[Entrevista] Kim Tae-ryong, exdirector de los Doosan Bears: "Soy una persona muy afortunada; al llegar a los Bears... Agradezco que los aficionados amen tanto el béisbol"

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Existe una figura en el mundo del béisbol que puede considerarse una leyenda viva del departamento de operaciones (front office) de los Doosan Bears y del béisbol coreano en general. Y ahora, este protagonista se ha distanciado un paso del terreno de juego para asumir un rol de asesoría en los Doosan Bears. Kim Tae-ryong (67), exdirector de Doosan, dirigió un saludo a los aficionados.

El exdirector Kim estableció su vínculo con el béisbol profesional como miembro del departamento de operaciones en los Lotte Giants en 1983, y se incorporó a OB Bears (actualmente Doosan Bears) en 1990. Después de ocupar cargos como gerente, jefe del equipo de operaciones y director de la división de operaciones y relaciones públicas, fue reconocido por su destacada capacidad y asumió el cargo de director en agosto de 2011.

Desde entonces, Doosan se consolidó como uno de los equipos fuertes que representan a la Liga KBO. Durante el mandato del exdirector Kim, Doosan construyó un hito al clasificar a la Serie Coreana siete años consecutivos, desde 2015 hasta 2021. En ese período, Doosan se coronó campeón en tres ocasiones de la Serie Coreana (en 2015, 2016 y 2019).

Durante el mandato del exdirector Kim, no solo los resultados deportivos fueron buenos. A pesar de la salida de jugadores clave, Doosan fue llamado cuna del "béisbol de vivero" por su constante labor de descubrir talento joven. El exdirector Kim fue quien dirigió a este equipo. En 2023, mientras mantenía su cargo como director, ascendió de vicepresidente ejecutivo a vicepresident dentro del Grupo Doosan.

Así, tras haber ejercido como director durante 16 temporadas en primera línea, ahora se retira del puesto activo. Doosan anunció oficialmente el día 19 que Kim Tae-ryong asumirá un rol de asesoría y que Jeong Jae-hoon, jefe del equipo de operaciones, ha sido nombrado nuevo director. El club Doosan declaró sobre el exdirector Kim: "El exdirector Kim, quien lideró el crecimiento y el salto del club, respaldará al equipo basándose en su amplia experiencia y profesionalismo".

El exdirector Kim expresó sus sentimientos al dejar el terreno de juego. Tras contactar con StarNews, el exdirector Kim comenzó diciendo: "Me siento aliviado pero también nostálgico". Añadió: "Parece que fue el momento adecuado para (dejar el cargo de director) y poder pasar la vejez cómodamente, sin estrés", y continuó: "Soy una persona que ha recibido mucha fortuna al llegar a Doosan. Llegar hasta aquí y retirarme en este punto también es señal de haber tenido mucha suerte".

¿Cuál fue el momento más memorable durante su tiempo en el club? Él señaló el instante en que se levantó dramáticamente hacia la victoria superando un dolor profundo de la época de OB Bears: el campeonato de 1995. El director Kim recordó: "Cuando asumí por primera vez como gerente, OB estaba en último lugar. En ese entonces, OB siempre estaba en los puestos bajos". De hecho, OB terminó en séptimo lugar entre siete equipos en 1990 y en octavo lugar entre ocho equipos en 1991. Ese equipo pasó por el quinto lugar en 1992, el tercero en 1993 y el séptimo en 1994, hasta que finalmente terminó primero en 1995 y ganó la Serie Coreana.

El exdirector Kim reflexionó: "Después de terminar el partido contra los Ssangbangwool Raiders en septiembre de 1994, sufrimos un gran incidente como la fuga de jugadores del equipo. El entrenador Kim In-sik llegó al año siguiente y reorganizó al equipo, logrando el campeonato en 1995. Ese momento de ganar la Serie Coreana es lo que más recuerdo". ¿Por qué ese momento quedó grabado con mayor profundidad que la era dorada de Doosan a finales de la década de 2010? El exdirector Kim recordó: "La composición del plantel en aquel entonces era aún mejor que durante la era dorada. Después de vivir tal incidente, ganar el campeonato al año siguiente... fue algo increíble".

El exdirector Kim es también un testigo vivo de la historia moderna agitada del béisbol. Dijo: "También vivimos la crisis del FMI (IMF). En ese momento, aproximadamente 16 empleados salieron. Incluso entre los jugadores, tuvimos que despedirlos en orden de sus altos salarios. Recientemente también sufrimos la situación por el coronavirus...". Y continuó riendo a carcajadas: "Creo que he hecho todo lo que quería hacer sin restricciones. Ahora, ¿debería salir en programas de televisión?".

Ahora Doosan pasa a manos del nuevo director Jeong Jae-hoon, quien le sucede. Ambos han estado más cerca que nadie, habiendo trabajado juntos como director y jefe de operaciones. También expresó sus expectativas hacia él. El director Kim dijo: "Hemos estado juntos desde mi época como jugador. Además, tengo un vínculo con él porque me ayudó a resolver mi contrato cuando jugué en la liga independiente de Estados Unidos. También recuerdo haberle aconsejado que regresara pronto a Corea para empezar desde el departamento de operaciones". Y añadió: "Doosan empieza ahora. Creo firmemente que el director Jeong ejercerá su impulso y lo hará bien", mostrando su confianza.

Finalmente, el exdirector Kim transmitió un sincero agradecimiento a los aficionados de Doosan y, en general, de la Liga KBO. Dijo: "Ahora mismo, el boom del béisbol está en su punto máximo". Y continuó: "Antes, había partidos donde solo se reunían unos 5.000 aficionados. Al recordar esa época, ahora que nuestros aficionados aman el béisbol, solo puedo sentir gratitud", mientras despidía a los seguidores.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original