«Trueno en pleno cielo»: la posibilidad de que los lesionados del LG suban al quirófano, con dos «jugadores clave» fuera de combate antes de una crucial postemporada

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Los LG Twins se han visto nuevamente azotados por un golpe de mala suerte. Dos lanzadores principales que habían realizado un buen desempeño en el montículo del pitcher han salido de la alineación, lo que también ha dificultado su participación en la postemporada.

El entrenador Yeom Kyung-yeop de los LG declaró a los medios antes del último partido en casa de la temporada regular contra los Doosan Bears, disputado el día 7 en el estadio Jamsil: «(Song) Seung-gi sigue sintiendo dolor debido a una lesión en el ligamento colateral medial (MCL). En este momento, podría someterse a una cirugía. Debemos resolver el problema de raíz».

Si Song Seung-gi se somete a la cirugía, no será posible verlo lanzar en el crucial escenario de la postemporada.

Song Seung-gi, quien recibió un diagnóstico de inflamación en los flexores del codo izquierdo en agosto, fue finalmente dado de baja de la lista del primer equipo el 27 de agosto. Según el club LG en ese momento, se emitió un informe que indicaba la necesidad de aproximadamente dos semanas de rehabilitación. Sin embargo, al no mejorar su estado, terminó enfrentando una situación en la que se considera la cirugía.

Song Seung-gi fue el quinto lanzador abridor la temporada pasada y ocupó un papel fundamental en la rotación de abridores de los LG. En 28 aperturas, registró 11 victorias, 6 derrotas y una efectividad (ERA) de 3.50, contribuyendo significativamente al título combinado de los LG. Al finalizar la temporada, se reconoció su contribución al equipo y su salario anual aumentó en 100 millones de wones (de 36 millones a 136 millones de wones). Sin embargo, esta temporada se estancó con un récord de 3 victorias y 3 derrotas en 16 aperturas y una efectividad (ERA) de 5.53. Kim Yun-sik fue quien se incorporó a la rotación de abridores para reemplazar a Song Seung-gi.

Además, también se ha vuelto difícil la participación en la postemporada de Kim Jin-seong, conocido por su rol sacrificado. Kim Jin-seong también fue retirado de la lista del primer equipo en agosto debido a una lesión en el hombro. En ese momento, recibió un diagnóstico de microlesión en el músculo infraespinoso del hombro derecho. Se emitió un informe que indicaba que la rehabilitación tomaría aproximadamente de 3 a 4 semanas, pero está teniendo dificultades para recuperarse.

Kim Jin-seong ha participado en 53 partidos esta temporada, registrando 6 victorias, 2 derrotas, 1 salvamento y 18 salvaguardias (holds), con una efectividad (ERA) de 4.94. En total, ha lanzado 47⅓ entradas, permitiendo 57 hits (6 jonrones), otorgando 18 bases por bolas, logrando 35 ponches y concediendo 26 carreras (26 carreras limpias). Su promedio de bases por bola e hit por entrada (WHIP) es de 1.58, y el promedio de bateo permitido es de 0.303.

El entrenador Yeom declaró: «(Kim) Jin-seong también se está recuperando lentamente, así que en este momento lo consideramos fuera de la alineación», y añadió: «Creo que no hay ninguna nueva fuerza ofensiva que pueda incorporarse en la situación actual», mostrando una expresión de pesar.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original