* Translated by AI

Starnews

Iseong-hyun, diestro de Samsung que salió en lugar de Fedex por una "afección de garganta", superó la primera entrada pero se derrumbó ante tres jonrones… 5 carreras limpias en 4 entradas

Actualizado:

박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

Iseong-hyun, lanzador zurdo, abriendo contra Doosan el día 4. /foto=Samsung Lions
Iseong-hyun, lanzador zurdo, abriendo contra Doosan el día 4. /foto=Samsung Lions
Iseong-hyun, lanzador zurdo. /Foto=Samsung Lions
Iseong-hyun, lanzador zurdo. /Foto=Samsung Lions

No pudo soportar el peso de una apertura de titular improvisada. Iseong-hyun (24), lanzador zurdo de los Samsung Lions que subió al montículo del pitcher en lugar del lanzador extranjero Chris Fedex, quien se perdió el partido por una "afección de garganta", permitió tres jonrones y dejó 5 carreras limpias en 4 entradas, dejando un sabor amargo.

Iseong-hyun abrió como titular en el partido en casa contra los Doosan Bears celebrado el día 4 en el Daegu Samsung Lions Park, lanzando 68 pitcheos en 4 entradas y permitiendo 5 carreras. Según la tabla de análisis de pitcheo proporcionada por la organización de Samsung, mezcló un sinker a una velocidad máxima de 144 km/h con curvas y sliders, pero no pudo contener los hits largos de los bateadores de Doosan en cada momento decisivo.

Fedex, quien estaba programado para abrir como titular ese día, reportó una "afección de garganta" antes del partido y no pudo jugar. En consecuencia, Iseong-hyun, lanzador zurdo, fue sustituido urgentemente como lanzador abridor.

El inicio de Iseong-hyun ese día fue relativamente estable. Recibió un hit al jardín izquierdo del bateador inicial Park Chan-ho en la primera entrada, pero indujo roletazos al cuadro interior consecutivos a An Jae-seok y Park Jun-soon, eliminando por turnos a los corredores en base. A continuación, detuvo al bateador número 4, Yang Eui-ji, con un fly de foul al campo corto en solo cuatro pitcheos, completando una entrada sin carreras con apenas nueve lanzamientos.

Sin embargo, comenzó a tambalearse ante el poder ofensivo de la línea de bateo de Doosan desde la segunda entrada. Permitió un jonrón solitario al jardín izquierdo de 115 metros de distancia al bateador inicial Severino, quien conectó con fuerza el quinto lanzamiento en un conteo de bolas y strikes de 2-2. Luego, se vio en aprietos con dos outs y corredores en primera y segunda base debido a un hit al jardín izquierdo de Kim Min-seok y un hit al cuadro interior de Jeong Soobin, pero eliminó a Kim Dae-han con un ponche en tres pitcheos y a Park Chan-ho con un roletazo al campo corto, terminando la entrada sin carreras adicionales. Lanzó 26 pitcheos solo en la segunda entrada, lo que hizo que su conteo de lanzamientos aumentara drásticamente.

No pudo superar el momento decisivo en la tercera entrada. Después de permitirle un doble entre los jardines derechos a An Jae-seon, una bola salvada lo llevó a una situación con corredor en tercera base y sin outs, y luego permitió un hit al cuadro interior hacia el campo corto a Park Jun-soon, anotando su segunda carrera limpia. A continuación, recibió un jonrón de dos carreras (110 metros de distancia) al jardín izquierdo del bateador número 4, Yang Eui-ji, en el segundo lanzamiento, y la ventaja se amplió instantáneamente a 0-4. Aunque detuvo a Severino con un ponche y eliminó a Kim Min-seok con un fly al jardín tras una serie de siete pitcheos, volvió a cederle un jonrón solitario (115 metros de distancia) al jardín izquierdo en el primer lanzamiento al bateador número 7, Yang Seok-hwan, concediendo cuatro carreras solo en la tercera entrada.

En la cuarta entrada, permitió un hit al jardín izquierdo a Park Chan-ho después de un out, pero no cedió carreras. El registro final de Iseong-hyun ese día fue de 4 entradas, 9 hits permitidos (3 jonrones), 3 ponches y 5 carreras limpias. Fue sustituido por Im Ki-young al inicio de la quinta entrada, completando así su aparición, pero se derrumbó ante los tres cañonazos consecutivos de Doosan en las segundas y terceras entradas, tragándose la decepción como lanzador abridor suplente.

Escena del equipo animando a Iseong-hyun, lanzador zurdo, al entrar al dugout. /Foto=Samsung Lions
Escena del equipo animando a Iseong-hyun, lanzador zurdo, al entrar al dugout. /Foto=Samsung Lions

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes