* Translated by AI

Starnews

'¿Es real el récord de 9 jonrones en septiembre?' Hilaryard explota con su 39º jonrón; Kim Do-young le persigue por un solo jonrón... empatado con Austin en jonrones y carreras impulsadas

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.

KT Hilaryard. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
KT Hilaryard. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Solo se me viene a la mente decir que está loco. Sam Hilaryard (32 años, KT Wiz) ha golpeado 9 jonrones solo en septiembre, amenazando a Kim Do-young (23 años, KIA Tigers) y Austin Dean (33 años, LG Twins).

El 24, Hilaryard fue titular como bateador número 4 y jardinero central en el partido de local contra los NC Dinos por la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, celebrado en el Suwon KT Wiz Park. En la parte baja del segundo inning, conectó un jonrón solitario sobre el muro derecho ante Song Myeong-gi.

En el momento del impacto, se intuyó que sería un jonrón: un gran arco de 135 metros de distancia. Hilaryard observó tres lanzamientos de Song Myeong-gi antes de empujar con fuerza una bola rápida alta a 147 km/h hacia el centro del campo. El bateo cruzó sin dificultad la valla derecha.

Jonrón número 39 de la temporada. Con este solo golpe, la competencia por el título de campeón de jonrones y el de carreras impulsadas comenzó a temblar simultáneamente. Hilaryard ha registrado carreras impulsadas en cuatro partidos consecutivos, alcanzando las 122 del año y empatando con Austin en el primer lugar de esta categoría. En jonrones, también se sitúa segundo con 39, igualando a Austin. La diferencia con Kim Do-young, quien lidera con 40 jonrones, es ahora de solo uno.

Hace muy poco, la competencia por el título de campeón de jonrones parecía ser una lucha entre Kim Do-young y Austin. Kim Do-young conectó su jonrón número 40 de la temporada en un partido contra los Samsung Lions el día 8. Sin embargo, al ser convocado para el equipo representativo de los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026 el pasado 14, la "fábrica de jonrones" se detuvo momentáneamente.

KT Hilaryard. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
KT Hilaryard. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

En ese intervalo, Hilaryard avanzó con fuerza. Al finalizar el partido del día 23, Hilaryard había registrado en 129 partidos un promedio de bateo de 0.305 (509 turnos al bate, 155 hits), 38 jonrones, 121 carreras impulsadas, 103 carreras anotadas, 9 bases robadas, una tasa de embasado de 0.373, un promedio de slugging de 0.582 y un OPS de 0.955.

Si se observa solo el rendimiento total de la temporada, la brillantez de Austin destaca claramente. Austin ha registrado en 131 partidos un promedio de bateo de 0.342 (494 turnos al bate, 169 hits), 39 jonrones, 122 carreras impulsadas, 107 carreras anotadas, una tasa de embasado de 0.436, un promedio de slugging de 0.662 y un OPS de 1.098. Kim Do-young también vivió una temporada digna de MVP con 123 partidos, un promedio de bateo de 0.310 (451 turnos al bate, 140 hits), 40 jonrones, 102 carreras impulsadas, 106 carreras anotadas, 9 bases robadas, una tasa de embasado de 0.414, un promedio de slugging de 0.639 y un OPS de 1.053.

Sin embargo, si se aísla solo el ritmo reciente, el bateador más temible es Hilaryard. Hasta el día 23, en sus últimos 10 partidos, Hilaryard alcanzó un promedio de bateo de 0.375 (40 turnos al bate, 15 hits), con nada menos que 5 jonrones y 15 carreras impulsadas. Conectó un jonrón el día 13 en el partido contra Lotte, luego el día 15 en el encuentro contra Hanwha lanzó dos jonrones en un solo partido, y el día 19 en el juego contra Doosan explotó con 4 hits en 5 turnos al bate y 1 jonrón.

En el partido del día 22 contra los SSG Landers, cerró su jonrón número 38 con un jonrón de bases llenas que selló la victoria en el noveno inning. No fue solo un descanso de un día y fin de la racha. El día 23, ante NC, registró 2 hits en 4 turnos al bate y 1 carrera impulsada, y el día 24 volvió a superar la valla desde su primer turno al bate.

KT Hilaryard. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
KT Hilaryard. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Austin tampoco es para menos. En sus últimos 10 partidos mantiene una buena racha con un promedio de bateo de 0.364 (33 turnos al bate, 12 hits), 3 jonrones y 10 carreras impulsadas. Su OPS de temporada es de 1.098, el más alto entre los tres jugadores, y también lidera ampliamente en promedio de bateo.

El ímpetu de Kim Do-young justo antes de unirse al equipo representativo también fue enorme. En sus últimos 10 partidos registró un promedio de bateo de 0.406 (32 turnos al bate, 13 hits), 2 jonrones y 8 carreras impulsadas. El día 8, en el partido contra Samsung, finalmente pisó la cima de los 40 jonrones, y el día 13, en el encuentro contra Hanwha, se recuperó tras una fractura de nariz y registró 3 hits en 4 turnos al bate con 3 carreras impulsadas.

Lo único es que el ritmo de jonrones de Hilaryard es demasiado rápido. Hasta abril, su promedio de bateo se mantenía en 0.232 y enfrentaba rumores de ser despedido, por lo que este giro actual resulta aún más sorprendente. Sin embargo, desde mayo (promedio de 0.350), junio (0.318) y julio (0.365), su rendimiento cambió completamente. Especialmente en julio, registró 9 jonrones, 26 carreras impulsadas y un promedio de slugging de 0.743, logrando incluso el título de MVP mensual.

En la recta final de la temporada se volvió aún más temible. Solo en septiembre ha vertido una lluvia de jonrones, acercándose ya a la cima de los 40 jonrones. Un swing que no teme al ponche se está convirtiendo ahora en la variable más caliente de la competencia por el título de campeón de jonrones de la Liga KBO.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes