sobornos sexuales a árbitros extranjeros por parte de la Asociación Coreana de Fútbol, incluidos los árbitros japoneses, que "la respuesta oficial de la Asociación de Fútbol de Japón ya fue explicada por el exdirector ejecutivo Kazuyuki Yukawa durante la reunión del consejo de administración celebrada anteriormente".

Ogiiya Shim Pan-wi (Director) añadió: "No tengo nada más que explicar o responder. No hay nada más que pueda responder en este punto sobre este asunto. La respuesta dada por el director ejecutivo Yoo Ka-wa (EVP) es lo único que se puede decir; desde mi perspectiva, no tengo nada más que añadir". Estas declaraciones de Oh Gi-ya (Chairman) fueron transmitidas simultáneamente a través de los principales medios de comunicación japoneses.

La Asociación de Fútbol de Japón publicó el pasado 20 de un mes sus resultados de una investigación interna en la que negó las acusaciones de que sus árbitros hubieran recibido sobornos sexuales por parte de la Asociación Coreana de Fútbol, afirmando que "no se ha confirmado ningún caso de haber recibido tales sobornos". En aquel momento, la Asociación de Fútbol de Japón llegó a esta conclusión tras investigar a siete árbitros japoneses que habían dirigido partidos en Corea durante el periodo mencionado en los informes nacionales. Seis de ellos fueron interrogados en persona y uno mediante un cuestionario escrito para verificar los hechos. Posteriormente, el director ejecutivo Yoo Ka-wa (EVP) explicó que "no se ha confirmado la existencia de sobornos o contactos inapropiados con el fin de manipular los resultados de los partidos mencionados en las noticias".

Se hizo público un informe de auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo que contenía información sobre presuntos sobornos sexuales a árbitros extranjeros por parte de la Asociación Coreana de Fútbol durante partidos de la selección nacional. /Foto=Captura de video de JTBC News
Se hizo público un informe de auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo que contenía información sobre presuntos sobornos sexuales a árbitros extranjeros por parte de la Asociación Coreana de Fútbol durante partidos de la selección nacional. /Foto=Captura de video de JTBC News

Sin embargo, también surgieron voces críticas en Japón respecto al método de investigación y las conclusiones adoptadas por la Asociación de Fútbol de Japón. En su momento, el medio Sponichi Annex criticó diciendo que "cerrar la investigación basándose únicamente en entrevistas con los árbitros involucrados difícilmente eliminará la impresión de que la investigación no fue suficiente".

Según el informe de auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, se realizaron sobornos sexuales por parte de la Asociación Coreana de Fútbol a tres árbitros que dirigieron un partido internacional A contra Honduras el 25 de marzo de 2011 y, dos días después, un partido de preparación para los Juegos Olímpicos contra China; además, a dos árbitros que dirigieron el partido contra Kuwait en las eliminatorias para la Copa Mundial de Brasil 2014. En los partidos contra Honduras y China, el árbitro principal fue Ryuji Sato, mientras que Tomokazu Tajiri y Shin'ya Iribe actuaron como árbitros asistentes. En el partido contra Kuwait, el equipo arbitral estuvo compuesto por cuatro árbitros de nacionalidad japonesa: el árbitro principal Yūichi Nishimura, dos árbitros asistentes y un cuarto árbitro.

Aunque se confirmaron hechos concretos de sobornos sexuales a árbitros japoneses a través de la auditoría del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo sobre la Asociación Coreana de Fútbol, tras las negativas de los propios implicados y el cierre de la investigación por parte de la Asociación de Fútbol de Japón, incluso el máximo responsable del cuerpo arbitral ha optado por responder con silencio.

Ryuji Sato durante su etapa como árbitro internacional (en el centro). /AFPBBNews=NEWS1
Ryuji Sato durante su etapa como árbitro internacional (en el centro). /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes