* Translated by AI

Starnews

'Girl's Day' declaración, ¿no fue dirigida a Ji So-yun... fue hacia todos los jugadores» controversia, «grave deficiencia en la sensibilidad de género», indignación de la Asociación de Jugadores

Publicado:

박건도

Este contenido ha sido traducido por IA.

Partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon. Ji So-yun (izquierda) de Suwon FC Women y el árbitro Bae Sun-young conversan sobre una apelación a la decisión. /foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino
Partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon. Ji So-yun (izquierda) de Suwon FC Women y el árbitro Bae Sun-young conversan sobre una apelación a la decisión. /foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino

La Asociación de Jugadores de Fútbol Profesional de Corea ha expresado su profunda preocupación y pesar por la explicación inadecuada emitida por el Comité de Árbitros de la Asociación Coreana de Fútbol en relación con el incidente de declaraciones sexualmente acosadoras «Girl's Day» por parte del cuerpo arbitral durante un partido de la WK League, y ha iniciado medidas institucionales, incluida la presentación de una denuncia ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos.

La asociación de jugadores emitió un comunicado oficial el día 7, criticando enérgicamente las declaraciones e inapropiadas acciones del cuerpo arbitral surgidas durante el partido entre Suwon FC Women y Seúl City Hall, así como las declaraciones del agente Shim Pan-wi (Director) de la Asociación Coreana de Fútbol durante el proceso de gestión de la situación.

Fue un evento impactante que sacudió al mundo del fútbol. Durante el partido de la WK League 2026 entre Suwon FC Women y Seúl City Hall, celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon, se reveló que el árbitro principal Bae Sun-young utilizó la expresión «Girl's Day», un eufemismo para referirse a la menstruación, durante una comunicación por radio mientras hablaba con Ji So-yun, quien se acercó para discutir sobre la decisión.

Según testimonios de funcionarios y las imágenes de transmisión, el árbitro Bae sacó una tarjeta amarilla cuando Ji So-yun protestó enérgicamente; al verla gritar su injusticia mientras lanzaba una botella de agua cerca del banquillo, el árbitro comenzó a manipular una tarjeta roja en su bolsillo trasero, manteniendo una actitud intimidante. El cuerpo arbitral negó inicialmente haber utilizado la palabra «menstruación», pero posteriormente admitió el uso del eufemismo.

Sin embargo, la respuesta del Comité de Árbitros de la Asociación Coreana de Fútbol, encargado de gestionar la situación, generó otra oleada de controversia. Según la asociación de jugadores, el agente Shim Pan-wi (Director) de la Asociación Coreana de Fútbol visitó recientemente al club Suwon FC Women y explicó que las declaraciones controvertidas «no estaban dirigidas a una persona específica, Ji So-yun, sino a todos los jugadores presentes en el campo en ese momento».

Partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon. Ji So-yun (izquierda) de Suwon FC Women conversa con el árbitro Bae Sun-young. Cuando Ji So-yun protestó lanzando una botella de agua, el árbitro Bae sacó una tarjeta roja del bolsillo y conversó con ella, pero no le mostró la tarjeta roja a Ji So-yun. /Foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino
Partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon. Ji So-yun (izquierda) de Suwon FC Women conversa con el árbitro Bae Sun-young. Cuando Ji So-yun protestó lanzando una botella de agua, el árbitro Bae sacó una tarjeta roja del bolsillo y conversó con ella, pero no le mostró la tarjeta roja a Ji So-yun. /Foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino

La asociación de jugadores criticó fuertemente esta percepción. La asociación señaló: «El hecho de que las declaraciones no estuvieran dirigidas a un solo jugador específico no puede en absoluto restar gravedad a la naturaleza del problema». Añadió: «Si seguimos esa explicación, podría interpretarse como que dicha expresión se utilizó contra múltiples jugadoras que estaban jugando en el campo». Considera que esto revela graves deficiencias no solo en la búsqueda de responsabilidades individuales, sino también en la sensibilidad de género de la organización arbitral y en todo el sistema de protección de los derechos humanos de los jugadores.

Kim Hun-ki, secretario general de la asociación de jugadores, declaró en un comunicado: «Es muy lamentable que, en una situación donde los jugadores plantearon el problema, el responsable explicara que las declaraciones no iban dirigidas a una sola persona, sino a todos los jugadores». Añadió: «El hecho de que no estuvieran dirigidas a una persona específica no significa que la gravedad del problema disminuya. Primero debieron haber considerado por qué los jugadores se sintieron heridos por dichas declaraciones».

Continuó enfatizando: «Con este incidente, en lugar de concentrar la responsabilidad en una sola persona, debería convertirse en una oportunidad para que toda la organización arbitral mejore conjuntamente y garantice que los derechos humanos y la dignidad de los jugadores sean respetados en el campo».

La asociación de jugadores tiene previsto no encubrir este asunto como un desvío individual de un árbitro específico, sino exigir reformas fundamentales del sistema. La asociación procederá a una revisión objetiva a través de expertos externos independientes, como la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Centro de Ética Deportiva, y planea instar mejoras institucionales mediante una estrecha coordinación con la Asociación Internacional de Jugadores de Fútbol (FIFPRO). Además, continuará expresando sus opiniones para que la Asociación Coreana de Fútbol construya un sistema arbitral justo e independiente en el que tanto los jugadores como los árbitros puedan confiar.

Durante el partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon, Ji So-yun (número 10) de Suwon FC Women, que escuchó declaraciones sexualmente acosadoras, lanzó una botella de agua enfadada; el árbitro Bae Sun-young se acercó sacando una tarjeta roja del bolsillo. Sin embargo, el árbitro Bae solo sacó la tarjeta roja del bolsillo y no la mostró directamente a Ji So-yun. /Foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino
Durante el partido de la WK League entre Suwon FC Women y Seúl City Hall celebrado el 28 de pasado en el Estadio General de Suwon, Ji So-yun (número 10) de Suwon FC Women, que escuchó declaraciones sexualmente acosadoras, lanzó una botella de agua enfadada; el árbitro Bae Sun-young se acercó sacando una tarjeta roja del bolsillo. Sin embargo, el árbitro Bae solo sacó la tarjeta roja del bolsillo y no la mostró directamente a Ji So-yun. /Foto=Captura del video de YouTube de la Federación Coreana de Fútbol Femenino

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes