Este contenido ha sido traducido por IA.

El escándalo por infidelidad no logró borrar el momento de despedida de una carrera legendaria que había escrito la historia del tenis masculino asiático, manchada por dicha controversia.
El medio japonés de streaming «Abema Times» señaló el día 2: «La ceremonia de retiro del legendario Kei Nishikori, quien ha reescrito la historia del tenis japonés, estuvo impregnada de una atmósfera tan conmovedora que hasta los locutores de la transmisión no pudieron encadenar las palabras». El medio añadió: «El abrazo compartido en la cancha con su familia y el discurso entrecortado por lágrimas del comentarista que ha transmitido sus actuaciones durante muchos años, hicieron llorar a numerosos aficionados», centrándose en estos detalles.
Kei Nishikori, quien había anunciado su retiro oficial al final de esta temporada, puso fin a su última jornada como profesional el día 1 en Tokio (Japón), donde perdió por 0-2 (4-6, 4-6) ante el estadounidense Francis Tiafoe en la primera ronda del ATP Tour Kinoshita Group Japan Open.
De este modo, Kei Nishikori, quien había irrumpido como un cometa al conquistar su primer título en el ATP Tour a los 18 años, cerró sus 20 años de vida profesional con un punto final definitivo, dejando tras de sí un legado que incluye la subcampeón del US Open 2014, el mejor ranking histórico para un tenista masculino asiático (número 4), 12 títulos en su carrera en el circuito y un balance global de 452 victorias y 233 derrotas.

Se supo que, inmediatamente después del final del partido, la cancha se convirtió en un mar de lágrimas. Según «Abema Times», Kei Nishikori saludó con la mano a los espectadores que llenaban el estadio y dio una vuelta lenta por la cancha antes de abrazar sucesivamente a su madre, su esposa y al cuerpo técnico, quienes lo esperaban al final de la línea de fondo.
En realidad, el último tramo del camino de Kei Nishikori no fue fácil. Además de las frecuentes lesiones que provocaron un desplome en su clasificación, en junio del año pasado el medio japonés «Shukan Bunshun» reveló que había mantenido una relación extramatrimonial durante dos años y medio con una mujer exmodelo, sacudiendo al país. Dado que la controversia sobre su vida privada estalló mientras estaba casado desde 2020 con la exmodelo Mizuki Aiko y tenía dos hijos, recibió duras críticas del público y se vio obligado a publicar una carta de disculpa manuscrita.
A pesar de las numerosas críticas y controversias, no era posible menospreciar los logros históricos y la dedicación de Kei Nishikori, quien había dominado el escenario mundial desde un desierto del tenis asiático. En su último momento, mientras compartía un abrazo silencioso con su esposa, superando sus errores pasados para abandonar la cancha junto a su familia, los aficionados locales se despidieron con aplausos entusiastas y lágrimas, declarando: «Es imposible no llorar ante esta escena».
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![«Lamentable», una derrota por ippon que deja un sabor amargo, la valiosa plata de Lee Hyun-ji... La «bestia negra» china Niu Xinlan 金 [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100214542599057_1.jpg)
![«Eagle fantástico»: Kim Ju-hyung, líder en solitario tras la 3ª ronda; también primero en el equipo: «Se vislumbra el doblete»... Yang Yun-seo (18 años), quinta [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100214513891823_1.jpg)
![«AG 金 héroe → baja anticipada» Lee Woo-seok, finaliza contrato con Hyundai Mobis... monto total de 590 millones de wones [oficial]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100216342381046_1.jpg)
![«La vergüenza de no obtener medallas ante China», ¡el fútbol femenino surcoreano lo ha logrado! «Cuarto bronce en la historia», una nueva página... Gol decisivo de Noh Jin-young «en solo 4 minutos» [Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100214452622424_1.jpg)
![[Entrevista tras bambalinas] Los jugadores se ríen al ver a la china Zhang Ziyi, de 224 cm… "¿Así que vas a perder?" Una frase de Yang Ji-hee, la heroína oculta detrás del oro de Corea… "La emoción es inmensa comparada con cuando era jugadora"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100216382642406_1.jpg)






!["¿Morder el brazo y cometer un error?" La actitud desafiante de China deja atónita a toda Asia... Cuando se le aplicó una técnica de inmovilización en judo, mordió con los dientes 'crac' → "Fue algo accidental" [Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100218243033190_2.jpg)
