* Translated by AI

Starnews

«¡Por esto se practica el sumo! ¿Es real el grosor del sobre de dinero?» Japón en shock tras la «tormenta de dinero» conseguida al tumbar a un gigante de 198 kg, con una sonrisa mientras aprieta el efectivo.

Publicado:

박재호

Este contenido ha sido traducido por IA.

Asanoyama. /foto=captura de la transmisión
Asanoyama. /foto=captura de la transmisión

En la liga superior del sumo japonés, el 'Makuuchi', Asanoyama, que ocupa un rango medio-alto como 'Maegashira', derrotó a Atamifuji, miembro de la élite de primer nivel en la clase 'Sekiwake', logrando su décima victoria y manteniendo así su participación en la carrera por el campeonato. Tras la victoria, se le vio sosteniendo un grueso fajo de dinero en efectivo como premio, lo que captó la atención de los aficionados.

El diario japonés 'AbeMa Times' informó el día 25 que "en la décimo tercera jornada del torneo de septiembre celebrado en el Ryogoku Kokugikan de Tokio, Asanoyama derrotó a Atamifuji mediante un tsuki-otoshi (empuje hacia abajo)".

Asanoyama se lanzó de frente inmediatamente después del inicio del combate (tachi-ai), agarrando rápidamente la parte delantera del mawari de su rival para tomar la ventaja. Atamifuji, con un peso de 198 kg, intentó contraatacar balanceando el cuerpo de lado a lado, pero Asanoyama lo empujó con toda su fuerza, logrando una victoria aplastante que evocaba sus años dorados. Con esto, Asanoyama alcanzó la cima de 10 victorias (3 derrotas), mientras que Atamifuji, quien aspiraba al ascenso a Ozeki ( ) en la segunda categoría general, sufrió su quinta derrota.

Incluso la enorme suma de dinero en efectivo que Asanoyama recibió del árbitro inmediatamente después de la victoria atrajo la atención. En el sumo, cuando las empresas patrocinan a los luchadores más populares colocando premios en efectivo (bounty) para sus combates, el luchador ganador se queda con todo el dinero en efectivo. En este torneo, 141 empresas colocaron un total de 3.895 premios en efectivo, siendo la cantidad asignada a los luchadores populares Onosato (399 premios) y Atamifuji (213 premios) particularmente elevada.

Asanoyama. /Foto=Captura de la transmisión
Asanoyama. /Foto=Captura de la transmisión

Asanoyama se llevó el enorme premio en efectivo ofrecido a Atami-Fuji, y los medios informaron que los fanáticos, al ver el sobre del premio de un grosor considerable, exclamaron "¡Es demasiado grande!" y "Debe ser equivalente a mi salario anual", provocando dos oleadas de agitación.

Por otro lado, debido a los resultados de otras competiciones principales celebradas ese día, la lucha por el título de Makunouchi entró en una fase de competencia abierta. En el sumo, se disputan partidos diariamente durante 15 días, y el campeón es el luchador que registra el menor número de derrotas (es decir, el mayor número de victorias).

El yokozuna Onosato, que lideraba la clasificación, cayó ante el ozeki Kirishima mediante una técnica de derribo hacia abajo (shitate-nage), registrando así su segunda derrota en 11 victorias y fallando en asegurar el título anticipadamente. Por su parte, el ozeki Aonishiki derrotó al ozeki Kotozakura con un movimiento de desviación de hombro (katasukashi), manteniendo su récord de tres derrotas y diez victorias. Actualmente, Onosato mantiene la primera posición en solitario con solo dos derrotas, mientras que Aonishiki y Asanoyama lo persiguen de cerca con tres derrotas, a un encuentro de distancia.

Escena de un combate de sumo. /Foto=Redes sociales oficiales de la Asociación Japonesa de Sumo
Escena de un combate de sumo. /Foto=Redes sociales oficiales de la Asociación Japonesa de Sumo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes