El entrenador Ryu Ji-hyun: "La tensión se relajó después del quinto inning; ofreceré una buena noticia durante las vacaciones de Chuseok" [Reporte desde Okazaki]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador de la selección coreana de béisbol, Ryu Ji-hyun, quien lideró al equipo a una victoria en el primer partido del torneo de béisbol de los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya (Japón) contra Taiwán, señaló que "hubo momentos en los que los jugadores jóvenes mostraron mucha tensión al inicio", pero añadió que "la tensión se relajó después de la quinta entrada".

El entrenador Ryu Ji-hyun asistió a una rueda de prensa tras la victoria por 5-0 contra Taiwán en el primer partido del Grupo B de la fase de grupos del torneo, celebrado el día 21 en el estadio de béisbol del Parque Central General Okazaki, en Okazaki, prefectura de Aichi, Japón. "Como era de esperar, las presiones de un torneo a corto plazo y de un evento mayor hacen que el primer partido sea muy difícil", declaró, añadiendo: "Una vez que se relajó la tensión, pudimos ganar naturalmente con una buena actuación".

Ese día, Corea luchó contra Lin Yi-wei, jugador de la liga amateur taiwanesa, logrando solo un hit hasta el quinto inning. Tras que Lin Yi-wei abandonara el montículo del pitcher, Corea logró la victoria al sumar dos carreras adicionales en el séptimo y octavo inning respectivamente.

El entrenador Ryu Ji-hyun declaró: "La primera partida es difícil para cualquiera. Fue un primer partido en un estado de tensión". Añadió que "no pudimos ajustar el momento de los lanzamientos irregulares del lanzador rival, por lo que al inicio no logramos desplegar la potencia ofensiva que habíamos previsto. Por suerte, una vez que nos relajamos, tuvimos un buen partido. Esperamos que en los partidos futuros podamos competir con mayor comodidad".

El entrenador Ryu, quien también apeló al árbitro principal sobre el movimiento de patada del lanzador rival, añadió: «Hasta antes de salir al campo, verifiqué el movimiento de patada del lanzador rival para ver si estaba permitido por las reglas. Sabía que en los torneos amateurs se permite este movimiento», pero agregó también que «de hecho, como nuestro ataque no funcionó tan bien como esperábamos, hubo partes donde hablamos de interrumpirlo intencionalmente».

A los aficionados que acudieron al estadio ese día para elevar sus voces de apoyo, se les transmitió un mensaje de agradecimiento. En el estadio de ese día, los espectadores llenaron las gradas vistiendo uniformes de 10 equipos, y durante todo el partido cantaron canciones de aliento a los jugadores para elevar la atmósfera.

El entrenador Ryu Ji-hyun dijo: "Existe la voz y el ánimo de los aficionados. Cuando los jugadores sientan eso en su propia piel, no habrá más remedio que mostrar un buen rendimiento". También sonrió al añadir: "Sé que la final se jugará el último día del festivo del Chuseok. Les traeré buenas noticias durante las vacaciones del Chuseok".

Posteriormente, el entrenador Ryu Ji-hyun declaró: «Aunque en el primer partido de hoy no surgieron naturalmente las partes que habíamos planeado y esperado, tras pasar la quinta entrada la tensión se relajó y la conexión se produjo de forma natural». Añadió: «El jugador más destacado de hoy fue Kim Ju-won. Aunque hubo resultados de hits, los tiempos en el plato fueron particularmente buenos. La utilización de Kim Ju-won y cómo llevar adelante esa conexión serán temas que reflexionaremos al entrar en el vestuario hoy para preparar el partido de mañana».

Al elogiar el esfuerzo de Kwak Bin, quien se presentó como lanzador abridor y durante 6 entradas no permitió ni un solo hit, capturando 10 ponches, dijo: "Debe haber gastado mucha concentración y energía, pero aun así lanzó 90 lanzamientos. Mostró la imagen de un lanzador estrella".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.