* Translated by AI

Starnews

El "efecto del chino Zhang Chuan" en Hyundai Capital: la "muralla de 11 bloqueos" entra en acción... Derrotan a Samsung Fire y aseguran su pase a los cuartos de final [Revisión desde Yeosu]

Publicado:

여수=안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Zhang Chuan (izquierda) de Hyundai Capital de Cheonan se prepara para ejecutar un spike desde una altura elevada durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /foto=KOVO
Zhang Chuan (izquierda) de Hyundai Capital de Cheonan se prepara para ejecutar un spike desde una altura elevada durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /foto=KOVO

Leonardo Reiva (nombre registrado: Leo), de 207 cm; Jung Tae-jun, de 200 cm; Choi Min-ho, de 195 cm. A estos se sumó Zhang Chuan, internacional por China, de 205 cm. Hyundai Capital de Cheonan, con una altura abrumadora aún más temible, encadenó su segunda victoria consecutiva en el torneo de copa.

Hyundai Capital logró una victoria por 3-0 (25-20, 25-20, 25-20) en el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), disputado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon.

Tras su victoria por 3-2 ante OK Financial Group de Busan el día anterior, Hyundai Capital (5 puntos) encadenó su segunda victoria consecutiva y aseguró su clasificación a los cuartos de final. El primer puesto del grupo se decidirá en el partido contra Korean Air (6 puntos), que se disputará el día 22 a las 19:00 horas.

El rival era Samsung Fire, que había reforzado su plantilla antes de la temporada al nombrar a Tomi Tilkkanen como entrenador y fichar a Yoo Gwang-woo mediante un intercambio con Korean Air. A pesar de su derrota por 1-3 ante Korean Air el día 19, los entrenadores de cada equipo valoraron altamente su potencia mejorada.

Por supuesto, no era fácil superar a Hyundai Capital. El equipo había sido subcampeón tras una intensa serie final la temporada pasada, y además Samsung Fire aún no contaba con la incorporación de Wang Bin, su jugador del cupo asiático. Sin embargo, parecía que sería difícil lograr una victoria cómoda ante un Samsung Fire con una plantilla sólida.

Al abrir el partido, el resultado fue inesperado. Hyundai Capital mantuvo la ventaja desde el inicio del primer set y logró una victoria fácil. Sacudieron a Samsung Fire con saques potentes y bloqueos oportunos.

En el primer set, Zhang Chuan anotó 2 puntos por bloqueo y sumó un total de 7 puntos, la mayor cantidad de su equipo; en el segundo set, Leo detuvo 3 bloqueos y anotó 6 puntos, liderando la victoria.

Los jugadores de Hyundai Capital de Cheonan bloquean un ataque de Hoki durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /Foto=KOVO
Los jugadores de Hyundai Capital de Cheonan bloquean un ataque de Hoki durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /Foto=KOVO

En el tercer set se pudo comprobar el verdadero valor de Zhang Chuan. Anotó con ataques rápidos consecutivos al inicio del set y, cuando Samsung Fire intentó remontar, recuperó la iniciativa ejecutando una serie de ataques por detrás potentes.

Aunque en la segunda mitad del set cometió un error de red en una situación de ataque abierto, se recuperó él mismo al final. Con el marcador 21-19 a favor, logró un ataque rápido y seguidamente anotó puntos consecutivos con saques potentes, llevando a su equipo al punto de partido. Aunque su saque tocó la red y se frustraron tres ases consecutivos, finalmente selló la victoria del equipo con un potente ataque por detrás.

Antes del partido, Tomi Tilkkanen, entrenador de Samsung Fire, comentó sobre el aumento de la altura de la muralla de bloqueo de Hyundai Capital debido a la incorporación de Zhang Chuan: "No solo son altos, sino que Hyundai Capital es un equipo con saques muy buenos". Añadió: "Intentamos aprovechar al máximo nuestra fortaleza en la recepción. Solo así podemos ejecutar nuestro juego. Hemos estado preparándonos para actuar con sabiduría incluso en situaciones donde la recepción no funciona bien".

Sin embargo, no pudieron superar la altura de Hyundai Capital, liderada por Zhang Chuan. Mostraron una gran diferencia en altura en el bloqueo, ganando 11-3, y también tuvieron ventaja en los saques, con un marcador de 4-1.

Zhang Chuan asumió el 28,12% de los ataques del equipo, formando un tridente junto a Leo (29,69%) y Heo Su-bong (23,44%), liderando así el ataque del equipo. Anotó 19 puntos, la mayor cantidad de su equipo, con 2 bloqueos y 2 ases de saque cada uno. Su porcentaje de acierto en los ataques alcanzó un impresionante 83,33% y su eficiencia fue del 77,78%.

Por otro lado, Felipe Hoki (nombre registrado: Hoki) de Samsung Fire destacó con 23 puntos, la mayor cantidad entre ambos equipos, pero bajó la cabeza al sentir la ausencia de Wang Bin. Después de Hoki y Kim Woo-jin (10 puntos), el siguiente en anotar fue Lee Woo-jin, quien se quedó solo en 3 puntos. A pesar del esfuerzo de Hoki y Kim Woo-jin, era un partido donde resultaba difícil esperar una victoria.

Philip Blang, entrenador de Hyundai Capital de Cheonan, anima a sus jugadores levantando el pulgar durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /Foto=KOVO
Philip Blang, entrenador de Hyundai Capital de Cheonan, anima a sus jugadores levantando el pulgar durante el segundo partido del Grupo A del Torneo de Voleibol Profesional Copa NH Nonghyup 2026 Yeosu (Copa KOVO), celebrado el día 20 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu contra Samsung Fire de Daejeon. /Foto=KOVO

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes