[Oficial] ¡El último 'unicornio' se despide por fin! El derecho de 25 años que desafió a EE. UU. y fue elegido en la cuarta ronda por LG también es liberado... LG, eliminado en los playoffs preliminares, reestructura su plantilla con la salida de 11 jugadores, incluido Jang Si-hwan

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Apenas nueve meses atrás, 'el último unicornio' Jang Si-hwan (39) mostraba su voluntad de extender su carrera activa. Sin embargo, finalmente se retira de la competición. Los LG Twins, eliminados en los playoffs preliminares (preliminarios), han decidido separarse de 11 jugadores, incluidos veteranos, y han comenzado a prepararse para la temporada 2027.

LG anunció el día 22 que, como parte de su reestructuración de plantilla, no renovaría los contratos de 11 jugadores: los lanzadores Jang Si-hwan, Im Jeong-gyun (22), Ha Hyun-gyu (25), Kim Ju-on (30), Jin Woo-young (25), Kim Ji-yong (24), Oh Seung-yun (25); los receptores Kim Jun-tae (32) y Kim Min-su (35); y los jugadores de cuadro interior Song Dae-hyeon (26) y Kim Jeong-yul (28). Entre ellos, Jang Si-hwan y Song Dae-hyeon han decidido retirarse del béisbol activo.

El nombre más destacado es el de Jang Si-hwan. Tras graduarse en la escuela secundaria Bukil, Jang Si-hwan fue seleccionado por los Hyundai Unicorns en la segunda ronda, primera ronda, segunda posición del Draft de Novatos KBO 2007. Posteriormente, pasó por los Heroes y los KT Wiz, los Lotte Giants y los Hanwha Eagles, antes de unirse a LG en diciembre del año pasado.

Con el fin de las carreras activas de Hwang Jae-gyun y Jeong Hun, Jang Si-hwan se convirtió en el último jugador seleccionado por Hyundai que permaneció en la Liga KBO hasta el final. Tras ser liberado por Hanwha, consideró seriamente su retiro, pero cuando LG extendió una mano, renovó su determinación de continuar su carrera activa. En enero de este año, Jang Si-hwan expresó también: "Siento un sentido de responsabilidad como 'el último legado de Hyundai' y quiero jugar dos o tres años más".

Sin embargo, no logró dar la vuelta en LG. No subió ni una vez al montículo del primer equipo esta temporada y finalmente optó por el retiro. Su récord acumulado en la Liga KBO es de 416 partidos, 787 entradas lanzadas, 29 victorias, 74 derrotas, 34 salvamentos, 35 holds y una efectividad (ERA) de 5.31.

Otro nombre destacado es el de Jin Woo-young. Su punto de partida fue diferente al de los jugadores KBO habituales. Tras graduarse en la Escuela Global Sunjin, Jin Woo-young se trasladó directamente a Estados Unidos y firmó un contrato con los Kansas City Royals de las Grandes Ligas (MLB).

Jin Woo-young mostró su potencial al registrar 14 partidos, 6 victorias, 2 derrotas y una efectividad (ERA) de 2.35 en la Liga Rookie en 2019, pero se enfrentó a la mala suerte de que la temporada de las ligas menores fuera cancelada por completo debido a la epidemia de coronavirus (COVID-19) en 2020. Volvió a jugar en la Liga Rookie en 2021, pero fue liberado ese septiembre.

Tras regresar al país y completar su servicio militar obligatorio, Jin Woo-young pasó por el equipo independiente Paju Challengers antes de volver a golpear la puerta del béisbol profesional. LG lo seleccionó en la cuarta ronda, posición 38 global, del Draft de Novatos KBO 2024. En ese momento fue evaluado como un candidato para el bullpen con capacidad inmediata para el primer equipo, y debutó en el primer equipo durante su año de novato.

En 2024, lanzó 7⅔ entradas en 6 partidos, registrando una efectividad (ERA) de 4.70. Sin embargo, ese fue su último registro en el primer equipo. No volvió a obtener oportunidades durante las dos temporadas siguientes. En la Liga Futures de este año, registró 30 partidos, 38 entradas lanzadas, 2 victorias, 1 derrota, 4 holds y una efectividad (ERA) de 5.92.

El veterano receptor Kim Jun-tae también deja a LG. Kim Jun-tae, que debutó en el béisbol profesional como jugador de desarrollo de Lotte en 2012, pasó por Lotte, el equipo militar Sangmu y KT, antes de unirse a LG en junio del año pasado mediante un intercambio 2 por 1 con Im Jun-hyeong junto con Cheon Seong-ho. En ese momento, LG valoró altamente su utilidad como bateador emergente zurdo, su ojo para la bola y su velocidad de bate, esperando fortalecer la profundidad de su cuerpo de receptores. Registró un promedio de bateo de 0.230, 18 jonrones y 136 carreras impulsadas en 520 partidos acumulados en el primer equipo; sin embargo, no participó en el primer equipo este año y solo apareció en 5 partidos en la Liga Futures.

Kim Min-su, receptor que LG contrató junto con Jang Si-hwan a finales del año pasado, también se separa tras una sola temporada. Kim Min-su, que ingresó en el béisbol profesional en la segunda ronda, segunda ronda, posición 24 del Draft de Hanwha en 2014 y pasó por los Samsung Lions, registró un promedio de bateo de 0.198, 49 hits y 27 carreras impulsadas en 160 partidos acumulados en el primer equipo antes de unirse a LG. Este año dejó un registro de 30 partidos en la Liga Futures con un promedio de bateo de 0.283 (15 hits en 53 turnos al bate), 1 jonrón y 9 carreras impulsadas.

También abandonan el equipo en gran número los jóvenes lanzadores. Im Jeong-gyun, seleccionado por LG en la quinta ronda, posición 50, en 2023, se separa sin registros de participación ni en el primer equipo ni en la Liga Futures según las estadísticas oficiales de KBO. Ha Hyun-gyu, seleccionado en la segunda ronda, sexta ronda, posición 53 en 2020, registró un acumulado en la Liga Futures de 43 partidos, 46 entradas lanzadas, 2 victorias, 2 derrotas, 2 salvamentos, 4 holds y una efectividad (ERA) de 9.20.

Kim Ju-on, que debutó en el béisbol profesional en la segunda ronda, séptima ronda, posición 72 del Draft de Samsung en 2015 y pasó por SK-SSG antes de intentar un renacimiento con LG, dejó un acumulado en la Liga Futures de 160 partidos, 289⅔ entradas lanzadas, 15 victorias, 19 derrotas, 14 salvamentos, 8 holds y una efectividad (ERA) de 5.72. Kim Ji-yong, lanzador zurdo que ingresó en la segunda ronda, sexta ronda, posición 57 del Draft de LG en 2021, jugó un acumulado de 5 partidos en la Liga Futures sin debutar en el primer equipo. Oh Seung-yun, también lanzador zurdo que ingresó como jugador de desarrollo en 2024, deja el equipo con un acumulado en la Liga Futures de 41 partidos, 43⅔ entradas lanzadas, 2 victorias, 2 derrotas, 4 holds y una efectividad (ERA) de 6.80, sin registros en el primer equipo.

El jugador de cuadro interior Song Dae-hyeon se unió a LG en la octava ronda, posición 77 global, en 2023. Su única participación en el primer equipo fueron 4 partidos en 2024, y tras registrar un acumulado en la Liga Futures de 130 partidos con un promedio de bateo de 0.159, 1 jonrón y 20 carreras impulsadas, decidió retirarse. Kim Jeong-yul, que ingresó en la segunda ronda, segunda ronda, posición 13 global del Draft de Lotte en 2017, es un jugador con el historial de haber cambiado de lanzador a bateador. En el primer equipo participó como lanzador en 1 partido y como bateador en un acumulado de 220 partidos, mientras que en la Liga Futures registró 457 partidos con un promedio de bateo de 0.282, 50 jonrones y 245 carreras impulsadas.

LG perdió 1-13 contra los KIA Tigers en el tercer partido de los playoffs preliminares el día 20, cerrando su participación en el béisbol de otoño con una racha de tres derrotas consecutivas. Dos días después del final de la temporada, decidió separarse de 11 jugadores y entró inmediatamente en la reestructuración de su plantilla para la temporada 2027.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original